Tuesday , June 18 2019
  • English
  • Spanish
Home / All / Economy / Trump vows tariffs on Mexico unless illegal immigration ends

Trump vows tariffs on Mexico unless illegal immigration ends


President Donald Trump vowed to impose a tariff on all goods coming from Mexico starting at 5% and ratcheting higher unless illegal immigration across the southern border ends.

The president announced his abrupt decision in a tweet and subsequent statement in a direct challenge to Mexican President Andrés Manuel López Obrador, taking the Mexican government by surprise.

“If the illegal migration crisis is alleviated through effective actions taken by Mexico, to be determined in our sole discretion and judgment, the tariffs will be removed,” Trump said.

Reuters reports that higher tariffs will start at 5% on June 10 and increase mostly until reaching 25% on Oct. 1, unless Mexico takes immediate action, Trump said.

According to the news outlet, the announcement rattled investors who feared that worsening trade frictions could hurt the global economy. The Mexican peso tumbled on the news.

Mexico’s deputy foreign minister for North America, Jesus Seade, said: “We’re in a good moment building a good relationship (with the United States) and this comes like a cold shower.”

“Mexico’s passive cooperation in allowing this mass incursion constitutes an emergency and extraordinary threat to the national security and economy of the United States,” Trump said in the statement.

Trump added: “Mexico has very strong immigration laws and could easily halt the illegal flow of migrants, including by returning them to their home countries.”

 

 

 

 


Trump promete aranceles sobre México a menos que finalice inmigración ilegal

 

El presidente Donald Trump prometió imponer un arancel a todos los bienes que vienen de México a partir del 5% y aumentando a menos que termine la inmigración ilegal en la frontera sur.

El presidente anunció su decisión abrupta en un tweet y una declaración posterior en un desafío directo al presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador, tomando por sorpresa al gobierno mexicano.

“Si la crisis de la migración ilegal se alivia a través de acciones efectivas tomadas por México, que se determinarán a nuestra exclusiva discreción y criterio, las tarifas se eliminarán”, dijo Trump.

Reuters informa que los aranceles más altos comenzarán en 5% el 10 de junio y aumentarán principalmente hasta alcanzar el 25% el 1 de octubre, a menos que México tome medidas inmediatas, dijo Trump.

Según el medio de noticias, el anuncio sacudió a los inversores que temían que el empeoramiento de las fricciones comerciales pudiera dañar la economía global. El peso mexicano cayó en las noticias.

El viceministro de Relaciones Exteriores de México para América del Norte, Jesus Seade, dijo: “Estamos en un buen momento en el desarrollo de una buena relación (con los Estados Unidos) y esto es como una ducha fría”.

“La cooperación pasiva de México para permitir esta incursión masiva constituye una emergencia y una amenaza extraordinaria para la seguridad nacional y la economía de los Estados Unidos”, dijo Trump en el comunicado.

Trump agregó: “México tiene leyes de inmigración muy fuertes y podría detener fácilmente el flujo ilegal de migrantes, incluso devolviéndolos a sus países de origen”.

 

 

 

 


Check Also

St. Louis Blues celebrate Stanley Cup victory

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »