La implementación de las CBDC y el fin del dinero en efectivo.

The implementation of CBDCs and the end of physical cash.

CBDC y fin del dinero en efectivo

Varios bancos centrales alrededor del mundo han acelerado sus planes para lanzar Monedas Digitales de Banco Central (CBDC). A diferencia de las criptomonedas descentralizadas como Bitcoin, las CBDC son emitidas y controladas totalmente por el estado, lo que permitiría una trazabilidad completa de cada transacción realizada por los ciudadanos. Los defensores de estas monedas aseguran que reducirán el crimen, facilitarán los pagos internacionales y permitirán una política monetaria más eficiente. Sin embargo, los críticos advierten que este es el paso final hacia una vigilancia financiera total, donde el gobierno podría decidir en qué, cuándo y dónde puede una persona gastar su dinero, o incluso "apagar" su capacidad de compra si no cumple con ciertas normas sociales. En países donde las pruebas piloto ya han comenzado, se ha observado una reducción drástica en el uso de billetes y monedas físicos. Esto ha generado preocupación entre las poblaciones rurales y las personas mayores, quienes dependen del efectivo para sus operaciones diarias y ven en esta digitalización forzada una amenaza a su autonomía y privacidad básica.

Several central banks around the world have accelerated their plans to launch Central Bank Digital Currencies (CBDCs). Unlike decentralized cryptocurrencies like Bitcoin, CBDCs are issued and fully controlled by the state, which would allow for complete traceability of every transaction made by citizens. Proponents of these currencies claim they will reduce crime, facilitate international payments, and enable more efficient monetary policy. However, critics warn that this is the final step towards total financial surveillance, where the government could decide what, when, and where a person can spend their money, or even "turn off" their ability to make purchases if they do not comply with certain social norms. In countries where pilot programs have already begun, a drastic reduction in the use of physical banknotes and coins has been observed. This has raised concerns among rural populations and the elderly, who rely on cash for their daily transactions and see this forced digitalization as a threat to their autonomy and basic privacy.

Link: https://tinyurl.com/4j847chb

Comentarios: Las CBDC (monedas digitales de banco central) se presentan como un sistema basado en permisos más que como dinero tradicional. En este esquema, existe la posibilidad de que, si las opiniones de una persona no coinciden con la narrativa oficial, su cuenta digital pueda ser bloqueada de forma inmediata, limitando el acceso a servicios básicos. Se señala que el uso de efectivo sigue siendo un recurso para retrasar la implementación de este sistema, ya que representa uno de los últimos vestigios de libertad económica individual frente al control centralizado de los bancos. La actual crisis económica podría estar siendo aprovechada para que la población acepte las CBDC como una solución a la inflación. En general, se interpreta que este modelo financiero busca reemplazar la propiedad privada por un sistema de acceso condicionado al comportamiento, bajo la premisa de que “no tendrás nada y serás feliz”. Esta frase resume la preocupación sobre la digitalización económica que se desarrolla actualmente bajo la apariencia de modernización.

Central bank digital currencies (CBDCs) are presented as a permission-based system rather than traditional money. In this system, there is the possibility that if a person's views do not align with the official narrative, their digital account could be immediately blocked, limiting access to basic services. It is noted that the use of cash remains a way to delay the implementation of this system, as it represents one of the last vestiges of individual economic freedom against centralized bank control. The current economic crisis may be being exploited to encourage the public to accept CBDCs as a solution to inflation. Generally, this financial model is interpreted as an attempt to replace private property with a system of access conditioned on behavior, under the premise that "you will own nothing and be happy." This phrase summarizes the concern about the economic digitalization currently underway under the guise of modernization.