Estados Unidos anunció la nueva regla para incentivar el uso de vías de inmigración legal

inmigracion, eeuu, latinoamerica, migrantes, titulo 42, red latina

2023-05-13

The United States announced a new rule to incentivize the use of legal immigration pathways.

Redacción Red Latina <o:p></o:p>Scroll
Down for English Version <o:p></o:p>El Departamento de
Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Justicia (DOJ) finalizaron una
nueva regla para incentivar aún más a las personas a usar y caminos ordenados
para entrar a Estados Unidos, según un comunicado dado a conocer el jueves por
el DHS, que relaciona la entrada en vigor de la misma con el fin de la
aplicación del Título 42 y el reforzamiento de la aplicación del Título 8.<o:p></o:p>La nueva regla
migratoria se basa en los esfuerzos para combinar vías legales con
consecuencias por no utilizarlas, al establecer ciertas condiciones limitantes
sobre la elegibilidad de asilo para aquellos que no utilizan esas vías. Esta
regla entrará en vigencia una vez que finalice la Orden de salud pública del
Título 42, el jueves a las 11:59 p. m. ET.<o:p></o:p>“Esta Administración ha
liderado la mayor expansión de vías legales de protección en décadas, y esta
regulación alentará a los migrantes a buscar el acceso a esas vías en lugar de
llegar ilegalmente a manos de los contrabandistas en la frontera sur”, dijo el
secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.<o:p></o:p>“Al mismo tiempo,
seguimos instando al Congreso a que actúe sobre la propuesta de reforma
migratoria del presidente Biden, la legislación bipartidista para proteger a
los dreamers y los trabajadores agrícolas, y las reiteradas solicitudes de
recursos adicionales para contratar más oficiales de asilo y jueces de
inmigración para que finalmente podamos arreglar nuestra larga -sistema de
inmigración roto”, continuó Mayorkas.<o:p></o:p>La regla supone que
aquellos que no utilizan vías legales para ingresar a los Estados Unidos no son
elegibles para el asilo y permite que Estados Unidos expulse a las personas que
no establezcan un temor razonable de persecución o tortura en el país de
expulsión.<o:p></o:p>Los no ciudadanos
pueden refutar esta presunción basándose únicamente en circunstancias
excepcionalmente convincentes.

<o:p></o:p>¿A quiénes no se
aplica la nueva regla migratoria?<o:p></o:p>La presunción de que
aquellos que no utilizan vías legales para ingresar a los Estados Unidos no son
elegibles para el asilo no se aplicará a un no ciudadano si él, o un miembro de
la familia que viaja con él:<o:p></o:p>– recibió la
autorización adecuada para viajar a Estados Unidos para solicitar la libertad
condicional; presentada en un puerto de entrada, de conformidad con una hora y
lugar preprogramados utilizando la aplicación CBP-One; estableció que no fue
posible acceder o usar la aplicación CBP-One debido a circunstancias
específicas y atenuantes, como una falla técnica significativa u otra excepción
aplicable; o solicitaron y se les negó asilo u otra protección en al menos otro
país.<o:p></o:p>Las personas también
pueden refutar la presunción de que no califican para asilo demostrando
circunstancias excepcionalmente convincentes. Los niños no acompañados están
exentos de esta presunción.<o:p></o:p>

El gobierno de Estados
Unidos se ha estado preparando para el final de la aplicación del Título 42 y
ha anunciado las nuevas medidas migratorias y las regulaciones y sanciones que
se aplicarán cuando el Título 42 deje de aplicarse a la inmigración.

English VersionThe Department of Homeland Security (DHS) and the
Department of Justice (DOJ) have finalized a new rule to further incentivize
individuals to use orderly and legal pathways to enter the United States,
according to a statement released on Thursday by the DHS. The new rule is
linked to the end of the Title 42 public health order and the strengthening of
Title 8 enforcement.<o:p></o:p>

The new migration rule is based on efforts to combine legal
pathways with consequences for not using them, by establishing certain limiting
conditions on asylum eligibility for those who do not use those pathways. This
rule will take effect once the Title 42 public health order ends, on Thursday
at 11:59 p.m. ET.<o:p></o:p>

"This administration has led the largest expansion of
legal pathways to protection in decades, and this regulation will encourage
migrants to seek access to those pathways instead of arriving illegally at the
hands of smugglers at the southern border," said Secretary of Homeland
Security Alejandro Mayorkas.<o:p></o:p>

"At the same time, we continue to urge Congress to act
on President Biden's immigration reform proposal, bipartisan legislation to
protect Dreamers and agricultural workers, and repeated requests for additional
resources to hire more asylum officers and immigration judges so that we can
finally fix our broken immigration system," Mayorkas continued.<o:p></o:p>

The rule states that those who do not use legal pathways to
enter the United States are not eligible for asylum and allows the United
States to expel individuals who do not establish a reasonable fear of
persecution or torture in the country of expulsion. Non-citizens can refute
this presumption based only on exceptionally compelling circumstances.

Who does the new migration rule not apply to?<o:p></o:p>

The presumption that those who do not use legal pathways to
enter the United States are not eligible for asylum will not apply to a
non-citizen if he or a family member traveling with him:<o:p></o:p>

received proper authorization to travel to the United
States to seek parole; presented at a port of entry, in accordance with a
pre-scheduled time and place using the CBP-One app; established that it was not
possible to access or use the CBP-One app due to specific and mitigating
circumstances, such as a significant technical failure or other applicable
exception; or applied for and were denied asylum or other protection in at
least one other country.<o:p></o:p>

Individuals can also refute the presumption that they do
not qualify for asylum by demonstrating exceptionally compelling circumstances.
Unaccompanied children are exempt from this presumption.<o:p></o:p>

The United States government has been preparing for the end
of the Title 42 public health order and has announced new migration measures
and regulations and sanctions that will be applied when Title 42 no longer
applies to immigration.

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Estados Unidos anunció la nueva regla para incentivar el uso de vías de inmigración legal

Follow Us

Newsletter