Wednesday , August 21 2019
  • English
  • Spanish
Home / Featured / SAINT LOUIS VIGIL TO HONOR VICTIMS IN ORLANDO SHOOTING

SAINT LOUIS VIGIL TO HONOR VICTIMS IN ORLANDO SHOOTING


 

 

At least two thousand people gathered last night at the Transgender Memorial Garden in Saint Louis, to honor the victims of the attacks in the gay club Pulse in Orlando, invited by various organizations of the city like the Metro Trans Umbrella Group from 8: 30 pm.

Accompanied by lights and flags, participants raised their voices to promote respect and love. There was a minute of silence and the crowd broke into the national anthem.

13418436_10153530806742027_306530229227915831_o
Photo Credit: Jodi Martinez

Most of the shooting victims were Hispanic, as the Latin night was held in the club. Ritchie Stubbs, a Latino member of the LGBTQIA community and resident of Saint Louis, attended the emotional meeting yesterday evening. For Ritchie this violent act is received not only with sadness, but also with some fear. “It is a confirmation that we are a minority group, they have us in their sights and our gay community in every city is exposed to another act of violence […] To me personally, as a Hispanic gay is very painful, I put myself in the place of the victims and concluded that any of my friends, gay brothers and sisters, even myself could have been included in a tragedy like this”.

13442454_10153530806137027_578232995632827028_o
Photo Credit: Jodi Martinez

The celebration also included the presence of leaders of various religions and churches who joined in one voice to pray for the victims and their families, and to support the local community in these difficult times. Many emotions were experienced during the vigil, many people cried during the speeches and songs. For some like Stubbs, the most emotional moment of the night was when the Gateway Men’s Chorus sang the song “Walk hand in hand”, a very appropriate song for the moment that promotes love and mutual support.

The LGBTQIA community of Saint Louis prepares for its annual PrideFest, this year will be held from 24 to 26 June, and is expected to have additional security measures due to the recent events.

 


 

 

SAINT LOUIS EN VIGILIA PARA HONRAR A LAS VÍCTIMAS DEL TIROTEO EN ORLANDO

 

Al menos dos mil personas se reunieron anoche en el Transgender Memorial Garden de Saint Louis, para honrar a las víctimas de la masacre en el club gay Pulse de Orlando, convocados por diferentes organizaciones de la ciudad como el Metro Trans Umbrella Group desde las 8:30 pm.

Acompañados de luces y banderas, los asistentes expresaron consignas promoviendo el respeto y el amor. Hubo un minuto de silencio y con emoción se entonó el himno nacional de Estados Unidos.

13418436_10153530806742027_306530229227915831_o
Photo Credit: Jodi Martinez

Vale la pena recordar que la mayoría de las víctimas del tiroteo eran de origen hispano, pues se celebraba la noche latina. Ritchie Stubbs, un miembro de la comunidad LGBTQIA y de origen latino radicado en la ciudad de Saint Louis, acudió al emotivo encuentro de ayer en la noche. Para Ritchie este acto violento es recibido no sólo con tristeza, sino además con un poco de temor. Es una confirmación de que somos un grupo de minoría, que nos tienen en la mira y que está toda nuestra comunidad gay en cada ciudad expuesta a otro acto de violencia […] A mí personalmente como gay Hispano me duele, me pongo en el lugar de las víctimas y concluyo que yo o cualquiera de mis amistades, hermanos y hermanas gay pudiéramos haber estado incluidos en una tragedia como esta”.

13442454_10153530806137027_578232995632827028_o
Photo Credit: Jodi Martinez

La celebración también contó con la presencia de líderes de varias religiones e iglesias quienes se unieron en una sola voz para pedir por las víctimas y sus familias, y para apoyar a la comunidad local en estos difíciles momentos. Muchas emociones se vivieron durante a vigilia, muchos lloraron en medio de los discursos y las canciones. Para alguno como Stubbs, el momento más emotivo de la noche fue cuando el Gateway Men’s Chorus cantó el tema “Walk hand in hand”, una canción muy apropiada para el momento, que promueve el amor y el apoyo mutuo.

La comunidad LGBTQIA  de la ciudad se prepara para su PrideFest anual que este año se celebrará del 24 al 26 de junio, y que se espera cuente con medidas de seguridad adicional debido a los recientes acontecimientos.

 


About Red Latina

Check Also

St. Louis XFL team will be called BattleHawks

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »