Niña de 10 años desaparecida en el Condado de St. Louis es encontrada sana y salva

10-year-old girl missing in St. Louis County found safe and sound

Una niña desaparecida fue encontrada sana y salva en St. Louis County, confirmaron las autoridades.

ST. LOUIS COUNTY, Missouri. Una niña de 10 años que había sido reportada como desaparecida en el Condado de St. Louis fue localizada sana y salva, informaron las autoridades el lunes por la tarde.

ST. LOUIS COUNTY, Missouri. A 10-year-old girl who had been reported missing in St. Louis County was located and is safe, authorities announced Monday afternoon.

La policía había emitido previamente una alerta para localizar a la menor, quien había salido de su residencia ubicada en el área de Brenthaven Lane, cerca de Florissant, alrededor de las 6:00 de la mañana.

Police had previously issued an advisory to locate the child after she reportedly left her home in the Brenthaven Lane area near Florissant at approximately 6:00 a.m.

Según la información difundida inicialmente por las autoridades, la menor era nueva en la zona y llevaba una mochila negra con un logotipo rojo de Michael Jordan.

According to information initially released by authorities, the girl was new to the area and was carrying a black backpack with a red Michael Jordan logo.

Horas después de emitirse la alerta, la policía confirmó que la niña fue localizada y se encuentra a salvo.

Hours after the advisory was issued, police confirmed that the girl had been located and was safe.

Las autoridades posteriormente retiraron el nombre de la menor de la publicación después de confirmar que había sido encontrada.

Authorities later removed the child's name from the original report after confirming that she had been found.

Este caso tuvo un desenlace positivo y representa un importante recordatorio sobre la rapidez con la que la comunidad y las autoridades pueden movilizarse cuando se reporta la desaparición de un menor.

The case had a positive outcome and serves as an important reminder of how quickly authorities and communities can mobilize when a child is reported missing.

Niña de 10 años desaparecida en el Condado de St. Louis es encontrada sana y salva