Más que un sindicato: cómo LIUNA Local 110 transforma vidas dentro y fuera del trabajo

More than a union: how LIUNA Local 110 transforms lives on and off the job

LIUNA Local 110

Más que construir proyectos, construyen oportunidades para miles de familias en Missouri

Durante décadas, cuando se habla de un sindicato de la construcción, muchas personas piensan únicamente en salarios o contratos laborales. Sin embargo, detrás de LIUNA Local 110 existe una historia mucho más amplia: la de una organización que ha ayudado a miles de trabajadores y sus familias a desarrollar carreras profesionales, acceder a educación, fortalecer su estabilidad económica y contribuir al crecimiento de la región de St. Louis.

More than a union: how LIUNA Local 110 transforms lives on and off the job

Beyond building projects, they build opportunities for thousands of families in Missouri.

For decades, the mention of a construction union has led many to think solely of wages or labor contracts. Yet, the story behind LIUNA Local 110 is far broader: it is the story of an organization that has helped thousands of workers and their families build careers, access education, strengthen their economic stability, and contribute to the growth of the St. Louis region.

Más de 90 años construyendo oportunidades

More Than 90 Years Building Opportunities

Fundado el 27 de octubre de 1933, LIUNA Local 110 representa a trabajadores de la construcción en los condados de St. Louis, Jefferson y Washington, Missouri. Forma parte de la Laborers' International Union of North America (LIUNA), una de las organizaciones de trabajadores de la construcción más grandes y diversas de Norteamérica.

Founded on October 27, 1933, LIUNA Local 110 represents construction workers throughout St. Louis, Jefferson, and Washington counties in Missouri. It is affiliated with the Laborers' International Union of North America (LIUNA), one of the largest and most diverse construction labor organizations in North America.

Mucho más que un empleo

Much More Than a Job

Para muchos de sus integrantes, pertenecer a LIUNA Local 110 significa mucho más que conseguir trabajo. Significa contar con una organización que impulsa el desarrollo profesional mediante capacitación continua, aprendizaje especializado y oportunidades para construir una carrera a largo plazo.

For many members, joining LIUNA Local 110 means much more than finding employment. It means becoming part of an organization committed to long-term career development through continuous education, specialized training, and lifelong learning opportunities.

El sindicato promueve una cultura en la que el aprendizaje nunca termina. Sus miembros pueden acceder a programas de formación técnica que les permiten adquirir nuevas habilidades y mantenerse actualizados conforme evolucionan las necesidades de la industria de la construcción.

The union promotes a culture where education never stops. Members have access to technical training designed to expand their skills and help them remain competitive as the construction industry continues to evolve.

Invertir en las personas

Investing in People

Uno de los aspectos que distingue a LIUNA Local 110 es su compromiso con la preparación de sus trabajadores. A través del Laborers AGC Training Center, los miembros elegibles tienen acceso gratuito a más de 60 cursos especializados que abarcan desde habilidades generales de construcción hasta seguridad laboral, operación de maquinaria, especialidades técnicas y capacitación ambiental.

One of LIUNA Local 110's defining strengths is its investment in people. Through the Laborers AGC Training Center, eligible members receive free access to more than 60 specialized courses covering construction skills, health and safety, equipment operation, environmental work, and advanced technical training.

El sindicato también impulsa programas formales de aprendizaje (Apprenticeship), donde los participantes reciben entrenamiento práctico mientras desarrollan una carrera profesional en la industria. Además, los aprendices y graduados elegibles pueden obtener un título universitario asociado de dos años mediante un convenio con St. Louis Community College, con reembolso de matrícula y libros al cumplir los requisitos del programa.

The union also supports registered apprenticeship programs that combine classroom instruction with hands-on experience. Eligible apprentices and graduates may also earn a two-year associate degree through a partnership with St. Louis Community College, with tuition and books reimbursed upon successful completion of the program requirements.

Fortaleciendo a las familias

Strengthening Families

Cuando un trabajador adquiere nuevas habilidades, no solo mejora su futuro profesional; también fortalece la estabilidad de su familia. Un empleo especializado puede traducirse en mayores oportunidades económicas, crecimiento profesional y una mejor calidad de vida.

When workers develop new skills, the benefits extend beyond the job site. Professional growth can create greater economic stability, career advancement, and a stronger future for entire families.

Esa visión de largo plazo es parte fundamental de la filosofía de LIUNA Local 110: preparar a las personas para desarrollar carreras sostenibles, capaces de generar bienestar durante muchos años.

That long-term vision is central to LIUNA Local 110's mission of preparing workers for sustainable careers that provide lasting opportunities for future generations.

Construyendo el futuro de St. Louis

Building the Future of St. Louis

Cada carretera, puente, edificio, escuela, hospital o proyecto de infraestructura requiere personas capacitadas para hacerlo posible. Los miembros de LIUNA Local 110 participan en numerosos proyectos de construcción que contribuyen al crecimiento económico y al desarrollo de las comunidades donde viven y trabajan.

Every road, bridge, school, hospital, and infrastructure project depends on skilled professionals to bring it to life. LIUNA Local 110 members contribute to construction projects that support economic growth and strengthen communities throughout the St. Louis region.

Además de levantar estructuras, estos trabajadores ayudan a formar una fuerza laboral altamente preparada que impulsa la competitividad de la región y responde a las necesidades de una industria en constante evolución.

Beyond building structures, these workers help create a highly trained workforce that supports regional competitiveness and prepares the next generation of construction professionals.

Más que un sindicato

En una época en la que la preparación profesional y el aprendizaje continuo son cada vez más importantes, organizaciones como LIUNA Local 110 muestran que invertir en las personas puede tener un impacto que trasciende el lugar de trabajo.

Detrás de cada casco, cada chaleco de seguridad y cada proyecto terminado hay hombres y mujeres que no solo construyen edificios, carreteras o puentes; construyen oportunidades para sus familias y ayudan a fortalecer el futuro de toda la comunidad.

More Than a Union

At a time when professional training and continuous learning are increasingly important, organizations like LIUNA Local 110 demonstrate that investing in people can have an impact that extends beyond the workplace.

Behind every hard hat, safety vest, and completed project are men and women who do more than just build buildings, roads, or bridges; they build opportunities for their families and help strengthen the future of the entire community.

Próximo artículo de la serie especial "Construyendo el Futuro"

Una carrera sin deuda universitaria: cómo el programa de aprendizaje de LIUNA Local 110 permite ganar un salario mientras se construye una profesión.

Next article in the "Building the Future" special series

A career without college debt: how LIUNA Local 110’s apprenticeship program allows you to earn a paycheck while building a profession.