Wednesday , August 21 2019
  • English
  • Spanish
Home / Featured / Trump says immigration raids will start “fairly soon”

Trump says immigration raids will start “fairly soon”


President Donald Trump said on Friday that mass deportation roundups could begin “fairly soon”, while U.S. migrant advocates vowed their communities would be “ready” when immigration officers come.

Trump had postponed the operation last month after the planned date was leaked to the press, but on Monday he said the roundups would take place after the July 4 holiday.

Trump told reporters at the White House on Friday: “They’ll be starting fairly soon, but I don’t call them raids, we’re removing people, all of these people who have come in over the years illegally.”

Reuters reports that the Immigration and Customs Enforcement (ICE) said last month that raids would target undocumented migrants who had recently come into the United States in order to discourage a surge of Central American families at the southwest border.

ICE operations are expected to involve “collateral arrests” in which undocumented migrants not directly targeted by officers are picked up in raids.

Migrant rights groups say that this general threat to undocumented migrants hurts communities and the economy, as it forces adults to miss work and children to skip school out of fear they might be picked up by ICE.

Elsa Lopez, an organizer for New Mexico immigrant and workers’ rights group Somos Un Pueblo Unido said that, “we have to be ready, not just when Trump announces it, because there are arrests every day and they have been increasing.”

 

 

 

 


Trump dice que redadas de inmigración comenzarán “muy pronto”

 

El presidente Donald Trump dijo el viernes que las redadas masivas de deportación podrían comenzar “muy pronto”, mientras que los defensores de los inmigrantes de Estados Unidos prometieron que sus comunidades estarían “listas” cuando lleguen los oficiales de inmigración.

Trump había pospuesto la operación el mes pasado después de que la fecha programada se filtrara a la prensa, pero el lunes dijo que las redadas se realizarían después del feriado del 4 de julio.

Trump dijo a los reporteros en la Casa Blanca el viernes: “Comenzarán bastante pronto, pero no los llamo redadas, estamos eliminando a las personas, todas estas personas que han venido ilegalmente durante los años”.

Reuters informa que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) dijo el mes pasado que las redadas atacarían a inmigrantes indocumentados que habían ingresado recientemente a los Estados Unidos para desalentar un aumento de familias centroamericanas en la frontera suroeste.

Se espera que las operaciones de ICE involucren “arrestos colaterales” en los cuales los inmigrantes indocumentados que no son atacados directamente por los oficiales son recogidos en las redadas.

Los grupos de derechos de los migrantes dicen que esta amenaza general para los inmigrantes indocumentados perjudica a las comunidades y a la economía, ya que obliga a los adultos a faltar al trabajo y a los niños a faltar a la escuela por temor a que el ICE los detecte.

Elsa López, organizadora del grupo de derechos de los trabajadores y inmigrantes de Nuevo México Somos Un Pueblo Unido, dijo que “tenemos que estar listos, no solo cuando Trump lo anuncie, porque hay arrestos todos los días y han aumentado”.

 

 

 

 


Check Also

St. Louis XFL team will be called BattleHawks

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »