Continúan las preocupaciones por inundaciones en el sur del condado de St. Louis

saint louis, san luis, st louis, red latina, redlatinastl

2023-05-16

Los residentes de un complejo de apartamentos están especialmente preocupados.

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">CONDADO DE ST. LOUIS, Mo. - Muchas personas en el sur del condado de St. Louis han estado lidiando con problemas de inundaciones desde el fin de semana y con más lluvias el martes. Los residentes de un complejo de apartamentos están especialmente preocupados.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">El agua ha retrocedido aquí en los Apartamentos Cedar Creek Lodge después de toda la lluvia del Día de la Madre. Muchos autos ubicados en los apartamentos estuvieron bajo el agua. Están preocupados de que pueda suceder nuevamente si llueve mucho más el martes por la mañana.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Cientos de personas que viven allí tuvieron sus autos rodeados de agua durante el fin de semana. La entrada principal volvió a inundarse también. Cuatro pulgadas de lluvia cayeron en poco tiempo.

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Los residentes de los Apartamentos Cedar Creek Lodge comenzaron a limpiar el lunes, pero con más lluvia el martes por la mañana, están nerviosos de que pueda haber otra inundación. Nos han dicho que estos apartamentos también sufrieron inundaciones en 2017 y 2019.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Evacuaron mientras se preparaban para una crecida histórica del río Des Peres. En ese entonces, también inundó muchas casas y negocios.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Devon Empson vive en el complejo de apartamentos. Ella compartió fotos de la escena y el impacto de las inundaciones.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">"En un minuto llovía muy fuerte, al siguiente, nadie podía entrar ni salir", dijo Empson. "Comencé a llamar a las puertas de todos mis vecinos para decirles que probablemente deberían mover sus autos. Fue bastante aterrador, esta es la peor que he visto, además fue muy rápida. Vimos a un hombre conducir hacia ella y flotar".

<span style="font-size:13pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Continúan las preocupaciones por inundaciones en el sur del condado de St. Louis<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">ST. LOUIS COUNTY, Mo. - Numerous residents in the southern part of St. Louis County have been grappling with flooding problems since the weekend, and the concern continues with more rainfall on Tuesday. One particular apartment complex's residents are especially worried.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Following the heavy rain on Mother's Day, the water levels have subsided at Cedar Creek Lodge Apartments. However, during the previous rainfall, many cars at the apartment complex were submerged, leading to concerns of a potential recurrence if there is further rainfall on Tuesday morning.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Over the weekend, hundreds of residents had their vehicles surrounded by water, and the front entrance of the apartment complex experienced flooding once again. In a short span of time, four inches of rain poured down.

<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Although residents of Cedar Creek Lodge Apartments commenced the cleanup process on Monday, the possibility of further rain on Tuesday morning has left them anxious about the potential for another flood. It has been noted that these apartments also faced flooding incidents in 2017 and 2019.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">In preparation for a historic crest of the River Des Peres, residents were evacuated, as the river flooded numerous homes and businesses during those previous incidents.<span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;">Devon Empson, a resident of the apartment complex, shared photos depicting the scene and the impact of the floods. Recalling the sudden turn of events, Empson said, "One minute it was raining really hard, the next thing I know, nobody could get in and nobody could get out. I started knocking on all my neighbors' doors to let them know they probably should move their car. It was pretty frightening, this is the worst one I have seen, yet it was going very fast. We saw a guy drive into it and float."

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Continúan las preocupaciones por inundaciones en el sur del condado de St. Louis

Follow Us

Newsletter