Economía de EE.UU. muestra señales de desaceleración ante medidas de Trump

red latina stl, red latina periodico, trump, economia, dinero, usa

2025-03-10

La economía de Estados Unidos, que experimentó un crecimiento sólido en los últimos cinco años, comienza a mostrar signos de debilitamiento. Factores como el aumento de los despidos, la desaceleración en la contratación y la caída de la confianza del consumidor han generado preocupaciones sobre una posible recesión. v

U.S.
economy shows signs of slowing in the face of Trump's measures<o:p></o:p>

La
economía de Estados Unidos, que experimentó un crecimiento sólido en los
últimos cinco años, comienza a mostrar signos de debilitamiento. Factores como
el aumento de los despidos, la desaceleración en la contratación y la caída de
la confianza del consumidor han generado preocupaciones sobre una posible
recesión. La inflación, que ha cobrado fuerza nuevamente, se ha convertido en
un obstáculo adicional para el consumo y el crecimiento económico.<o:p></o:p>

The U.S. economy,
which has seen solid growth over the past five years, is beginning to show
signs of weakening. Factors such as rising layoffs, slowing hiring and falling consumer
confidence have raised concerns about a potential recession. Inflation, which
has picked up steam again, has become an additional obstacle to consumption and
economic growth.<o:p></o:p>

Las
políticas económicas del presidente Donald Trump han exacerbado esta
incertidumbre. Los aranceles intermitentes han generado confusión entre
empresarios e inversionistas, mientras que las restricciones migratorias han
impactado a sectores clave como la agricultura, la construcción y la salud.
Además, los recortes a los trabajadores federales y a los programas de ayuda
han afectado a los grupos más vulnerables de la población.<o:p></o:p>

President Donald
Trump's economic policies have exacerbated this uncertainty. Intermittent
tariffs have generated confusion among businessmen and investors, while
immigration restrictions have impacted key sectors such as agriculture,
construction and health. In addition, cuts to federal workers and relief
programs have affected the most vulnerable groups of the population.<o:p></o:p>

Los
mercados financieros también han reaccionado negativamente a estas medidas. El
Dow Jones cayó 370 puntos en la apertura del lunes, mientras que el S&P 500
y el Nasdaq registraron descensos del 1% y 1,2%, respectivamente. A esto se
suma la caída <img src="https://www.redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1571357800-Econom%C3%ADa%20de%20EE.UU.%20muestra%20se%C3%B1ales%20de%20desaceleraci%C3%B3n%20ante%20medidas%20de%20Trump%202.jpg" style="width: 400px; float: left;" class="note-float-left">del gasto del consumidor en enero, que disminuyó un 0,2%, con una
reducción ajustada a la inflación del 0,5%, lo que refleja una menor confianza
en la economía. <o:p></o:p>

Financial markets
have also reacted negatively to these measures. The Dow Jones Industrial
Average fell 370 points at the open on Monday, while the S&P 500 and Nasdaq
were down 1% and 1.2%, respectively. Added to this is the fall in consumer
spending in January, which declined by 0.2%, with an inflation-adjusted
reduction of 0.5%, reflecting lower confidence in the economy.<o:p></o:p>

Según un
pronóstico de la Reserva Federal, la economía estadounidense podría
experimentar una contracción del PIB de casi un 3% en el primer trimestre de
2025. Mientras los consumidores reducen su gasto y las empresas enfrentan
mayores costos debido a los aranceles, el panorama económico sigue siendo
incierto, poniendo a prueba la estrategia económica de la administración Trump.<o:p></o:p>

According to a
Federal Reserve forecast, the U.S. economy could experience a GDP contraction
of nearly 3% in the first quarter of 2025. As consumers cut back on spending
and businesses face higher costs due to tariffs, the economic outlook remains
uncertain, testing the Trump administration's economic strategy.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Economía de EE.UU. muestra señales de desaceleración ante medidas de Trump

Follow Us

Newsletter