Monday , June 17 2019
  • English
  • Spanish
Home / Featured / In televised speech, Trump demands a wall but does not declare emergency

In televised speech, Trump demands a wall but does not declare emergency



Trump tried to convince congressmen and the public to support funding for his border wall.
Photo Credit: Reuters

President Donald Trump urged Congress in a televised address on Tuesday to give him $5.7 billion to build a wall on the U.S. border with Mexico, but did not declare a national emergency to pay for the barrier with military funds.

Trump, in his first prime-time televised speech from the Oval Office, said there was a growing security and humanitarian crisis at the southern border. This is the president’s latest attempt to secure funds for his most famous campaign promise to build a wall in the border with Mexico. However, Democrats, who now control the House of Representatives, have rejected providing funding for the project, leading to an impasse with the president over the government’s budget.

Reuters reports that the president, in an attempt to win public support, used blunt language, saying illegal immigrants and drugs flowing across the border posed a serious threat to American safety.

“How much more American blood must be shed before Congress does its job?”, Trump said.

Trump’s speech comes after 18 days into a partial government shutdown precipitated by his demand for the wall.

Democratic leaders, in a rebuttal also carried live on national television, accused the president of using fear tactics and spreading misinformation about the situation along the border.

“The president has chosen fear. We want to start with the facts,” said Nancy Pelosi, Democratic speaker of the House of Representatives.

“The fact is, President Trump has chosen to hold hostage critical services for the health, safety and well-being of the American people and withhold the paychecks of 800,000 innocent workers across the nation, many of them veterans,” Pelosi said.

 

 

 

 


En discurso televisado, Trump exige muro pero no declara emergencia

 

Trump trató de convencer a congresistas y al público de apoyar fondos para su muro fronterizo.
Photo Credit: Reuters

El presidente Donald Trump instó al Congreso en un discurso televisado el martes para darle $5.7 mil millones para construir un muro en la frontera de Estados Unidos con México, pero no declaró una emergencia nacional para pagar la barrera con fondos militares.

Trump, en su primer discurso televisado en horario estelar de la Oficina Oval, dijo que había una creciente crisis humanitaria y de seguridad en la frontera sur. Este es el último intento del presidente de obtener fondos para su promesa de campaña más famosa de construir un muro en la frontera con México. Sin embargo, los demócratas, que ahora controlan la Cámara de Representantes, han rechazado proporcionar fondos para el proyecto, lo que ha llevado a un callejón sin salida con el presidente sobre el presupuesto del gobierno.

Reuters informa que el presidente, en un intento por obtener apoyo público, utilizó un lenguaje directo, diciendo que los inmigrantes ilegales y las drogas que cruzan la frontera representan una grave amenaza para la seguridad de Estados Unidos.

“¿Cuánto más sangre estadounidense debe derramarse antes de que el Congreso haga su trabajo?”, dijo Trump.

El discurso de Trump llega después de 18 días de un cierre parcial del gobierno precipitado por su demanda del muro.

Los líderes demócratas, en una refutación también transmitida en vivo por la televisión nacional, acusaron al presidente de usar tácticas de miedo y difundir información errónea sobre la situación a lo largo de la frontera.

“El presidente ha elegido el miedo. Queremos comenzar con los hechos”, dijo Nancy Pelosi, oradora demócrata de la Cámara de Representantes.

“El hecho es que el presidente Trump ha elegido mantener como rehenes servicios críticos para la salud, la seguridad y el bienestar del pueblo estadounidense y retener los cheques de pago de 800,000 trabajadores inocentes en todo el país, muchos de ellos veteranos”, dijo Pelosi.

 

 

 

 


Check Also

St. Louis Blues celebrate Stanley Cup victory

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »