South St. Louis County house fire; Hombre muere en incendio de vivienda en el sur del condado de St. Louis

Bombero apagando el incendio de una casa

Man Dies in House Fire in South St. Louis County

South St. Louis County house fire; Un hombre murió en un incendio ocurrido la noche del viernes en una vivienda ubicada en el sur del condado de St. Louis, informaron las autoridades. El incidente se registró alrededor de las 10:20 p.m. cerca de la cuadra 3600 de Paule Avenue.

Sur del condado de Stl

A man died in a house fire late Friday night in south St. Louis County, according to police. The fire occurred around 10:20 p.m. near the 3600 block of Paule Avenue.

Cuando los agentes llegaron al lugar, el incendio ya no estaba activo. Sin embargo, un testigo informó a la policía que al menos una persona permanecía dentro de la vivienda.

When officers arrived at the scene, the fire was no longer active. However, a caller told police that at least one person was still inside the home.

Los oficiales localizaron a la víctima dentro de la residencia y fue declarada muerta en el lugar. Hasta el momento, las autoridades no han revelado la identidad del fallecido.

Officers located the victim inside the residence, where the individual was pronounced dead at the scene. The victim’s identity has not yet been released.

Bomberos

Según los hallazgos preliminares, los investigadores indicaron que el incendio no parece sospechoso, aunque la causa exacta aún no ha sido determinada. La División Sur del Departamento de Policía del Condado de St. Louis continúa investigando el caso y señaló que se trata de una investigación activa.

According to preliminary findings, investigators say the fire does not appear to be suspicious, though the exact cause has not yet been determined. The South County Precinct of the St. Louis County Police Department continues to investigate, noting the case remains active.