top of page



La campaña republicana para aprobar el nuevo mapa electoral de Missouri pierde fuerza antes de las elecciones
La campaña republicana para aprobar el nuevo mapa de distritos electorales de Missouri pierde fuerza a dos semanas de las elecciones del 3 de noviembre. La falta de fondos y una estrategia enfocada en acciones legales han dejado ventaja a los opositores de la medida, que enfrentan a los votantes con una decisión clave para la distribución política en el estado.

Doris Montoya
16 hours ago4 min read


Abogado de la Junta de Policía de St. Louis renuncia en medio de investigación por reuniones sobre aumento salarial del jefe policial
Chris Graville, abogado de la Junta de Comisionados de Policía de St. Louis, renunció a su cargo en medio de una investigación sobre posibles violaciones a la Ley Sunshine de Missouri en las reuniones donde se negoció un aumento salarial de $110,000 para el jefe de Policía, Robert Tracy. La fiscal general, Catherine Hanaway, abrió la investigación a solicitud del gobernador Mike Kehoe, quien cuestionó la rapidez y la falta de transparencia del proceso. La alcaldesa Cara Spenc

Doris Montoya
3 days ago4 min read


Niño de 4 años se dispara accidentalmente en una mano en Bellefontaine Neighbors
La Policía investiga un incidente en Bellefontaine Neighbors en el que un niño de 4 años encontró un arma de fuego sin supervisión y se disparó accidentalmente en una mano.

Doris Montoya
4 days ago2 min read


La inteligencia artificial entra en la política: anuncios falsos preocupan en Missouri y Kansas
Missouri y Kansas enfrentan preocupaciones por anuncios políticos creados con inteligencia artificial y la falta de reglas que exijan identificarlos.
Salo Amaya
5 days ago2 min read


Missouri aumentará el límite de velocidad a 75 mph en tramos de cuatro autopistas interestatales
Missouri aumentará el límite a 75 mph en tramos de cuatro autopistas interestatales. Revisa las carreteras incluidas y las recomendaciones de seguridad.
Salo Amaya
6 days ago2 min read


Missouri se queda sin comisionada de Educación en medio de la polémica por las calificaciones escolares
Stacey Preis renunció como comisionada interina de Educación de Missouri en medio del debate por las calificaciones de las escuelas públicas.
Salo Amaya
7 days ago2 min read


Enmienda 6 de Missouri busca impedir que legisladores reviertan leyes aprobadas por los votantes
La Enmienda 6 propone limitar la capacidad de los legisladores de Missouri para revertir leyes aprobadas por los votantes. La iniciativa ha generado un debate sobre democracia directa, derechos ciudadanos y el poder de la Legislatura.

Doris Montoya
Oct 254 min read


Elecciones de Missouri 2026: conoce tu boleta antes de votar
Red Latina presenta dos guías sobre las elecciones de Missouri 2026: candidatos, jueces y propuestas, con fuentes oficiales en inglés. / Explore two Spanish-language voter guides covering candidates, judges and ballot measures, with English-language verification sources.

Red Latina Communications, Inc
Oct 216 min read


Buscan a hombre desaparecido en St. Ann tras cobrar un cheque de 11,000 dólares
La policía de St. Ann busca a Donnel Johnson, de 47 años, visto por última vez el 11 de agosto en un banco PNC de Creve Coeur, donde cobró un cheque por unos 11,000 dólares. Los investigadores consideran sospechosa su desaparición.

Doris Montoya
Oct 172 min read


Posible ciberataque en el condado de Jefferson apaga teléfonos y red en línea
Funcionarios del condado de Jefferson, en Missouri, investigan un posible ciberataque detectado el viernes dentro de la red del condado, que obligó a desconectar algunos sistemas telefónicos y en línea como medida de precaución. Las autoridades indicaron que no hay indicios de una filtración de datos y que las operaciones de la Oficina del Sheriff no se vieron afectadas. Red Latina dará seguimiento al caso.

Doris Montoya
Oct 81 min read


Auditoría revela que Missouri no corrige fallas repetidas en el manejo de fondos federales
Una auditoría de Missouri identificó 16 hallazgos relacionados con el manejo de unos $20,500 millones en fondos federales durante el año fiscal 2025. Nueve problemas ya habían sido señalados anteriormente. La revisión detectó inscripciones duplicadas en Medicaid, un rezago de unas 85,000 redeterminaciones de elegibilidad y deficiencias en programas de alimentos y asistencia federal.

Doris Montoya
Sep 254 min read


Balacera, persecución y choque a alta velocidad en la I-70: tres adolescentes arrestados en Missouri G
Tres adolescentes fueron arrestados en Missouri tras una balacera vinculada a una presunta transacción de drogas, una persecución a alta velocidad y un choque en la Interestatal 70. Un vehículo recibió nueve impactos de bala y otro automóvil, ajeno al incidente, también fue alcanzado. La investigación continúa.

Doris Montoya
Sep 252 min read


Descarrilamiento de tren en Ferguson deja 18 vagones fuera de vía y cortes de luz; sin heridos
Un tren de carga de Norfolk Southern que transportaba vehículos descarriló en Ferguson, Missouri, dejando 18 vagones fuera de las vías. No se reportaron heridos ni materiales peligrosos involucrados. El incidente provocó cortes de energía y cierres viales mientras las autoridades investigan las causas y realizan labores de limpieza.

Doris Montoya
Sep 232 min read


Missouri retira demanda que buscaba excluir a no ciudadanos del conteo del Censo
Missouri retiró una demanda federal relacionada con la forma de contar a los residentes para el Censo.

Sarita Becerra
Sep 213 min read


Corte federal respalda mapa congresional de Missouri y deja el cambio en pausa hasta el 28 de septiembre
Federal Appeals Court Backs Missouri Congressional Map for November Election

Sarita Becerra
Sep 213 min read


Maestra suspendida en Maplewood Richmond Heights tras denuncias de agresión
El Distrito Escolar de Maplewood Richmond Heights, Missouri, investiga denuncias de que un maestro habría golpeado a varios estudiantes durante una clase. El miembro del personal fue suspendido mientras continúa la investigación. El distrito indicó que contactó a las familias de los estudiantes involucrados o testigos y señaló que la seguridad de los alumnos es su prioridad.

Doris Montoya
Sep 182 min read


Riverview queda sin policía municipal por crisis financiera; el condado asume las emergencias
El Departamento de Policía de Riverview fue puesto en furlough temporal debido a una crisis financiera, mientras la Policía del Condado de St. Louis responde a las llamadas de emergencia. El jefe interino Brandin Neil aclaró que el departamento no está siendo eliminado permanentemente.
Shannon Cregan Dominguez
Sep 173 min read


Hombre acusado de grabar personas en Arnold, Missouri, enfrenta ocho cargos por violación de la privacidad
Erik Nilsen, de 50 años, enfrenta ocho cargos por violación grave de la privacidad tras ser acusado de grabar y fotografiar en secreto a personas mientras tomaban el sol en un establecimiento de Arnold, Missouri. La investigación, iniciada en julio, reveló mediante evidencia forense digital que las grabaciones ilegales se remontan a 2021. Nilsen fue arrestado y permanece bajo fianza de 50.000 dólares mientras la policía busca identificar a más posibles víctimas.

Doris Montoya
Sep 162 min read


Missouri congressional map: disputa por los distritos electorales llega nuevamente a la Corte Suprema de EE. UU.
La disputa por el mapa congresional de Missouri llegó nuevamente a la Corte Suprema de Estados Unidos después de que una corte federal ordenara temporalmente utilizar el mapa de 2025, mientras la Corte Suprema de Missouri había determinado que ese mapa no estaba vigente y que debía utilizarse el de 2022.

Sarita López
Sep 104 min read


Missouri voting maps: Corte Suprema cita a Denny Hoskins por disputa sobre mapas electorales
La Corte Suprema de Missouri ordenó al secretario de Estado Denny Hoskins comparecer ante el tribunal para explicar por qué instruyó a funcionarios electorales a utilizar el mapa congresional de 2025, pese a que la corte había ordenado utilizar los distritos de 2022. La disputa surgió después de que tribunales estatales y federales emitieran órdenes contradictorias sobre qué mapa debe utilizarse en las elecciones de noviembre.

Sarita López
Sep 103 min read
bottom of page
.png)


