top of page

¿Se verán las auroras boreales en Missouri? Tormenta geomagnética aumenta las posibilidades esta semana

Will the Northern Lights Be Visible in Missouri? Geomagnetic Storm Raises Viewing Chances This Week


Northern Lights Missouri
Northern Lights Missouri

Una fuerte tormenta geomagnética podría ofrecer un espectáculo poco común en los cielos de Estados Unidos durante los próximos días. El Centro de Predicción del Clima Espacial (Space Weather Prediction Center) emitió una alerta debido al aumento de la actividad solar, lo que incrementa la posibilidad de observar auroras boreales en algunas regiones del país.

A strong geomagnetic storm could create a rare skywatching spectacle across parts of the United States in the coming days. The Space Weather Prediction Center has issued a watch due to increased solar activity, raising the possibility of seeing the northern lights in some areas of the country.

Aurora boreal Estados Unidos
Aurora boreal Estados Unidos

 

La actividad se debe a una eyección de masa coronal (CME, por sus siglas en inglés), una explosión de partículas cargadas expulsadas por el Sol. Cuando estas partículas interactúan con el campo magnético terrestre, pueden generar impresionantes auroras con tonalidades verdes, púrpuras y rojas en el cielo nocturno.


The activity is being driven by a coronal mass ejection (CME), a burst of charged particles released from the Sun. When these particles interact with Earth's magnetic field, they can produce stunning auroras featuring green, purple, and red colors across the night sky.

 

Sin embargo, las probabilidades de observar este fenómeno en Missouri siguen siendo

Tormenta geomagnética
Tormenta geomagnética

limitadas. Aunque eventos solares excepcionalmente intensos han permitido ver auroras boreales en ocasiones anteriores en la región de los Ozarks, los expertos consideran que esta tormenta podría no ser lo suficientemente fuerte para generar avistamientos generalizados en el estado.

However, the chances of seeing the phenomenon in Missouri remain limited. While exceptionally strong solar events have occasionally pushed the northern lights far enough south to be visible in the Ozarks, experts believe this storm may not be powerful enough to create widespread sightings across the state.

 

Los mejores lugares para intentar observar las auroras serán las zonas más al norte del país. Aun así, si la tormenta supera las expectativas, algunos residentes de Missouri podrían detectar un tenue resplandor cerca del horizonte norte.

The best chances for viewing the aurora will remain in the northern United States. Still, if the storm exceeds expectations, some Missouri residents may be able to spot a faint glow along the northern horizon.

 

Los especialistas recomiendan buscar lugares alejados de la contaminación lumínica de las

Clima espacial
Clima espacial

ciudades y observar el cielo después del atardecer. Además, las cámaras fotográficas y teléfonos inteligentes suelen captar mejor los colores de las auroras que el ojo humano.

Experts recommend heading to dark locations away from city lights and observing the sky after sunset. Cameras and smartphones also tend to capture aurora colors more effectively than the human eye.

 

Aunque las probabilidades son moderadas, la alerta ha despertado el interés de astrónomos aficionados y amantes de la naturaleza que esperan una oportunidad única para presenciar uno de los fenómenos más impresionantes del espacio desde Missouri.

Although the odds remain moderate, the alert has sparked excitement among amateur astronomers and nature enthusiasts hoping for a rare opportunity to witness one of the most breathtaking natural phenomena from Missouri.

Comments


bottom of page