Wednesday , August 21 2019
  • English
  • Spanish
Home / All / Today / "Feel good" news / Senate passes permanent renewal of 9/11 responders’ compensation

Senate passes permanent renewal of 9/11 responders’ compensation


The Senate passed on Tuesday legislation authorizing permanent benefits for policer, firefighters and other first responders suffering from illnesses and injuries related to their work in the aftermath of the Sept. 11, 2001 attacks.

The legislation has now been sent to the president’s office for signing into law. If Trump does sign it as he is expected, the “Never Forget the Heroes Act” would end the need for first responders to repeatedly lobby Congress for additional funding.

Senate Democratic leader Chuck Schumer urged the bill’s passage, saying that, “these people are just like veterans. 9/11 seemed like a war in a time of war”.

The legislation would authorize federal funding through 2092 for an estimated 18,100 people who are likely to qualify for benefits, according to government estimates.

Reuters reports that a separate healthcare fund for first responders, construction workers and other laborers, many of whom suffer from cancer, has already been made permanent.

The House of Representatives passed the bill on July 12 by a vote of 402-12. The Senate passed it by 97-2, with just two Republicans opposing it.

 

 

 

 


Senado aprueba renovación permanente de compensación de trabajadores del 11 de septiembre

 

El Senado aprobó el martes la legislación que autoriza los beneficios permanentes para policías, bomberos y otros socorristas que sufren enfermedades y lesiones relacionadas con su trabajo después de los ataques del 11 de septiembre de 2001.

La legislación ahora se ha enviado a la oficina del presidente para que se convierta en ley. Si Trump lo firma como se espera, la “Ley de Nunca Olvidar a los Héroes” terminaría con la necesidad de que los primeros respondedores presionen repetidamente al Congreso para obtener fondos adicionales.

El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, instó a que se aprobara el proyecto de ley y dijo que “estas personas son como veteranos. El 9/11 parecía una guerra en tiempos de guerra ”.

Según las estimaciones del gobierno, la legislación autorizaría el financiamiento federal hasta el 2092 para un estimado de 18,100 personas que probablemente calificarían para recibir beneficios.

Reuters informa que un fondo de atención médica separado para los socorristas, trabajadores de la construcción y otros trabajadores, muchos de los cuales sufren de cáncer, ya se ha hecho permanente.

La Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley el 12 de julio por una votación de 402-12. El Senado lo aprobó por 97-2, con solo dos republicanos que se oponen.

 

 

 

 


Check Also

St. Louis XFL team will be called BattleHawks

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »