Cardenales en Spring Training 2026: Dustin May Impresiona en Preparación Primaveral y Eco del Triunfo de Venezuela en el WBC

Cardinals in Spring Training 2026: Dustin May Impresses in Spring Training and Echoes of Venezuela's Triumph at the WBC

Un jugador de béisbol de los St. Louis Cardinals aparece en el terreno de juego durante un partido, concentrado y atento a la acción, mientras se prepara para continuar la jugada en medio del encuentro.

En el ámbito de la MLB durante la pretemporada (spring training), los St. Louis Cardinals continúan su preparación para la temporada regular 2026, con varios aspectos positivos destacando en las noticias de este fin de semana (alrededor del 20-22 de marzo). El equipo, que entrena en Jupiter, Florida, ha mostrado avances en su rotación de lanzadores, especialmente con la llegada del derecho Dustin May, quien ha sido una de las figuras más comentadas en el campamento.

In MLB spring training, the St. Louis Cardinals continue their preparations for the 2026 regular season, with several positive developments highlighted in the news this past weekend (around March 20-22). The team, which trains in Jupiter, Florida, has shown improvement in its pitching rotation, especially with the addition of right-hander Dustin May, who has been one of the most talked-about figures in camp.

Dustin May, firmado por los Cardinals en la offseason con un contrato de un año por $12.5 millones (con opción mutua para 2027), está impresionando enormemente al manager Oliver Marmol y al staff. En sus salidas de spring training, May ha recuperado velocidad y comando: en su debut contra los Pirates, lanzó 3 innings en blanco permitiendo solo un hit y una base por bolas, con su recta promediando 97.8 mph y tocando 99.3 mph —un aumento significativo respecto a su 2025. 

May, signed by the Cardinals in the offseason to a one-year, $12.5 million contract (with a mutual option for 2027), is greatly impressing manager Oliver Marmol and the staff. In his spring training outings, May has regained velocity and command: in his debut against the Pirates, he pitched three scoreless innings, allowing only one hit and one walk, with his fastball averaging 97.8 mph and touching 99.3 mph—a significant increase from his 2025 form.

En otra salida destacada el 11 de marzo contra los Nationals, permitió solo una carrera en 3 2/3 innings, con 2 hits, 2 boletos y 3 ponches, luciendo en forma de media temporada. Marmol ha elogiado cómo "la bola sale" de su mano, viéndolo como potencial No. 2 en la rotación detrás de Matthew Liberatore. La salud ha sido clave para May tras años de lesiones, y los Cardinals lo han manejado con cuidado (simulados iniciales y buildup gradual), lo que genera optimismo para que sea un pilar en la reconstrucción del equipo.

 In another standout outing on March 11 against the Nationals, he allowed just one run in 3 2/3 innings, giving up two hits, two walks, and striking out three, looking like he was in mid-season shape. Marmol has praised how "the ball comes off" his hand, seeing him as a potential No. 2 in the rotation behind Matthew Liberatore. Health has been key for May after years of injuries, and the Cardinals have handled him carefully (initial simulations and a gradual build-up), generating optimism that he will be a cornerstone of the team's rebuilding process.

Otros highlights en el spring training de los Cardinals incluyen victorias y derrotas mixtas en juegos de exhibición: por ejemplo, cayeron 3-1 ante los Nationals el 11 de marzo (con May lanzando bien pese a la derrota), y han tenido partidos contra equipos como Mets, Astros y Marlins. Hay enfoque en prospectos jóvenes como JJ Wetherholt y Victor Scott II, quienes han brillado en juegos de breakout y en las instalaciones renovadas del campamento. La ofensiva ha mostrado poder en algunos juegos, aunque gran parte del ruido viene de jugadores no esperados en el roster final.

Other highlights in the Cardinals' spring training include mixed wins and losses in exhibition games: for example, they fell 3-1 to the Nationals on March 11 (with May pitching well despite the loss), and they've had games against teams like the Mets, Astros, and Marlins. There's a focus on young prospects like JJ Wetherholt and Victor Scott II, who have impressed in breakout games and at the newly renovated camp facilities. The offense has shown power in some games, although much of the noise has come from players not expected on the final roster.

Respecto al World Baseball Classic (WBC), el torneo ya concluyó antes de este fin de semana, con un resultado histórico: Venezuela se coronó campeón por primera vez al vencer a Team USA 3-2 en la final disputada el 17 de marzo en Miami (LoanDepot Park). Eugenio Suárez conectó un doble decisivo en la novena entrada para romper el empate 2-2, después de que Bryce Harper conectara un jonrón de dos carreras en la octava para empatar el juego. Venezuela remontó y cerró con Daniel Palencia ponchando a Roman Anthony para el out final, desatando celebraciones masivas en el país y una parada épica posterior. Varios jugadores de MLB participaron, incluyendo algunos con lazos a los Cardinals o la liga, pero el triunfo venezolano fue el gran cierre global del béisbol invernal-internacional antes de que la atención regrese fully al spring training y la apertura de la temporada MLB en abril.

Regarding the World Baseball Classic (WBC), the tournament concluded before this weekend with a historic result: Venezuela was crowned champion for the first time, defeating Team USA 3-2 in the final played on March 17 in Miami (LoanDepot Park). Eugenio Suárez hit a game-winning double in the ninth inning to break a 2-2 tie, after Bryce Harper had hit a two-run homer in the eighth to tie the game. Venezuela rallied and closed out the game with Daniel Palencia striking out Roman Anthony for the final out, sparking massive celebrations across the country and an epic parade afterward. Several MLB players participated, including some with ties to the Cardinals or the league, but the Venezuelan victory was the grand finale of winter-international baseball before attention fully returns to spring training and the start of the MLB season in April.

Los Cardinals siguen afinando detalles en Florida, con May como una de las historias más prometedoras. ¡La pretemporada genera ilusión para una campaña donde St. Louis busca volver a ser contendiente! 

The Cardinals continue to fine-tune their roster in Florida, with May being one of the most promising stories. The preseason is generating excitement for a season where St. Louis is looking to return to contention!