Sheinbaum califica de positiva la detención de "El Mayo" Zambada y Joaquín Guzmán López en Estados Unidos

red latina stl, red latina periodico, ,mexico detencion, mayo

2024-07-28

Durante su gira por Morelos, Claudia Sheinbaum, virtual presidenta electa de México, se refirió positivamente a la reciente detención en Estados Unidos de los narcotraficantes Ismael “El Mayo” Zambada y Joaquín Guzmán López

Sheinbaum describes the arrest of
"El Mayo" Zambada and Joaquín Guzmán López in the United States as
positive<o:p></o:p>

Durante
su gira por Morelos, Claudia Sheinbaum, virtual presidenta electa de México, se
refirió positivamente a la reciente detención en Estados Unidos de los
narcotraficantes Ismael “El Mayo” Zambada y Joaquín Guzmán López, hijo de
Joaquín “El Chapo” Guzmán. En su llegada a Tlaquiltenango, donde acompañó al
presidente Andrés Manuel López Obrador en la evaluación del Programa Nacional
de Reconstrucción, Sheinbaum destacó la importancia de esperar más detalles
sobre los operativos.<o:p></o:p>

During her tour of Morelos, Claudia
Sheinbaum, virtual president-elect of Mexico, made a positive reference to the
recent arrest in the United States of drug traffickers Ismael "El
Mayo" Zambada and Joaquín Guzmán López, son of Joaquín "El
Chapo" Guzmán. On her arrival in Tlaquiltenango, where she accompanied
President Andrés Manuel López Obrador in the evaluation of the National
Reconstruction Program, Sheinbaum stressed the importance of waiting for more
details about the operations.<o:p></o:p>

Sheinbaum
señaló la necesidad de obtener más información para comprender plenamente las
circunstancias de las detenciones. "Vamos a esperar la información para
saber exactamente qué pasó. No sabemos qué pasó, hay que esperar saber qué
pasó", enfatizó.<o:p></o:p>

Sheinbaum noted the need for more
information to fully understand the circumstances of the arrests. "We are
going to wait for the information to know exactly what happened. We don't know
what happened, we have to wait to know what happened," he emphasized.<o:p></o:p>

Cuando se
le preguntó si consideraba positiva la detención de estos capos, Sheinbaum
respondió afirmativamente: “Pues sí, estaban perseguidos ellos, pero en este
caso participó el FBI, entonces hay que esperar más información”.<o:p></o:p>

When asked if he considered the arrest of
these drug lords positive, Sheinbaum replied affirmatively: "Well, yes,
they were persecuted, but in this case the FBI participated, so we have to wait
for more information."<o:p></o:p>

<img src="https://www.redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1409015147-Sheinbaum%20califica%20de%20positiva%20la%20detenci%C3%B3n%20de%2013.jpg" style="width: 400px; float: left;" class="note-float-left">La futura
presidenta de México insistió en que las autoridades estadounidenses no
informaron al gobierno de López Obrador sobre ningún operativo específico para
la captura de estos líderes del cártel de Sinaloa. "No fue informado el
gobierno en su momento, ninguna institución, que están esperando la
información”, aseguró Sheinbaum.<o:p></o:p>

The future president of Mexico insisted
that the U.S. authorities did not inform the López Obrador government about any
specific operation for the capture of these leaders of the Sinaloa cartel.
"The government was not informed at the time, no institution, that they
are waiting for the information," Sheinbaum said.<o:p></o:p>

El líder
del cártel de Sinaloa, Ismael "El Mayo" Zambada, se entregó a las
autoridades en Texas después de años de estar prófugo. Zambada, cofundador del
cártel junto con Joaquín "El Chapo" Guzmán, enfrenta múltiples
acusaciones relacionadas con el narcotráfico y el crimen organizado en Estados
Unidos.<o:p></o:p>

Sinaloa cartel leader Ismael "El
Mayo" Zambada turned himself in to authorities in Texas after years on the
run. Zambada, who co-founded the cartel along with Joaquín "El Chapo"
Guzmán, faces multiple accusations related to drug trafficking and organized
crime in the United States.<o:p></o:p>

Joaquín
Guzmán López, hijo de "El Chapo" y hermano de Ovidio "El
Ratón" Guzmán, también se entregó a las autoridades estadounidenses junto
con Zambada. Según informes del FBI, "Los Chapitos" fueron designados
por su padre como herederos de su imperio criminal.<o:p></o:p>

Joaquín Guzmán López, son of "El
Chapo" and brother of Ovidio "El Ratón" Guzmán, also turned
himself in to U.S. authorities along with Zambada. According to FBI reports,
"Los Chapitos" were designated by their father as heirs to his
criminal empire.<o:p></o:p>

La
detención de estos líderes se suma a una serie de acciones recientes contra el
cártel de Sinaloa, incluyendo la captura de Ovidio Guzmán y otros operadores
clave del grupo criminal.<o:p></o:p>

The arrest of these leaders adds to a
series of recent actions against the Sinaloa cartel, including the capture of
Ovidio Guzmán and other key operators of the criminal group.<o:p></o:p>

Sheinbaum
concluyó que el gobierno de México espera recibir información completa sobre
estas detenciones para entender mejor el contexto y las implicaciones de estas
acciones en la lucha contra el narcotráfico.<o:p></o:p>

Sheinbaum concluded that the government
of Mexico expects to receive complete information about these arrests to better
understand the context and implications of these actions in the fight against
drug trafficking.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Sheinbaum califica de positiva la detención de "El Mayo" Zambada y Joaquín Guzmán López en Estados Unidos

Follow Us

Newsletter