El bardo borracho Shakespeare St. Louis : Shakespeare se sirve con cerveza en “El bardo borracho: La recuperación de la fierecilla”

Cerveza

Shakespeare is served with beer in "The Drunken Bard: The Recovery of the Shrew"

El bardo borracho Shakespeare St. Louis : El clásico de William Shakespeare La fierecilla domada llega a St. Louis en una versión completamente distinta y cargada de humor con “El bardo borracho: La recuperación de la fierecilla”, una propuesta teatral que mezcla literatura, improvisación y alcohol. El espectáculo se presentará a las 7:30 p. m. los días 6, 12 y 13 de febrero en el Schlafly Tap Room, ubicado en el 2100 de Locust Street.

William Shakespeare's classic The Taming of the Shrew arrives in St. Louis in a completely different and humorous version with "The Drunken Bard: The Recovery of the Shrew", a theatrical proposal that mixes literature, improvisation and alcohol. The show will be

Cast de la obra

presented at 7:30 p.m. on February 6, 12 and 13 at the Schlafly Tap Room, located at 2100 Locust Street.

La puesta en escena forma parte del concepto conocido como Drunk Shakespeare, donde una compañía de actores profesionales representa una obra clásica mientras uno de los intérpretes está visiblemente ebrio, creando situaciones impredecibles que desafían la narrativa original. El resultado es una experiencia teatral irreverente, divertida y única, en la que el resto del elenco debe ingeniárselas para mantener la historia en pie.

The staging is part of the concept known as Drunk Shakespeare, where a company of professional actors performs a classic play while one of the performers is visibly drunk, creating unpredictable situations that defy the original narrative. The result is an irreverent, funny, and unique theatrical experience, in which the rest of the cast must figure out how to keep the story going.

Más que una simple adaptación de Shakespeare, el espectáculo se convierte en una especie de “historia de la borrachera”, donde el caos, la improvisación y la comedia toman el control del escenario. Cada función es distinta, ya que el nivel de ebriedad y las reacciones del actor cambian noche a noche, garantizando risas constantes y momentos inesperados para el público.

More than just an adaptation of Shakespeare, the show becomes a kind of "drunken story," where chaos, improvisation, and comedy take control of the stage. Each performance is

Shakespear obra de teatro

different, as the level of drunkenness and the actor's reactions change from night to night, guaranteeing constant laughter and unexpected moments for the audience.

El Schlafly Tap Room se transforma así en un escenario poco convencional que acerca el teatro clásico a nuevas audiencias, combinando cultura y entretenimiento en un ambiente relajado. La cercanía entre actores y espectadores permite una experiencia más inmersiva, donde el público se siente parte del espectáculo.

The Schlafly Tap Room is thus transformed into an unconventional stage that brings classical theatre to new audiences, combining culture and entertainment in a relaxed atmosphere. The closeness between actors and spectators allows for a more immersive experience, where the audience feels part of the show.

Los boletos tienen un costo de entre $18 y $20, y se recomienda adquirirlos con anticipación debido a la popularidad del evento. 

Tickets cost between $18 and $20, and it is recommended to purchase them in advance due to the popularity of the event.