Sunday , July 15 2018
  • English
  • Spanish
Home / Featured / French president withdraws claim that he convinced Trump to stay in Syria

French president withdraws claim that he convinced Trump to stay in Syria



Missile flying over the Damascus sky as the U.S., France and Great Britain launch an attack on Syria targeting different parts of the capital in retaliation for the country’s alleged use of chemical weapons against its citizens.
Photo Credit: Hassan Ammar / AP

After a series of coordinated air strikes by the United States, the United Kingdom, and France, hit a chemical weapons government site on Syria early Saturday morning, French president Emmanuel Macron said he had convinced Donald Trump to stay in Syria, after the American president claimed last week that he wanted to get U.S. troops “back home”.

In a live interview on French television Sunday night, Macron said that he had been able to convince president Trump to a long-term American stay in Syria, with US allies France and Great Britain. “Ten days ago, President Trump was saying the United States of America had a duty to disengage from Syria. I assure you, we have convinced him that it is necessary to stay for the long term,” Macron said in the interview.

White House Press Secretary, Sarah Sanders, then rebuked the French president’s claim by saying in a press conference that the U.S. position remained the same and had not changed. “The president has been clear that he wants U.S. forces to come home as quickly as possible.”

After the White House statement, Macron said on Monday that he had “never said” that either France or the United States would stay engaged militarily over the long term. He said the long-term goal was to build a stable and peaceful Syria.

“We have one military objective and only one: the war against Isis,” he said at a press conference. “The White House is right to recall that the military engagement is against [Isis] and will finish the day that the war against [Isis] has been completed. I suggested no change last night.”

However, Macron had said on the live interview that France and its allies “fully realized that our responsibility goes beyond the war against Isis and that there is also a humanitarian responsibility and a responsibility to build peace over the long term.”

Trump had made comments that had alarmed Western powers by saying he planned to withdraw U.S. troops from Syrian territory. Furthermore, he had done so by contradicting his top military officials. The U.S. has currently around 2,000 troops on Syrian grounds.

On Thursday last week, Donald Trump tweeted that the U.S. would fire “nice and new and ‘smart’” missiles against Syria. Then, on Saturday morning, the world woke up to the news that the United States was coordinating with Great Britain and France on air strikes against the regime of Bashir al-Assad. The military action comes after reports by humanitarian groups stationed in Syria that Assad’s government had launched a chemical attack on its people, in Douma, near its capital Damascus. The missiles targeted government facilities that stored chemical weapons.

President Trump announced on Saturday via Twitter that the strike had been successful. “A perfectly executed strike last night. Thank you France and the United Kingdom for their wisdom and the power of their fine Military. Could not have had a better result. Mission Accomplished!”

The media criticized the president’s use of the phrase “mission accomplished” by comparing it to a moment in the Bush administration where the former president had used those same two words in a banner, and the war in Iraq went on for the rest of his tenure, turning his infamous phrase into more of a punchline. President Trump has defended his use of the term by saying that “it is such a great Military term, it should be brought back.”

Since the air strikes, Donald Trump has said that the U.S. is still “locked and loaded” to strike again if the Syrian regime carries out any more chemical attacks against rebels or civilians.

The Syrian government has denied any use of chemical weapons.

 

 

 

 


Presidente francés retracta afirmación de que convenció a Trump de permanecer en Siria

 

Misil volando sobre Damasco después de que los Estados Unidos, Francia y el Reino Unido lanzaran un ataque coordinado sobre la capital siria en respuesta a un supuesto ataque con armas químicas del gobierno sirio contra sus ciudadanos.
Photo Credit: Hassan Ammar / AP

Después de una serie de ataques aéreos coordinados por parte de los Estados Unidos, el Reino Unido y Francia el sábado por la mañana contra una instalación de armas químicas en Siria, el presidente francés Emmanuel Macron dijo que había convencido a Donald Trump de permanecer en Siria, después de que el presidente norteamericano dijera la semana pasada que quería que las tropas estadounidenses “volvieran a casa”.

En una entrevista en vivo en la televisión francesa el domingo por la noche, Macron dijo que había sido capaz de convencer al presidente Trump de una estancia estadounidense a largo plazo en Siria, con los aliados de Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña. “Hace diez días, el presidente Trump decía que los Estados Unidos de América tenían el deber de desvincularse de Siria. Les aseguro que lo hemos convencido de que es necesario quedarse a largo plazo”, dijo Macron en la entrevista.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, luego contradijo la afirmación del presidente francés al decir en una conferencia de prensa que la posición de los EE. UU. seguía siendo la misma y que no había cambiado. “El presidente ha dejado en claro que quiere que las fuerzas estadounidenses lleguen a casa lo más rápido posible”.

Después de la declaración de la Casa Blanca, Macron dijo el lunes que “nunca había dicho” que Francia o Estados Unidos seguirían comprometidos militarmente a largo plazo. Dijo que el objetivo a largo plazo era construir una Siria estable y pacífica.

“Tenemos un objetivo militar y solo uno: la guerra contra Isis”, dijo en una conferencia de prensa. “La Casa Blanca tiene razón al recordar que el compromiso militar está en contra de [Isis] y terminará el día en que la guerra contra [Isis] se haya completado. No sugerí ningún cambio anoche”.

Sin embargo, Macron había dicho en la entrevista que Francia y sus aliados “nos dimos cuenta de que nuestra responsabilidad va más allá de la guerra contra Isis y que también hay una responsabilidad humanitaria y una responsabilidad de construir la paz a largo plazo”.

Trump había hecho comentarios que habían alarmado a las potencias occidentales al decir que planeaba retirar las tropas de EE. UU. del territorio sirio. Además, lo había hecho contradiciendo a sus altos oficiales militares. Los Estados Unidos tiene actualmente alrededor de 2.000 soldados en territorio sirio.

El jueves de la semana pasada, Donald Trump tuiteó que los EE. UU. dispararían misiles “nuevos e inteligentes” contra Siria. Luego, el sábado por la mañana, el mundo se despertó con la noticia de que Estados Unidos estaba coordinando con Gran Bretaña y Francia los ataques aéreos contra el régimen de Bashir al-Assad. La acción militar se llevó a cabo después de que grupos humanitarios estacionados en Siria informaran que el gobierno de Assad había lanzado un ataque químico contra su gente, en Douma, cerca de su capital, Damasco. Los misiles atacaron instalaciones gubernamentales que almacenaban armas químicas.

El presidente Trump anunció el sábado a través de Twitter que el ataque había tenido éxito. “Un ataque perfectamente ejecutado anoche. Gracias Francia y Reino Unido por su sabiduría y el poder de sus excelentes militares. No podría haber tenido un mejor resultado. ¡Misión cumplida!”.

Los medios criticaron el uso del presidente de la frase “misión cumplida” al compararlo con un momento en la administración Bush donde el expresidente había utilizado esas mismas dos palabras en una pancarta, mientras la guerra en Irak continuaba por el resto de su mandato. El presidente Trump ha defendido su uso del término al decir que “es un término militar tan grandioso que debería ser usado más seguido”.

Desde los ataques aéreos, Donald Trump ha dicho que Estados Unidos aún está “listo y cargado” para atacar nuevamente si el régimen sirio llevara a cabo más ataques químicos contra rebeldes o civiles.

El gobierno sirio ha negado cualquier uso de armas químicas.

 

 

 

 


Check Also

“Trump baby” balloon flies over central London in anti-Trump protests

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »