José Mujica muere a los 89 años el mundo despide a un símbolo de la izquierda latinoamericana

2025-05-14

El expresidente de Uruguay, José “Pepe” Mujica, falleció este martes a los 89 años, tan solo siete días antes de cumplir los 90.

José
Mujica dies at 89: the world bids farewell to a symbol of the Latin American
left<o:p></o:p>

El expresidente
de Uruguay, José “Pepe” Mujica, falleció este martes a los 89 años, tan solo
siete días antes de cumplir los 90. Su salud se había deteriorado en el último
año debido al cáncer que padecía. Mujica fue una de las figuras más queridas y
emblemáticas de la política latinoamericana, conocido por su estilo austero y
su fuerte compromiso con la justicia social.<o:p></o:p>

The
former president of Uruguay, José "Pepe" Mujica, died on Tuesday at
the age of 89, just seven days before his 90th birthday. His health had deteriorated
in the last year due to the cancer he suffered. Mujica was one of Latin
American politics' most beloved and iconic figures, known for his austere style
and strong commitment to social justice.<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

Antes de ser
presidente (2010–2015), Mujica fue guerrillero, preso político, legislador y
ministro. Durante su vida política siempre defendió los derechos humanos, el
respeto a las minorías y una visión de gobierno basada en la humildad. Muchos
lo recordarán por sus reflexiones profundas sobre la vida, el poder y la
felicidad, pronunciadas incluso en sus últimos meses.<o:p></o:p>

Before
becoming president (2010–2015), Mujica was a guerrilla, political prisoner,
legislator and minister. During his political life he always defended human
rights, respect for minorities and a vision of government based on humility.
Many will remember him for his profound reflections on life, power, and
happiness, uttered even in his final months.<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

La jornada
también estuvo marcada por otras noticias internacionales. Donald Trump está en
el centro de la polémica tras aceptar —al menos de forma simbólica— un avión de
lujo valuado en US$400 millones por parte de la familia real de Qatar. Expertos
advierten que aceptar un regalo de este tipo podría violar la Constitución de
Estados Unidos.<o:p></o:p>

<img src="https://www.redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1739459955-Jos%C3%A9%20Mujica%20muere%20a%20los%2089%20a%C3%B1os%20%20el%20mundo%20despide%20a%20un%20s%C3%ADmbolo%20de%20la%20izquierda%20latinoamericana%202.jpg" style="width: 400px; float: left;" class="note-float-left">The
day was also marked by other international news. Donald Trump is at the center
of controversy after accepting — at least symbolically — a luxury plane valued
at US$400 million from the Qatari royal family. Experts warn that accepting
such a gift could violate the U.S. Constitution.<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

En otro frente,
varios familiares del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán viajaron a
Estados Unidos como parte de una supuesta negociación en el caso judicial de su
hijo, Ovidio Guzmán López. Así lo confirmó el secretario de Seguridad de
México, Omar García Harfuch, en medio de especulaciones sobre acuerdos legales
entre ambos países.<o:p></o:p>

On
another front, several relatives of drug trafficker Joaquín "El
Chapo" Guzmán traveled to the United States as part of an alleged
negotiation in the court case of his son, Ovidio Guzmán López. This was
confirmed by Mexico's Secretary of Security, Omar García Harfuch, amid
speculation about legal agreements between the two countries.

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

José Mujica muere a los 89 años el mundo despide a un símbolo de la izquierda latinoamericana

Follow Us

Newsletter