.png)
Operación histórica en Florida: 163 niños desaparecidos son localizados y puestos a salvo
- Equipo Red Latina
- 6 days ago
- 4 min read
Historic Florida Operation Recovers 163 Missing Children and Brings Them to Safety
FLORIDA — Una operación coordinada a gran escala permitió localizar y recuperar a 163 menores desaparecidos en distintas regiones de Florida, en lo que las autoridades estatales describieron como una de las mayores operaciones de recuperación de niños realizadas en Estados Unidos.
FLORIDA — A large-scale coordinated operation led to the recovery of 163 missing children across several regions of Florida, in what state authorities described as one of the largest child-recovery operations conducted in the United States.
La iniciativa, denominada Operation Statewide Shield, se desarrolló durante cinco días y reunió a agencias estatales, locales y federales, además de organizaciones comunitarias y profesionales especializados en protección infantil.
The initiative, known as Operation Statewide Shield, took place over five days and brought together state, local and federal agencies, along with community organizations and professionals specializing in child protection.
El fiscal general de Florida, James Uthmeier, y el comisionado del Florida Department of Law Enforcement (FDLE), Mark Glass, anunciaron la recuperación de los menores y destacaron la coordinación entre las diferentes instituciones participantes.
Florida Attorney General James Uthmeier and Florida Department of Law Enforcement (FDLE) Commissioner Mark Glass announced the children's recovery and highlighted the coordination among the participating agencies.
Uthmeier señaló que muchos de los menores habían sido víctimas de personas que se aprovechan de quienes se encuentran en situaciones especialmente vulnerables. Agregó que los niños recuperados se encuentran ahora a salvo y recibiendo la atención que necesitan.
Uthmeier said many of the children had been victimized by people who prey on those in particularly vulnerable situations. He added that the recovered children are now safe and receiving the care they need.
Por su parte, Glass destacó que Operation Statewide Shield demuestra lo que puede lograrse cuando diferentes agencias y organizaciones trabajan con un objetivo común: encontrar a menores desaparecidos y llevarlos a un lugar seguro.
Glass said Operation Statewide Shield demonstrates what can be accomplished when agencies and organizations work toward a common goal: finding missing children and bringing them to safety.
Recuperaciones en diferentes regiones de Florida
Recoveries Across Florida
La operación se concentró en identificar, localizar y recuperar a menores de 18 años reportados como desaparecidos, utilizando información de inteligencia en tiempo real y operaciones de campo.
The operation focused on identifying, locating and recovering missing children under the age of 18, using real-time intelligence and field operations.
De los 163 menores recuperados, 46 fueron localizados en la región de Tampa Bay, 41 en Miami, 32 en Jacksonville, 21 en Orlando, 12 en Fort Myers, ocho en Pensacola y tres en Tallahassee.
Of the 163 children recovered, 46 were located in the Tampa Bay region, 41 in Miami, 32 in Jacksonville, 21 in Orlando, 12 in Fort Myers, eight in Pensacola and three in Tallahassee.
El alcance de la investigación incluso trascendió las fronteras de Florida. Según la información proporcionada por las autoridades, las acciones relacionadas con la operación se extendieron a otros seis estados, un territorio estadounidense y 12 países.
The investigation also extended beyond Florida's borders. According to authorities, activities connected to the operation reached six other states, one U.S. territory and 12 countries.
Los menores localizados tenían edades que iban desde apenas dos meses hasta los 17 años. Las autoridades indicaron que muchos habían enfrentado circunstancias como abuso, negligencia, explotación o exposición a actividades delictivas.
The recovered children ranged in age from just two months to 17 years old. Authorities said many had experienced circumstances involving abuse, neglect, exploitation or exposure to criminal activity.
Atención después del rescate
Support After Recovery
La operación no terminó al momento de localizar a los menores. Los niños fueron trasladados por autoridades locales a centros designados donde pudieron recibir atención y evaluación especializada.
The operation did not end when the children were located. Local law enforcement transported them to designated recovery hubs where they could receive specialized care and assessment.
En esos centros participaron trabajadores de servicios sociales, profesionales de bienestar infantil, proveedores médicos, defensores de víctimas y otros especialistas dedicados a proporcionar los recursos necesarios para cada menor.
At those centers, social service workers, child welfare professionals, medical providers, victim advocates and other specialists worked to provide resources based on each child's needs.
El Florida Department of Children and Families y el Florida Department of Juvenile Justice estuvieron a cargo de gestionar las transferencias de custodia correspondientes.
The Florida Department of Children and Families and the Florida Department of Juvenile Justice managed the appropriate custody transfers.
Jonathan Stephens, subsecretario del Florida Department of Children and Families, destacó que los resultados muestran lo que puede conseguirse cuando gobierno, organizaciones religiosas, entidades sin fines de lucro y empresas privadas combinan recursos y experiencia para proteger a los menores.
Jonathan Stephens, assistant secretary of the Florida Department of Children and Families, said the results demonstrate what can be achieved when government, faith-based organizations, nonprofits and the private sector combine their resources and expertise to protect children.
Representantes del Florida Department of Juvenile Justice y de BayCare también destacaron la importancia de la colaboración entre autoridades y organizaciones comunitarias para localizar a los menores y brindarles apoyo posteriormente.
Representatives from the Florida Department of Juvenile Justice and BayCare also emphasized the importance of collaboration between authorities and community organizations in locating the children and providing continued support.
La operación genera casos criminales
Operation Leads to Criminal Cases
La Oficina de Procesamiento Estatal del fiscal general y la Fiscalía Estatal de Miami-Dade proporcionaron asesoría legal durante la operación.
The Attorney General's Office of Statewide Prosecution and the Miami-Dade State Attorney's Office provided legal guidance during the operation.
De acuerdo con la información divulgada, las autoridades están gestionando tres casos por delitos graves derivados de Operation Statewide Shield.
According to the information released, authorities are handling three felony cases generated by Operation Statewide Shield.
La recuperación de los 163 menores representa no solamente el resultado de cinco días de trabajo intensivo, sino también un ejemplo de la importancia de compartir información y recursos entre autoridades, servicios de protección infantil y organizaciones comunitarias cuando un menor desaparece.
The recovery of the 163 children represents not only the result of five days of intensive work, but also an example of the importance of sharing information and resources among law enforcement, child protection services and community organizations when a child goes missing.
Comments