Tragedia en discoteca de Santo Domingo deja al menos 79 muertos

red latina stl, red latina periodico, tragedia, muertos,

2025-04-08

En la madrugada del martes, un desgarrador accidente ocurrió en la discoteca Jet Set, ubicada en Santo Domingo, República Dominicana, cuando el techo del establecimiento colapsó mientras más de 300 personas disfrutaban de un espectáculo musical

Tragedy
in Santo Domingo nightclub leaves at least 79 dead<o:p></o:p>

En la
madrugada del martes, un desgarrador accidente ocurrió en la discoteca Jet Set,
ubicada en Santo Domingo, República Dominicana, cuando el techo del
establecimiento colapsó mientras más de 300 personas disfrutaban de un
espectáculo musical. El colapso dejó al menos 79 muertos y 155 personas heridas,
muchas de ellas en estado grave. Las autoridades informaron que equipos de
rescate trabajaban frenéticamente para trasladar a los heridos a hospitales y
continuar la búsqueda de sobrevivientes entre los escombros.<o:p></o:p>

In the early
hours of Tuesday, a heartbreaking accident occurred at the Jet Set nightclub,
located in Santo Domingo, Dominican Republic, when the roof of the
establishment collapsed while more than 300 people were enjoying a musical
show. The collapse left at least 79 people dead and 155 people injured, many of
them in serious condition. Authorities said rescue teams were working
frantically to get the injured to hospitals and continue the search for
survivors in the rubble.<o:p></o:p>

El
incidente ocurrió alrededor de la 1 a.m. durante una presentación del
merenguero Rubby Pérez y su orquesta. Testigos informaron que el techo se
desplomó de manera repentina, causando caos en el interior del club. Las
imágenes aéreas mostraron un agujero en el centro del local, justo donde se
encontraba el público. Los esfuerzos de rescate, que involucran a personal de
al menos 22 instituciones públicas, siguen activos en un intento por encontrar
más personas atrapadas.<o:p></o:p>

The incident
occurred around 1 a.m. during a performance by merenguero Rubby Pérez and his
orchestra. Witnesses reported that the roof suddenly collapsed, causing chaos
inside the club. Aerial images showed a hole in the center of the venue, right
where the audience was. Rescue efforts, involving staff from at least 22 public
institutions, remain active in a bid to find more trapped people.<o:p></o:p>

Entre los
fallecidos se encontraba el exjugador de béisbol Octavio Dotel, quien murió
tras ser rescatado con vida de los escombros, pero lamentablemente no
sobrevivió al camino al hospital. También se reportó la muerte de la
gobernadora Nelsy Cruz y la desaparición del hijo del ministro <img src="https://www.redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1949888687-Tragedia%20en%20discoteca%20de%20Santo%20Domingo%20deja%20al%20menos%2079%20muertos%202.jpg" style="width: 400px; float: left;" class="note-float-left">de Obras
Públicas, Eduardo Estrella. La tragedia ha dejado una huella profunda en la
comunidad, y familiares de las víctimas se han congregado en el lugar en busca
de respuestas.<o:p></o:p>

Among the
deceased was former baseball player Octavio Dotel, who died after being rescued
alive from the rubble, but unfortunately did not survive the walk to the
hospital. The death of Governor Nelsy Cruz and the disappearance of the son of
the Minister of Public Works, Eduardo Estrella, were also reported. The tragedy
has left a deep mark on the community, and relatives of the victims have
gathered at the site in search of answers.<o:p></o:p>

En
respuesta a este devastador evento, el presidente de la República Dominicana,
Luis Abinader, declaró tres días de luto nacional. Abinader visitó el lugar del
colapso junto a su esposa, la primera dama Raquel Arbaje, para expresar sus
condolencias a las familias afectadas. Mientras tanto, las autoridades
continúan con las investigaciones para determinar las causas del derrumbe,
mientras la nación entera se une en solidaridad con las víctimas y sus seres
queridos. <o:p></o:p>

In response to
this devastating event, the President of the Dominican Republic, Luis Abinader,
declared three days of national mourning. Abinader visited the site of the
collapse with his wife, first lady Raquel Arbaje, to express their condolences
to the affected families. Meanwhile, authorities continue investigations to
determine the causes of the collapse, while the entire nation stands in
solidarity with the victims and their loved ones.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Tragedia en discoteca de Santo Domingo deja al menos 79 muertos

Follow Us

Newsletter