Visita de Bengie Molina a la Primaria Jamestown

bengie molina, st louis cardinals, jamestown elementary school, celina allen,

2025-04-06

Jamestown Elementary tuvo el honor de recibir a Bengie Molina y Celina Allen, Coordinadora de la Radiodifusión en Español y Ejecutiva de Cuenta de los Cardenales

Bengie Molina
Visits Jamestown Elementary<o:p></o:p>

El
lunes 31 de marzo, Jamestown Elementary tuvo el honor de recibir a Bengie
Molina y Celina Allen, Coordinadora de la Radiodifusión en Español y Ejecutiva
de Cuenta de los Cardenales, para una presentación especial dirigida a los
estudiantes. La invitación fue extendida por Adria Concannon, maestra de
español en la escuela, la única en el distrito escolar de Hazelwood con un
enfoque temático en la enseñanza del español a nivel primario. Además,
Jamestown es una escuela más pequeña, con aproximadamente 330 estudiantes, de
los cuales el 80% son afroamericanos.<o:p></o:p>

On Monday, March
31, Jamestown Elementary had the honor of hosting Bengie Molina and Celina
Allen, Spanish Broadcasting Coordinator and Account Executive for the
Cardinals, for a special presentation to the students. The invitation was
extended by Adria Concannon, a Spanish teacher at the school, the only one in
the Hazelwood School District with a thematic focus on teaching Spanish at the
elementary level. Furthermore, Jamestown is a smaller school, with
approximately 330 students, 80% of whom are African American.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/434833599-Visita%20de%20Bengie%20Molina%20a%20Jamestown%20%202.jpg" style="width: 604.5px; float: right; height: 283.189px;" class="note-float-right">Durante
su charla, Bengie abordó diversos temas, destacando el valor de la familia.
Proveniente de una familia de beisbolistas, compartió su experiencia como
hermano mayor de Yadier y José Molina, todos jugadores de las Grandes Ligas. Su
padre, Benjamín Sr., fue inducido al Salón de la Fama del Béisbol Amateur de
Puerto Rico, en 2002.<o:p></o:p>

During his talk,
Bengie addressed various topics, highlighting the value of family. Coming from
a baseball family, he shared his experience as the older brother of Yadier and
José Molina, both Major League Baseball players. His father, Benjamín Sr., was
inducted into the Puerto Rico Amateur Baseball Hall of Fame in 2002.<o:p></o:p>

Molina
enfatizó la importancia del esfuerzo y la perseverancia, alentando a los
estudiantes a trabajar por sus sueños sin importar las dificultades. Asimismo,
los motivó a comenzar desde temprana edad a fijarse metas y luchar por
alcanzarlas.<o:p></o:p>

Molina emphasized
the importance of effort and perseverance, encouraging the students to work
toward their dreams regardless of the difficulties. He also motivated them to
start setting goals and strive to achieve them from an early age.<o:p></o:p>

Otro
punto clave de su mensaje fue la relevancia de hablar dos idiomas. Compartió su
propia experiencia al llegar a Estados Unidos sin conocimiento del inglés y
cómo, a través de cursos, logró dominar el idioma. Resaltó que muchas personas
de países latinoamericanos aún enfrentan esta barrera lingüística, lo que le
inspiró a desempeñarse como locutor en español para los Cardenales de San Luis,
permitiendo que una amplia audiencia pudiera disfrutar del béisbol en su lengua
materna.<o:p></o:p>

Another key point
of his message was the importance of speaking two languages. He shared his own
experience of arriving in the United States without any knowledge of English
and how, through courses, he managed to master the language. He emphasized that
many people from Latin American countries still face this language barrier,
which inspired him to serve as a Spanish-language broadcaster for the St. Louis
Cardinals, allowing a wide audience to enjoy baseball in their native language.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/962073325-Visita%20de%20Bengie%20Molina%20a%20Jamestown%20%204.jpg" style="width: 378.667px; float: right; height: 284px;" class="note-float-right">Los
estudiantes escucharon con atención y, al final de la presentación,
participaron activamente con preguntas. También en su honor, se habían vestido
con sus camisetas, gorras, chamarras, etc con el sello de los Cardenales de San
Luis. Bengie, con su calidez y carisma, se tomó fotos con los niños y permitió
que se tomaran selfies con él. La visita dejó una impresión positiva en la
comunidad escolar de Jamestown, transmitiendo un mensaje de inspiración y
superación.<o:p></o:p>

The students
listened attentively and, at the end of the presentation, actively participated
with questions. Also in his honor, they had worn their St. Louis Cardinals
jerseys, caps, jackets, etc. Bengie, with his warmth and charisma, took photos
with the children and allowed them to take selfies with him. The visit left a
positive impression on the Jamestown school community, conveying a message of
inspiration and achievement.escolar de Jamestown, transmitiendo un mensaje de
inspiración y superación.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Visita de Bengie Molina a la Primaria Jamestown

Follow Us

Newsletter