Thursday , June 27 2019
  • English
  • Spanish
Home / Featured / Family of retired Marine held in Russia for spying says he is innocent

Family of retired Marine held in Russia for spying says he is innocent



Paul Whelan.
Photo courtesy of family.

A retired U.S. Marine was detained by Russia on spying charges, but his family says the man was visiting Moscow for a wedding and that he is innocent.

Reuters reports that Paul Whelan had been staying with a wedding party for a fellow former Marine at the Metropol hotel in Moscow, said his brother David Whelan, who learned of the arrest on Monday.

“His innocence is undoubted and we trust that his rights will be respected,” Whelan’s family said in a statement released on Twitter on Tuesday.

The news media outlet reports that Russia’s FSB state security service said the American had been detained on Friday, but it gave no details of the nature of his alleged espionage activities. Under Russian law, such a charge can carry a prison sentence of between 10 and 20 years.

A U.S. State Department representative said Russia had notified it that a U.S. citizen had been detained and it expected Moscow to provide consular access to see him.

“Russia’s obligations under the Vienna Convention require them to provide consular access. We have requested this access and expect Russian authorities to provide it,” the representative said.

 

 

 

 


Familia de Marino retirado detenido en Rusia por espionaje dice que es inocente

 

Paul Whelan.
Foto cortesía de su familia.

Un marine estadounidense retirado fue detenido por Rusia por cargos de espionaje, pero su familia dice que el hombre estaba visitando Moscú para una boda y que es inocente.

Reuters informa que Paul Whelan había estado en una fiesta de bodas para un ex marine en el hotel Metropol en Moscú, dijo su hermano David Whelan, quien se enteró de la detención el lunes.

“Su inocencia es indudable y confiamos en que sus derechos serán respetados”, dijo la familia de Whelan en una declaración publicada en Twitter el martes.

Los medios de comunicación informan que el servicio de seguridad estatal del FSB de Rusia dijo que el estadounidense había sido detenido el viernes, pero no dio detalles de la naturaleza de sus supuestas actividades de espionaje. Según la ley rusa, tal cargo puede conllevar una pena de prisión de entre 10 y 20 años.

Un representante del Departamento de Estado de EE. UU. Dijo que Rusia le había notificado que un ciudadano de EE. UU. Había sido detenido y que esperaba que Moscú proporcionara acceso consular para verlo.

“Las obligaciones de Rusia en virtud de la Convención de Viena les obligan a proporcionar acceso consular. Hemos solicitado este acceso y esperamos que las autoridades rusas lo proporcionen “, dijo el representante.

 

 

 

 


Check Also

All Democrat candidates in first night of debate support women’s reproductive rights and some form of government-funded healthcare

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »