Wednesday , May 22 2019
  • English
  • Spanish
Home / Featured / Honduran activists welcome Trump’s threats to cut US aids

Honduran activists welcome Trump’s threats to cut US aids



Honduran migrants clashing with Honduran police.
Photo Credit: Reuters

President Donald Trump’s threats against a migrant caravan of thousands of Honduran migrants headed to the United States is not deterring the travelers fleeing the Central American country, saying that they would welcome a cut in US military and security aid to Honduran security forces.

Human rights activist Yessica Trinidad told Al Jazeera: “With regard to the threats of the United States government, I don’t even think people listen to that.”

“People leaving have no certainty as to whether or not they will arrive. It is like leaping into an abyss, but for them, it is better than living here,” said the coordinator of the Honduran Network of Women Human Rights Defenders.

The caravan departed Saturday from northwestern Honduras. More than 2,000 people reached Guatemala Monday and they are now nearing the Mexican border. Trump also threatened to close down the southern border if the Mexican government didn’t halt the caravan’s advances.

The threats made by Trump come less than a week after the US, Mexico, El Salvador, Honduras and Guatemala met in Washington for the second Conference on Prosperity and Security in Central America, as Al Jazeera reports. As part of its Strategy for Central America, the US has committed about $2.6 billion aid to Central America for 2015 through 2018.

 

 

 

 


Activistas hondureños acogen con satisfacción amenazas de Trump de recortar ayudas estadounidenses

 

Migrantes hondureños chocando con la policía hondureña.
Photo Credit: Reuters

Las amenazas del presidente Donald Trump contra una caravana de migrantes de miles de hondureños que se dirigen a los Estados Unidos no están disuadiendo a los viajeros que huyen del país centroamericano y dijeron que aceptarían con gusto un recorte en la ayuda militar y de seguridad de los Estados Unidos a las fuerzas de seguridad hondureñas.

La activista de derechos humanos Yessica Trinidad dijo a Al Jazeera: “Con respecto a las amenazas del gobierno de los Estados Unidos, ni siquiera creo que la gente escuche eso”.

“Las personas que se van no tienen certeza de si llegarán o no. Es como saltar a un abismo, pero para ellos es mejor que vivir aquí”, dijo la coordinadora de la Red Hondureña de Mujeres Defensoras de los Derechos Humanos.

La caravana partió el sábado desde el noroeste de Honduras. Más de 2,000 personas llegaron a Guatemala el lunes y ahora se están acercando a la frontera con México. Trump también amenazó con cerrar la frontera sur si el gobierno mexicano no detiene los avances de la caravana.

Las amenazas hechas por Trump se producen menos de una semana después de que Estados Unidos, México, El Salvador, Honduras y Guatemala se reunieran en Washington para la segunda Conferencia sobre Prosperidad y Seguridad en Centroamérica, según informa Al Jazeera. Como parte de su Estrategia para América Central, EE. UU. ha comprometido aproximadamente 2.600 millones de dólares de ayuda a América Central para 2015 hasta 2018.

 

 

 

 


Check Also

Man dies after being shot on MetroLink train in north St. Louis

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »