Sunday , September 24 2017
  • English
  • Spanish
Home / All / Turkish P.M. says attempted coup kills 161, almost 3,000 arrested

Turkish P.M. says attempted coup kills 161, almost 3,000 arrested


 

People travel with tram as they hold Turkish flag at the Taksim Square, as situation slowly gets back to normal after a coup attemp, in Istanbul, Turkey, 16 July 2016.  EPA/SEDAT SUNA People travel with tram as they hold Turkish flag at the Taksim Square, as situation slowly gets back to normal after a coup attemp, in Istanbul, Turkey, 16 July 2016. EPA/SEDAT SUNA
People travel with tram as they hold Turkish flag at the Taksim Square, as situation slowly gets back to normal after a coup attemp, in Istanbul, Turkey, 16 July 2016. EPA/SEDAT SUNA
People travel with tram as they hold Turkish flag at the Taksim Square, as situation slowly gets back to normal after a coup attemp, in Istanbul, Turkey, 16 July 2016. EPA/SEDAT SUNA

The Turkish Prime Minister, Benali Yildirim, said on Saturday that the government has regained control after the attempted coup in Turkey that, according to him, left 161 people dead.

Yilidirm added that 2,893 soldiers who allegedly supported the coup have been arrested.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan on Saturday said the attempted coup was a “gift of God to cleanse the military.”

Erdogan, arrived in Istanbul on Friday night, landing at Atatürk Airport shortly after Turkey’s MIT intelligence service said that the attempt by elements of the military to overthrow the government had collapsed.

“The attempted coup has failed. It is nearly over,” MIT deputy press secretary Nuh Yilmaz told reporters, though acknowledging the existence of pockets of resistance among the rebels who rose against the government Friday night.

Throughout Friday night there were reports of soldiers and tanks blocking bridges over the Bosphorus.

Turkey coup attempt: People react near a military vehicle during an attempted coup in Ankara, Turkey. (Source: Reuters)
Turkey coup attempt: People react near a military vehicle during an attempted coup in Ankara, Turkey. (Source: Reuters)

Fighting continued in Ankara, where military aircraft made a pair of bombing runs in the vicinity of the parliament building, resulting in injuries.

At least 17 officers died in a blast at a police special forces installation in Ankara’s Golbasi district, according to CNNTürk, while other media outlets reported that an F-16 shot down a helicopter belonging to the rebel forces that launched their uprising Friday night.

At roughly the same time that Erdogan’s plane touched down, employees of CNNTürk said that rebel soldiers stormed their studios and forced them to stop broadcasting.

TRT television, meanwhile, said that the rebel soldiers who had commandeered its studios to broadcast statements from the coup leaders were neutralized by a group of civilians.

The chief of the General Staff, Gen. Hulusi Akar, was rescued safe and sound from the rebel troops who took him hostage, NTV television reported.

The tanks and troops deployed earlier to Istanbul’s Atatürk Airport have been withdrawn, allowing police and hundreds of Erdogan supporters to enter the terminal.

Turkey coup: People react as bodies draped in Turkish flags are seen on the ground during an attempted coup in Ankara, Turkey.(REUTERS photo)
Turkey coup: People react as bodies draped in Turkish flags are seen on the ground during an attempted coup in Ankara, Turkey.(REUTERS photo)

Erdogan, who was vacationing on the coast, reached out to CNNTürk by telephone shortly after the coup leaders announced they had seized control of the country.

“I urge our people, everybody, to fill the squares of the country to give the necessary response,” he said using Facetime.

“This coup d’etat will never succeed. Sooner or later, it will be eliminated. I am going to return to Ankara,” Erdogan said.

turquia2
People gather on the top of a Turkish military tank early saturday. Photo: Gokham Sahin / Getty Images Europe via CNN

Television footage showed civilians trying to occupy public squares in major cities and the Dogan news agency said that soldiers fired on anti-coup protesters in Istanbul, leaving an undetermined number of people wounded.

In Istanbul, security forces closed the two bridges across the Bosphorus that connect the European and Asian sectors of the metropolis.

The violent confrontation between troops and protesters took place at the entrance to one of the bridges, which have since been reopened.

The rebels claimed that they acted with the aim of “restoring democracy.”

The takeover announcement followed an acknowledgement by Prime Minister Binali Yildirim that elements of the military launched “an illegal attempt” to seize power.

“We are working on the possibility of an attempt. We will not allow this attempt,” he told NTV television. “It would be wrong to call it a coup.”

He acknowledged that rebellious soldiers had “surrounded some important buildings.”

“Those who are in this illegal act will pay the highest price,” Yildirim said, insisting Turkey would never allow any “initiative that would interrupt democracy.”

The leaders of the military revolt described Erdogan as a “traitor” who established an “authoritarian regime of fear.”

Under Erdogan, leader of the Islamist AKP party, “all state institutions began to be designed with ideological aim” and “secular rule of law was effectively eliminated,” the rebels said. EFE

 

 


Primer Ministro Turco dijo que intento de golpe de estado dejó 161 muertos y al menos 3.000 arrestados

 People travel with tram as they hold Turkish flag at the Taksim Square, as situation slowly gets back to normal after a coup attemp, in Istanbul, Turkey, 16 July 2016.  EPA/SEDAT SUNA People travel with tram as they hold Turkish flag at the Taksim Square, as situation slowly gets back to normal after a coup attemp, in Istanbul, Turkey, 16 July 2016. EPA/SEDAT SUNA
La gente viaja en el tranvía sosteniendo la bandera Turca en el Taksim Square, mientras la situación   lentamente vuelve a la normalidad, después del intento de golpe de estado en Estambul, Turquía el 16 de Julio de 2016. Foto: EPA/SEDAT SUNA

El primer ministro turco Benali Yildirim, dijo el sábado que el gobierno ha recuperado el control después del intento de golpe de estado en Turquía, que según él, dejó 161 personas muertas.

Yilidirm agregó que 2.893 soldados que supuestamente apoyaron el golpe han sido detenidos.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo el sábado que el intento de golpe fue un “regalo de Dios para limpiar las fuerzas militares.”

Erdogan llegó a Estambul el viernes por la noche, aterrizó en el aeropuerto Atatürk poco después de que el servicio de inteligencia del MIT de Turquía dijera que el intento por parte de miembros del ejército para derrocar el gobierno se había derrumbado.

“El intento de golpe ha fracasado. Casi  ha terminado”, el secretario de prensa adjunto del MIT Nuh Yilmaz dijo a los medios, a pesar de reconocer la existencia de focos de resistencia entre los rebeldes que se levantaron contra el gobierno viernes por la noche.

A lo largo de la noche del viernes hubo informes de soldados y tanques que bloqueaban puentes sobre el Bósforo.

Turkey coup attempt: People react near a military vehicle during an attempted coup in Ankara, Turkey. (Source: Reuters)
Las personas reaccionan cerca a un vehículo militar el intento de golpe de estado en  Ankara, Turquía. Fuente: Reuters

La lucha continuó en Ankara, donde aviones militares hicieron un par de bombardeos en las inmediaciones de la sede del Parlamento, lo que resultó en lesiones.

Al menos 17 policías murieron en una explosión en una instalación de fuerzas especiales de la policía en el distrito de Golbasi de Ankara, según el medio CNNTürk, mientras que otros medios de comunicación informaron que un F-16 derribó un helicóptero perteneciente a las fuerzas rebeldes, que empezaron su levantamiento el viernes por la noche.

Más o menos al mismo tiempo que el avión de Erdogan pisó tierra, los empleados de CNNTürk dijeron que los soldados rebeldes irrumpieron en sus estudios y los obligaron a dejar de transmitir.

La cadena de televisión TRT por su parte, dijo que los soldados rebeldes habían llegado a sus estudios para emitir declaraciones de los líderes del golpe, pero fueron neutralizados por un grupo de civiles.

El jefe del Estado Mayor, el general Hulusi Akar, fue rescatado sano y salvo de las tropas rebeldes que lo tomaron como rehén, informó la televisión NTV.

Los tanques y soldados desplegados anteriormente en el aeropuerto Atatürk de Estambul se han retirado, permitiendo a la policía y cientos de partidarios de Erdogan entrar en el terminal.

Turkey coup: People react as bodies draped in Turkish flags are seen on the ground during an attempted coup in Ankara, Turkey.(REUTERS photo)
Las personas reacciones mientras lo cuerpos envueltos en banderas Turcas son vistos en el piso, durante el intento de golpe de estado en Ankara, Turquía. Foto: REUTERS

Erdogan, que estaba de vacaciones en la costa, se comunicó con CNNTürk por teléfono poco después de que los líderes del golpe anunciaron que habían tomado el control del país.

“Insto a nuestro pueblo, a todo el mundo, para llenar las plazas del país para dar la respuesta necesaria”, dijo usando Facetime.

“Este golpe de Estado no tendrá éxito. Tarde o temprano, será eliminado. Voy a volver a Ankara”, dijo Erdogan.

turquia2
La gente se reúne encima de un tanque militar Turco el sábado en la mañana Foto: Gokham Sahin / Getty Images Europe vía CNN

Las imágenes de televisión mostraron a los civiles que trataban de ocupar las plazas públicas en las principales ciudades y la agencia de noticias Dogan dijo que los soldados dispararon contra los manifestantes contra el golpe en Estambul, dejando un número indeterminado de heridos.

En Estambul, las fuerzas de seguridad cerraron los dos puentes sobre el Bósforo que conectan los sectores europeo y asiático con la metrópolis. El violento enfrentamiento entre las tropas y los manifestantes se llevó a cabo en la entrada de uno de los puentes, los cuales ya han sido reabiertos.

Los rebeldes afirmaron que habían actuado con el objetivo de “restaurar la democracia”.

El anuncio del golpe se dio justo después de que el primer ministro Binali Yildirim anunciara que miembros de las fuerzas armadas lanzaron “un intento ilegal” para tomar el poder.

“Estamos enfrentando la posibilidad de un intento de golpe de estado. No vamos a permitir este intento,” dijo a la televisión NTV. “Sería un error llamarlo un golpe de estado.”

Se reconoció que los soldados rebeldes tenían “rodeados algunos edificios importantes.” “Los que están en este acto ilegal van a pagar el precio más alto”, dijo Yildirim, insistiendo que Turquía nunca permitiría cualquier “iniciativa que interrumpiera la democracia.”

Los líderes de la revuelta militar describen a Erdogan como un “traidor” que estableció un “régimen autoritario del miedo.”

Bajo Erdogan, líder del partido islamista AKP, “todas las instituciones del Estado comenzaron a ser diseñado con un objetivo ideológico” y “el gobierno secular de derecho fue eliminado de manera efectiva”, dijeron los rebeldes.

 

 


About Red Latina

Check Also

Student Found Dead on Washington University Campus

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »