Putin Expresa su Apoyo a Kamala Harris en una Curiosa Declaración

RED LATINA STL, RED LATINA PERIODICO, PUTIN, HARRIS, ELECCIONES

2024-09-05

El presidente ruso Vladimir Putin sorprendió al mundo este jueves al expresar su apoyo a la candidatura presidencial de Kamala Harris, actual vicepresidenta de Estados Unidos, durante el Foro Económico del Este en Vladivostok.

Putin Expresses Support for Kamala Harris
in Curious Statement<o:p></o:p>

El presidente ruso Vladimir Putin sorprendió al mundo
este jueves al expresar su apoyo a la candidatura presidencial de Kamala
Harris, actual vicepresidenta de Estados Unidos, durante el Foro Económico del
Este en Vladivostok.<o:p></o:p>

Russian President Vladimir Putin stunned
the world on Thursday by expressing his support for the presidential candidacy
of Kamala Harris, the current vice president of the United States, during the
Eastern Economic Forum in Vladivostok.<o:p></o:p>

En un tono que algunos consideran irónico, Putin
afirmó: "Nuestro ‘favorito’, si es que se le puede llamar así, era el
actual presidente, el señor [Joe] Biden. Pero lo sacaron de la carrera y
recomendó a todos sus partidarios que apoyaran a la señora <img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/661347306-Putin%20Expresa%20su%20Apoyo%20a%20Kamala%20Harris%20en%20una%20Curiosa%20Declaraci%C3%B3n%202.jpg" style="width: 400px; float: left;" class="note-float-left">Harris. Bueno, lo
haremos, la apoyaremos”. El líder ruso también destacó la risa "expresiva
y contagiosa" de Harris, sugiriendo que es una señal de que está haciendo
bien su trabajo.<o:p></o:p>

In a tone that some consider ironic,
Putin said: "Our 'favorite', if you can call him that, was the current
president, Mr. [Joe] Biden. But he was taken out of the race and recommended
that all his supporters support Mrs. Harris. Well, we'll do it, we'll support
it." The Russian leader also highlighted Harris' "expressive and
contagious" laugh, suggesting it is a sign that she is doing her job well.<o:p></o:p>

Además de sus comentarios sobre Harris, Putin
aprovechó la ocasión para lanzar una crítica al expresidente Donald Trump,
quien busca regresar a la Casa Blanca como candidato republicano. Putin recordó
que Trump impuso más sanciones a Rusia que cualquier otro presidente
estadounidense anterior.<o:p></o:p>

In addition to his comments about Harris,
Putin used the occasion to launch a criticism of former President Donald Trump,
who is seeking to return to the White House as the Republican candidate. Putin
recalled that Trump imposed more sanctions on Russia than any previous U.S.
president.<o:p></o:p>

Estos comentarios se producen poco después de que la
administración de Joe Biden anunciara nuevas sanciones contra Rusia por su
implicación en una campaña de desinformación destinada a influir en las
elecciones presidenciales de 2024. Según informes del FBI, las empresas rusas
implicadas en este esfuerzo de propaganda tienen como objetivo apoyar la
candidatura de Trump o de cualquier otro candidato republicano.<o:p></o:p>

These comments come shortly after Joe
Biden's administration announced new sanctions against Russia for its
involvement in a disinformation campaign aimed at influencing the 2024
presidential election. According to FBI reports, the Russian companies involved
in this propaganda effort are aimed at supporting the candidacy of Trump or any
other Republican candidate.<o:p></o:p>

Los expertos sugieren que Putin está intentando, una
vez más, desestabilizar el panorama político estadounidense. Recordemos que en
2015 el líder ruso elogió a Trump como una “personalidad sobresaliente y
talentosa” meses antes de que el empresario lograra la candidatura republicana.<o:p></o:p>

Experts suggest that Putin is trying,
once again, to destabilize the American political landscape. Recall that in
2015 the Russian leader praised Trump as an "outstanding and talented
personality" months before the businessman won the Republican nomination.<o:p></o:p>

Aunque Putin ha negado repetidamente la participación
del Estado ruso en el hackeo de correos electrónicos del Comité Nacional
Demócrata en 2016, no ocultó su satisfacción cuando estos se hicieron públicos,
calificando la filtración como un “servicio” a los votantes. Para Putin, el
sistema político estadounidense es hipócrita y centrado únicamente en el poder,
una visión reflejada en su supuesto gusto por la serie “House of Cards”, que
recomendaba a sus ministros como un "manual" de política
estadounidense.<o:p></o:p>

While Putin has repeatedly denied Russian
state involvement in the 2016 hacking of Democratic National Committee emails,
he made no secret of his satisfaction when they were made public, calling the
leak a "service" to voters. For Putin, the U.S. political system is
hypocritical and focused solely on power, a view reflected in his supposed
taste for the series "House of Cards," which he recommended to his
ministers as a "manual" of American politics.<o:p></o:p>

Algunos analistas consideran que el apoyo de Putin a
Harris es una táctica calculada, posiblemente inspirada en el estilo cínico del
personaje de Frank Underwood de “House of Cards”. Aunque su respaldo puede
parecer una declaración seria, es probable que el líder ruso esté simplemente
"trolleando" a Harris, haciendo eco de las críticas de Trump sobre la
forma en que la vicepresidenta se ríe.<o:p></o:p>

Some analysts consider Putin's support
for Harris to be a calculated tactic, possibly inspired by the cynical style of
Frank Underwood's character from "House of Cards." Although his
endorsement may seem like a serious statement, it's likely that the Russian
leader is simply "trolling" Harris, echoing Trump's criticism of the
way the vice president laughs.<o:p></o:p>

Sin embargo, si esta es una estrategia de
desestabilización o una simple provocación, el tiempo lo dirá. Para Putin, el
objetivo parece claro: agitar las aguas de la política interna estadounidense. <o:p></o:p>

However, whether this is a
destabilization strategy or a simple provocation, time will tell. For Putin,
the goal seems clear: to stir up the waters of U.S. domestic politics.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Putin Expresa su Apoyo a Kamala Harris en una Curiosa Declaración

Follow Us

Newsletter