top of page

El sueño de Indianápolis: UConn, Illinois, Arizona y Michigan se disputan la corona del March Madness 2026

The Indianapolis Dream: UConn, Illinois, Arizona, and Michigan Battle for the 2026 March Madness Crown


IFinal Four del March Madness con jugadores destacados y el cuadro de enfrentamientos hacia la final.
IFinal Four del March Madness con jugadores destacados y el cuadro de enfrentamientos hacia la final.

Con una de las remontadas más épicas en la historia del torneo universitario, los Huskies de Connecticut sacudieron al mundo del baloncesto y se ganaron su lugar en el Final Four. Este sábado 4 de abril, Indianapolis será el escenario de la batalla por el campeonato nacional.

With one of the most epic comebacks in college basketball history, the Connecticut Huskies shook the basketball world and earned their place in the Final Four. This Saturday, April 4, Indianapolis will be the stage for the battle for the national championship.

El March Madness 2026 llegó a su etapa definitiva con cuatro equipos que escribieron capítulos imborrables en el camino a Indianápolis. Arizona es el primer equipo en llegar al Final Four desde 2001; Illinois hace su primera aparición en esta instancia desde 2005; Michigan regresa al Final Four por primera vez desde 2018; y UConn llega por tercera vez en cuatro años buscando hacer historia.Cuatro programas con hambre de gloria, pero solo uno se podrá coronar campeón el próximo lunes 6 de abril.

The 2026 March Madness has reached its final stage with four teams that have written unforgettable chapters on their road to Indianapolis. Arizona is the first team to reach the Final Four since 2001; Illinois makes its first appearance at this stage since 2005; Michigan returns to the Final Four for the first time since 2018; and UConn arrives for the third time in four years, looking to make history. Four programs hungry for glory, but only one can be crowned champion next Monday, April 6.

El milagro de los Huskies: la noche que Braylon Mullins detuvo el tiempo

Ningún partido en este torneo generó más adrenalina que el duelo entre UConn y Duke en la ronda de Élite 8. UConn arrancó el juego en Washington con un primer tiempo catastrófico: Duke construyó una ventaja de 19 puntos, y el marcador al descanso era 44-29, la mayor diferencia que enfrentaron los Huskies en toda la temporada.  El número uno general del torneo parecía camino seguro a Indianápolis.

The Huskies' Miracle: The Night Braylon Mullins Stopped Time

No game in this tournament generated more adrenaline than the duel between UConn and Duke in the Elite Round 8. UConn started the game in Washington with a catastrophic first half: Duke built a 19-point lead, and the score at halftime was 44-29, the largest deficit the Huskies faced all season. The tournament's number one seed seemed destined for Indianapolis.

Pero el baloncesto universitario tiene su propia magia. UConn se vio abajo por 19 puntos y sin fortuna en la ofensiva, hasta que superó a Duke con un parcial de 44-29 en la segunda mitad, impulsado por los 26 puntos de Tarris Reed Jr. Lo que parecía imposible empezaba a tomar forma. Alex Karaban, veterano que fue parte de los dos campeonatos consecutivos de UConn en 2023 y 2024, remató un triple con 50.5 segundos restantes para recortar la ventaja a 70-69.

But college basketball has its own magic. UConn found themselves down by 19 points and struggling offensively, until they overcame Duke with a 44-29 run in the second half, fueled by Tarris Reed Jr.'s 26 points. What seemed impossible was beginning to take shape. Alex Karaban, a veteran who was part of UConn's two consecutive championships in 2023 and 2024, sank a three-pointer with 50.5 seconds remaining to cut the deficit to 70-69.

Entonces llegó el momento que ya es historia del torneo. Con una desventaja de dos puntos y menos de 10 segundos por jugar, la asfixiante defensa de los Huskies forzó una pérdida de balón al escolta de Duke, Cayden Boozer, tras el saque de banda. Acto seguido, Braylon Mullins lanzó un triple desde larga distancia para dejar atónitos a los Blue Devils.Con apenas 0.4 segundos en el reloj, Mullins lanzó su más alto y largo arco —un tiro de 35 pies que se coló por la red— y envió a UConn al Final Four con una victoria de 73-72.

Then came the moment that has already become tournament history. Down by two points with less than 10 seconds left, the Huskies' suffocating defense forced a turnover from Duke guard Cayden Boozer after the inbounds pass. Braylon Mullins immediately followed up with a long-range three-pointer to stun the Blue Devils. With just 0.4 seconds on the clock, Mullins launched his highest and longest arc—a 35-foot shot that swung through the net—and sent UConn to the Final Four with a 73-72 victory.

El protagonista del milagro es un freshman de 19 años con raíces especiales para este momento: Mullins creció justo en las afueras de Indianápolis, y ahora regresa a casa en busca de más magia.Sobre su hazaña, el propio jugador declaró que era su primera canasta ganadora en una situación de temporada en juego: "Esto es en su propia categoría. Es diferente." El entrenador Dan Hurley, visiblemente emocionado, dijo que apenas lanzado el balón tuvo el presentimiento de que entraría. UConn terminó el partido con un marcador de tiros de tres de apenas 5 de 23, pero ninguno fue más grande que el de Mullins.

The protagonist of this miracle is a 19-year-old freshman with special roots for this moment: Mullins grew up just outside Indianapolis, and now he's returning home in search of more magic. Regarding his feat, the player himself declared it was his first game-winning basket in a season-deciding game: "This is in a league of its own. It's different." Coach Dan Hurley, visibly moved, said that as soon as he released the ball, he had a feeling it would go in. UConn finished the game shooting just 5 of 23 three-pointers, but none were bigger than Mullins's

Esta victoria empata la sexta remontada más grande en la historia del torneo NCAA, y es la primera vez en la historia que un equipo con ventaja de 15 o más puntos al descanso pierde un partido del torneo. Equipos en esa situación eran anteriormente 134-0.

This victory ties for the sixth-largest comeback in NCAA tournament history, and it's the first time ever that a team with a 15-point or larger halftime lead has lost a tournament game. Teams in that situation were previously 134-0.

Michigan y Arizona: dos gigantes rumbo a una semifinal de alto voltaje

Mientras UConn protagonizaba el drama de la noche, Michigan hacía su propio trabajo con una contundencia aplastante. Michigan aplastó 95-62 a Tennessee Volunteers y avanzó con autoridad, consolidándose como uno de los equipos más temibles del March Madness. Yaxel Lendeborg anotó 27 puntos y fue la figura dominante del encuentro. Con 10 minutos y 52 segundos restantes en el primer tiempo, Tennessee ganaba 16-15; los Wolverines respondieron con un parcial de 33-10 para cerrar la primera mitad.

Michigan and Arizona: Two giants headed for a high-voltage semifinal.

While UConn was staging the drama of the night, Michigan was doing its own thing with overwhelming force. Michigan crushed Tennessee Volunteers 95-62 and advanced with authority, solidifying their status as one of the most formidable teams in March Madness. Yaxel Lendeborg scored 27 points and was the dominant figure of the game. With 10 minutes and 52 seconds remaining in the first half, Tennessee led 16-15; the Wolverines responded with a 33-10 run to close out the first half.

Por su parte, Arizona igualmente tuvo que remontar para avanzar. Después de ir perdiendo por siete puntos al descanso contra Purdue en los cuartos de final, los Wildcats se impusieron en el segundo tiempo y avanzaron con autoridad. Su arma: la fortaleza interior. La franquicia cuenta con la delantera más dominante del torneo, liderada por Koa Peat, Motiejus Krivas y el ataque implacable desde la línea de tiro libre. 

Meanwhile, Arizona also had to come from behind to advance. After trailing by seven points at halftime against Purdue in the quarterfinals, the Wildcats dominated in the second half and advanced with authority. Their weapon: their interior strength. The franchise boasts the most dominant offense in the tournament, led by Koa Peat, Motiejus Krivas, and their relentless free-throw shooting.

Illinois: la sorpresa que no cree ser sorpresa

En el Final Four, el papel del equipo menos favorito le corresponde, paradójicamente, a Illinois. Sin embargo, el entrenador Brad Underwood no acepta esa etiqueta. Underwood, cuyo equipo acumula más victorias en la Big Ten en los últimos siete años que cualquier otro programa, ve la llegada de su equipo al Final Four como destino, no como sorpresa. La victoria de Illinois sobre Iowa en los cuartos de final marcó su victoria número 28 en la temporada, la cuarta más en la historia del programa.

Illinois: the surprise that doesn't believe it's a surprise

In the Final Four, the role of the underdog, paradoxically, falls to Illinois. However, coach Brad Underwood doesn't accept that label. Underwood, whose team has more wins in the Big Ten over the past seven years than any other program, sees his team's arrival at the Final Four as destiny, not a surprise. Illinois's victory over Iowa in the quarterfinals marked its 28th win of the season, the fourth-most in program history.

Lo que se viene: las semifinales del sábado

Las semifinales se disputarán el sábado 4 de abril en el Lucas Oil Stadium de Indianápolis: Illinois contra UConn a las 6:09 p.m. (hora del Este) y Michigan contra Arizona a las 8:49 p.m.Con una victoria más, el entrenador Dan Hurley podría convertirse en el primer entrenador desde John Wooden de la UCLA en los años 70 en ganar tres campeonatos nacionales en cuatro años.La final nacional está programada para el lunes 6 de abril, también en Indianápolis, donde se conocerá al sucesor de los Florida Gators como campeones de la NCAA.

What's next: Saturday's semifinals

The semifinals will be played on Saturday, April 4, at Lucas Oil Stadium in Indianapolis: Illinois vs. UConn at 6:09 p.m. ET and Michigan vs. Arizona at 8:49 p.m. ET. With one more win, and

Coach Dan Hurley could become the first coach since John Wooden of UCLA in the 1970s to win three national championships in four years. The national final is scheduled for Monday, April 6, also in Indianapolis, where the successor to the Florida Gators as NCAA champions will be determined.



Comments


bottom of page