Ritenour Food Pantry: Un espacio seguro al servicio de familias hispanas — y una comunidad que se une para apoyarlas
- Equipo Red Latina

- 1 hour ago
- 5 min read
Ritenour Food Pantry: A Safe Space Serving Hispanic Families — and a Community Coming Together to Support Them

Para muchas familias, el acceso a los alimentos es mucho más que llenar la despensa: se trata de dignidad, confianza y de saber que existe un lugar donde son bienvenidas y comprendidas. Para cientos de familias hispanas en la región de St. Louis, ese lugar es Ritenour Food Pantry.
For many families, access to food is about more than groceries — it is about dignity, trust, and knowing there is a place where they are welcomed and understood. For hundreds of Hispanic families in the St. Louis region, that place is the Ritenour Food Pantry.
Cada mes, Ritenour Food Pantry atiende a más de 350 familias hispanas, brindando apoyo alimentario esencial mientras crea un entorno seguro, respetuoso y acogedor para personas de diversos orígenes culturales. El Pantry se ha convertido en un recurso vital para familias que enfrentan desafíos económicos, barreras lingüísticas e incertidumbre, ofreciendo no solo alimento, sino también tranquilidad.
Each month, the Ritenour Food Pantry serves more than 350 Hispanic families, providing essential food support while creating a safe, respectful, and welcoming environment for individuals from diverse cultural backgrounds. The Pantry has become a vital resource for families navigating economic challenges, language barriers, and uncertainty — offering not only nourishment, but reassurance.

Servicios basados en la dignidad y la confianza
Ritenour Food Pantry proporciona asistencia alimentaria a personas y familias necesitadas, con un fuerte enfoque en garantizar la accesibilidad para hogares hispanos y multiculturales. El personal y los voluntarios trabajan de manera intencional para que las familias se sientan seguras, respetadas y escuchadas, reconociendo que la confianza es esencial al servir a poblaciones vulnerables.
Services Rooted in Dignity and Trust
The Ritenour Food Pantry provides food assistance to individuals and families in need, with a strong focus on ensuring accessibility for Hispanic and multicultural households. Staff and volunteers work intentionally to make families feel safe, respected, and heard, recognizing that trust is essential when serving vulnerable populations.
Más allá de la distribución de alimentos, el Pantry conecta a las familias con recursos comunitarios adicionales y sistemas de apoyo, ayudando a reducir el aislamiento y a fortalecer la estabilidad. Su compromiso con un servicio culturalmente sensible lo ha convertido en un socio de confianza dentro de la comunidad hispana.
Beyond food distribution, the Pantry connects families to additional community resources and support systems, helping reduce isolation and strengthen stability. Their commitment to culturally responsive service has made them a trusted partner within the Hispanic community.

Una necesidad creciente — y una oportunidad para servir juntos
A medida que continúa creciendo el número de familias que solicitan ayuda, también aumenta la necesidad de apoyo del Pantry. Una de sus necesidades más urgentes es contar con voluntarios bilingües, que puedan garantizar una comunicación clara y una experiencia más cómoda para las familias de habla hispana. Además, las donaciones y las alianzas con proveedores de alimentos desempeñan un papel fundamental para sostener y ampliar su impacto.
A Growing Need — and an Opportunity to Serve Together
As the number of families seeking assistance continues to grow, so does the Pantry’s need for support. One of their most pressing needs is bilingual volunteers, who can help ensure clear communication and a more comfortable experience for Spanish-speaking families. In addition, donations and partnerships with food suppliers play a critical role in sustaining and expanding their impact.
This is where collaboration becomes essential.
Aquí es donde la colaboración se vuelve esencial.
El rol de HCCSTL: conectando comunidad, recursos y oportunidades
La Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis (HCCSTL) trabaja junto a Ritenour Food Pantry para amplificar su misión y conectarlo con socios comunitarios, donantes, voluntarios y organizaciones que comparten un compromiso con la equidad y el servicio.
HCCSTL’s Role: Connecting Community, Resources, and Opportunity
The Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis (HCCSTL) is working alongside the Ritenour Food Pantry to help amplify its mission and connect it with community partners, donors, volunteers, and organizations that share a commitment to equity and service.
A través de una divulgación coordinada y la construcción de relaciones,
HCCSTL ayuda a tender puentes entre:
Empresas y proveedores de alimentos interesados en retribuir a la comunidad
Voluntarios, especialmente personas bilingües, que buscan formas significativas de servir
Organizaciones comunitarias alineadas en el apoyo a las familias hispanas
Through coordinated outreach and relationship-building, HCCSTL is helping create bridges between:
Businesses and food suppliers interested in giving back
Volunteers, especially bilingual individuals, seeking meaningful ways to serve
Community organizations aligned around supporting Hispanic families
Al reunir a estos aliados y elevar la conciencia pública, HCCSTL busca fortalecer la capacidad del Pantry y fomentar una cultura más amplia de colaboración y responsabilidad compartida.
By convening partners and elevating awareness, HCCSTL aims to strengthen the Pantry’s capacity while fostering a broader culture of collaboration and shared responsibility.

Un llamado a la comunidad
Apoyar a las familias que enfrentan inseguridad alimentaria no es tarea de una sola organización. Requiere de donantes, voluntarios, empresas y defensores trabajando juntos, cada uno contribuyendo de acuerdo con su capacidad y vocación.
A Call to the Community
Supporting families facing food insecurity is not the work of one organization alone. It takes donors, volunteers, businesses, and advocates working together — each contributing in ways that align with their capacity and calling.
Ritenour Food Pantry es un recordatorio de lo que es posible cuando la compasión se une con la coordinación. Con una colaboración continua, el Pantry —junto con socios como HCCSTL— seguirá siendo un espacio seguro y confiable para las familias hispanas y un modelo de atención centrada en la comunidad.
The Ritenour Food Pantry stands as a reminder of what is possible when compassion meets coordination. With continued collaboration, the Pantry — alongside partners like HCCSTL — will remain a safe, trusted space for Hispanic families and a model of community-centered care.
Quienes estén interesados en donar, ofrecerse como voluntarios o conocer más sobre cómo apoyar a Ritenour Food Pantry pueden comunicarse a través de la Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis y sumarse a este esfuerzo colectivo para fortalecer nuestra comunidad al 314-344-4462 ext. 113 o por correo electrónico a msantamaria@HCCSTL.COM.
El Pantry, junto con HCCSTL, realizará un recorrido por sus instalaciones este viernes 16 de enero a las 9:30 a.m.
Those interested in donating, volunteering, or learning more about how to support the Ritenour Food Pantry are encouraged to connect through the Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis and join this collective effort to strengthen our community at 314.344.4462 ext. 113 or via email msantamaria@HCCSTL.COM.
The pantry along with HCCSTL will be hosting a tour of their facilities this Friday January 16 at 9:30am.
.png)






Comments