Collagen biostimulators: a second life for the face
Aunque no son una novedad, ya que se han utilizado en la industria estética durante varios años, los bioestimuladores de colágeno han ganado popularidad recientemente como una de las últimas tendencias en rejuvenecimiento facial. Estos ofrecen una solución eficaz para tratar la flacidez y mejorar la calidad de la piel sin necesidad de cirugía.
Although they are not a novelty, having been used in the aesthetic industry for several years, collagen biostimulators have recently gained popularity as one of the latest trends in facial rejuvenation. These offer an effective solution to treat sagging and improve skin quality without the need for surgery.
Los bioestimuladores de colágeno son sustancias inyectables que, a diferencia de los rellenos tradicionales, no solo proporcionan volumen inmediato, sino que también estimulan la producción natural de colágeno en la piel. Esto da lugar a una apariencia más firme, tersa y juvenil, que mejora gradualmente con el tiempo.
Collagen biostimulators are injectable substances that, unlike traditional fillers, not only provide immediate volume, but also stimulate the natural production of collagen in the skin. This results in a firmer, smoother and more youthful appearance, which gradually improves over time.
"Son una cadena de aminoácidos, polipéptidos y ácidos polilácticos que estimulan las fibras propias dentro de la piel. Este proceso se llama 'proceso de aminas'", explica Jeisson Marbello, master esthetician y propietario de Banzai Spa MD, un medspa especializado en estética integral, facial y corporal.
"They are a chain of amino acids, polypeptides and polylactic acids that stimulate the skin's own fibers. This process is called the 'amine process,'" explains Jeisson Marbello, master esthetician and owner of Banzai Spa MD, a medspa specializing in comprehensive facial and body aesthetics.
Estos tratamientos funcionan activando los fibroblastos, las células encargadas de producir colágeno y elastina. Al inyectar los bioestimuladores en áreas específicas del rostro, se inicia un proceso de regeneración que mejora la estructura, volumen y elasticidad de la piel.
These treatments work by activating fibroblasts, the cells responsible for producing collagen and elastin. By injecting biostimulants into specific areas of the face, a regeneration process is initiated that improves the structure, volume and elasticity of the skin.
Entre los más comunes, Marbello menciona a Sculptra y Radiesse, los cuales se han utilizado durante años para diversos tratamientos estéticos. Ambos tienen fórmulas similares, pero con diferente concentración de polipéptidos. Por lo tanto, Sculptra ofrece resultados más duraderos, aunque tarda más en ser visible.
Among the most common, Marbello mentions Sculptra and Radiesse, which have been used for years for various aesthetic treatments. Both have similar formulas, but with different concentrations of polypeptides. Therefore, Sculptra offers longer-lasting results, although it takes longer to be visible.
"Sculptra se popularizó para el aumento de los glúteos, mientras que Radiesse se utilizaba principalmente para mejorar la piel de las piernas antes de empezar a usarse en el rostro", señala.
"Sculptra became popular for buttock augmentation, while Radiesse was mainly used to improve the skin of the legs before it began to be used on the face," he says.
Aplicación
"Se infiltran utilizando una cánula, tras aplicar anestesia local, de manera superficial y poco invasiva, entre la piel y el músculo", explica Marbello. "Siempre se aplica de forma perpendicular, de abajo hacia arriba y de adentro hacia afuera."
Application
"They are infiltrated using a cannula, after applying local anesthesia, in a superficial and minimally invasive manner, between the skin and the muscle," explains Marbello. "It is always applied perpendicularly, from bottom to top and from the inside to the outside."
En comparación con los rellenos faciales de ácido hialurónico, el experto menciona que, aunque los bioestimuladores se absorben más rápidamente, los resultados no son inmediatos.
Compared to hyaluronic acid facial fillers, the expert mentions that, although biostimulators are absorbed more quickly, the results are not immediate.
“El ácido hialurónico tiene un efecto más inmediato, pero sus resultados son de corta duración. Con los bioestimuladores, lo aplicas hoy, empieza a trabajar lentamente y, al tercer mes, tienes el resultado final, pero siguen estimulando la piel entre 18 y 24 meses”, asegura Marbello.
“Hyaluronic acid has a more immediate effect, but its results are short-lived. With biostimulators, you apply it today, it starts to work slowly, and by the third month, you have the final result, but they continue to stimulate the skin for 18 to 24 months,” Marbello says.
Las zonas principales para tratar son las mejillas, las sienes y el mentón. Se recomiendan entre una y tres sesiones, dependiendo de las necesidades y expectativas del paciente. Tras la aplicación, es importante masajear el área firmemente, de abajo hacia arriba, unas cinco veces al día durante los primeros cinco días.
The main areas to treat are the cheeks, temples, and chin. Between one and three sessions are recommended, depending on the patient's needs and expectations. After application, it is important to massage the area firmly, from bottom to top, about five times a day for the first five days.
Beneficios principales
Resultados naturales y progresivos: La mejora es gradual, evitando cambios drásticos en la apariencia.
Larga duración: Los efectos pueden durar hasta dos años, dependiendo del tipo de producto y las características individuales.
Main benefits
Natural and progressive results: The improvement is gradual, avoiding drastic changes in appearance.
Long-lasting: The effects can last up to two years, depending on the type of product and individual characteristics.
Versatilidad: Son ideales para tratar la flacidez en las mejillas, la línea mandibular, el cuello y el escote.
Seguridad comprobada: Elaborados con materiales biocompatibles y reabsorbibles, minimizando los riesgos de alergias o efectos secundarios.
Productos destacados en el mercado
Actualmente, algunos de los bioestimuladores más conocidos incluyen:
Versatility: They are ideal for treating sagging in the cheeks, jawline, neck and neckline.
Proven safety: Made with biocompatible and reabsorbable materials, minimizing the risk of allergies or side effects.
Featured products on the market
Currently, some of the best-known biostimulants include:
Ácido poliláctico (PLLA): Conocido por su capacidad para estimular la producción de colágeno.
Hidroxiapatita de calcio (CaHA): Proporciona volumen inmediato y estimula la producción de colágeno a largo plazo.
Policaprolactona (PCL): Con efectos más duraderos y una textura más suave.
Polylactic acid (PLLA): Known for its ability to stimulate collagen production.
Calcium hydroxyapatite (CaHA): Provides immediate volume and stimulates long-term collagen production.
Polycaprolactone (PCL): With longer-lasting effects and a smoother texture.
Fans