.png)
Bombero de St. Louis enfrenta cargos federales por presunto tráfico de metanfetamina y fentanilo
- Equipo Red Latina
- 17 minutes ago
- 4 min read
St. Louis Firefighter Faces Federal Methamphetamine and Fentanyl Trafficking Charges
Un bombero del Departamento de Bomberos de la Ciudad de St. Louis fue colocado en licencia administrativa obligatoria luego de enfrentar cargos federales relacionados con presunto tráfico de drogas y un caso separado por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI). El caso representa el más reciente incidente que pone bajo escrutinio a la corporación durante las últimas semanas.
A firefighter with the St. Louis Fire Department has been placed on forced administrative leave after facing federal charges related to alleged drug trafficking, along with a separate charge for driving while intoxicated (DWI). The case marks the latest personnel issue placing the department under public scrutiny in recent weeks.
Estación del Departamento de Bomberos de St. Louis tras conocerse que uno de sus bomberos enfrenta cargos federales por presunto tráfico de drogas y permanece en licencia administrativa.
De acuerdo con documentos judiciales federales, Shewan Martin, identificado también con el alias de "Stank", está acusado de distribuir de manera intencional sustancias controladas, incluyendo metanfetamina y fentanilo, entre junio de 2023 y enero de 2024. Un gran jurado federal emitió la acusación formal en abril de este año.
According to federal court documents, Shewan Martin, also identified by the nickname "Stank," is accused of knowingly distributing controlled substances, including methamphetamine and fentanyl, between June 2023 and January 2024. A federal grand jury returned the indictment in April.
Además de los cargos federales por narcotráfico, Martin enfrenta un proceso separado por conducir bajo los efectos del alcohol derivado de un incidente ocurrido en julio de 2025 en el condado de St. Louis.
In addition to the federal drug trafficking charges, Martin also faces a separate case involving an alleged driving while intoxicated (DWI) incident that occurred in July 2025 in St. Louis County.
Registros municipales indican que Martin fue contratado por el Departamento de Bomberos en julio de 2024 como Fire Private. Sin embargo, un portavoz del departamento confirmó que fue colocado en licencia administrativa obligatoria el pasado 20 de mayo, mientras concluye el proceso judicial y cualquier investigación administrativa interna.
City records show Martin joined the St. Louis Fire Department in July 2024 as a Fire Private. Department officials confirmed he was placed on forced administrative leave on May 20 while the criminal proceedings and internal administrative review continue.
En un comunicado oficial, el Departamento de Bomberos señaló que la institución está al tanto de las acusaciones y que la medida disciplinaria responde a las políticas vigentes de la ciudad y del propio departamento.
In an official statement, the Fire Department said it is aware of the allegations and that the administrative leave follows both department and City of St. Louis policies.
El abogado defensor de Martin declinó hacer comentarios sobre el caso, limitándose a señalar que su cliente se declaró no culpable y recordó que toda persona es considerada inocente hasta que se demuestre lo contrario ante un tribunal.
Martin's attorney declined to comment on the allegations, stating only that his client has pleaded not guilty and emphasizing that every defendant is presumed innocent until proven guilty in court.
La investigación también reveló que Martin había enfrentado anteriormente un proceso judicial por cargos relacionados con drogas en la ciudad de St. Louis en 2011. De acuerdo con registros judiciales, ese caso fue desestimado en 2013 luego de que completara exitosamente un programa de desvío dentro del Tribunal de Drogas.
Investigators also found that Martin previously faced drug-related charges in St. Louis City in 2011. Court records show that case was dismissed in 2013 after he successfully completed a drug court diversion program.
Una semana complicada para el Departamento de Bomberos
A Difficult Week for the Fire Department
El caso de Martin no es el único que ha generado preocupación dentro del Departamento de Bomberos de St. Louis.
Durante la misma semana, otro bombero fue colocado en licencia tras ser acusado de un incidente ocurrido en el Aeropuerto Internacional St. Louis Lambert.
Además, una técnica en emergencias médicas (EMT) del departamento fue citada por conducir una ambulancia con una licencia presuntamente suspendida o revocada durante un accidente registrado el pasado 9 de junio, aunque ella impugna dicha infracción.
Martin's case is not the only controversy surrounding the St. Louis Fire Department.
Earlier this week, another firefighter was placed on leave following allegations involving an incident at St. Louis Lambert International Airport.
In addition, an EMT with the department was cited for allegedly driving an ambulance with a suspended or revoked driver's license during a crash on June 9, although she disputes that citation.
Estos casos han generado cuestionamientos sobre los procesos de contratación, supervisión y control interno dentro del Departamento de Bomberos, mientras las investigaciones continúan desarrollándose.
These incidents have raised questions about hiring practices, employee oversight and internal accountability within the Fire Department as investigations continue.
Hasta el momento, las autoridades federales no han anunciado nuevas acusaciones adicionales contra Martin. El proceso judicial continúa y será un tribunal quien determine su responsabilidad o inocencia conforme avance el caso.
Federal authorities have not announced additional charges against Martin at this time. The judicial process remains ongoing, and the courts will determine Martin's guilt or innocence as the case proceeds.