Redacción Red Latina
Red Latina Redaction
La estrella estadounidense de la gimnasia, Simone Biles, resbaló y cayó del viga en la final del aparato, lo que le negó la oportunidad de agregar una medalla a los bronces que ganó en el evento en los Juegos de 2016 y 2020. Esta vez no hubo medalla para Simone Biles en la viga de equilibrio. La estrella estadounidense de la gimnasia resbaló y cayó del aparato al acabar su serie acrobática durante la final de los Juegos de París el lunes, lo que le negó la oportunidad de agregar a los bronces que ganó en el evento en los Juegos de 2016 y 2020.
American gymnastics star Simone Biles slipped and fell off the beam in the apparatus final, denying her a chance to add a medal to the bronzes she won on the event at the 2016 and 2020 Games. Not this time there was a medal for Simone Biles on the balance beam. The American gymnastics star slipped and fell off the apparatus while finishing her acrobatic heat during the Paris Games final on Monday, denying her the chance to add to the bronzes she won in the event at the 2016 and 2020 Games.
Con un leotardo azul y blanco con más de 5.000 cristales, Biles estaba a más de la mitad de su rutina cuando no pudo mantener el equilibrio. Cayó de la viga sobre la lona, mientras miles de personas dentro de un Arena Bercy abarrotada suspiraron. Biles recibió una puntuación de 13.100, empatada en el cuarto lugar con su compatriota Sunisa Lee. Hubo una larga espera para que se publicara su puntuación. En un momento dado, Biles no pudo ocultar su fastidio con la mirada al saber que no iba a terminar en el podio de las medallas. La italiana Alice D’Amato se llevó el oro con una puntuación de 14.366. La italiana Zhou Yaqin obtuvo la plata con un 14.100, justo por delante de la italiana Manila Esposito.
Wearing a blue and white leotard with more than 5,000 crystals, Biles was more than halfway through her routine when she couldn't keep her balance. He fell from the beam onto the canvas, while thousands of people inside a packed Bercy Arena sighed. Biles received a score of 13.100, tied for fourth place with compatriot Sunisa Lee. There was a long wait for her score to be published. At one point, Biles couldn't hide her annoyance from her look at knowing that she wasn't going to finish on the medal podium. Italy's Alice D'Amato took gold with a score of 14.366. Italian Zhou Yaqin won silver with a 14.100, just ahead of Italian Manila Esposito.
Fans