USCIS Abrirá Oficinas Internacionales en Qatar y Turquía

RED LATINA STL, RED LATINA PERIODICO, USCIS, Turquía, QATAR

2024-04-23

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció hoy la próxima apertura de oficinas internacionales en Doha, Catar, y Ankara, Turquía

WASHINGTON—El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de
Estados Unidos (USCIS) anunció hoy la próxima apertura de oficinas
internacionales en Doha, Catar, y Ankara, Turquía, que aumentarán la capacidad
para el procesamiento de refugiados, fortalecerán las asociaciones estratégicas
y facilitarán la cooperación interinstitucional.<o:p></o:p>

WASHINGTON—U.S. Citizenship and
Immigration Services (USCIS) today announced the upcoming opening of
international offices in Doha, Qatar, and Ankara, Turkey, that will increase
refugee processing capacity, strengthen strategic partnerships, and facilitate
interagency cooperation.<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/188508496-USCIS%20Abrir%C3%A1%20Oficinas%20Internacionales%202.jpg" style="width: 400px; float: left;" class="note-float-left">“La apertura de estas oficinas locales establece la
presencia y experiencia de USCIS en lugares críticos en el Medio Oriente y es
parte de nuestro compromiso con los esfuerzos de la administración Biden-Harris
para facilitar la migración segura, legal y ordenada y la reunificación
familiar“, dijo la directora de USCIS, Ur M. Jaddou. “Nuestra presencia en
Catar y Turquía expande la huella de USCIS fuera de Estados Unidos, apoya nuestra
misión humanitaria y fortalece la integridad del sistema de inmigración de
Estados Unidos”.<o:p></o:p>

"The opening of these field offices
establishes USCIS's presence and expertise in critical locations in the Middle
East and is part of our commitment to the Biden-Harris administration's efforts
to facilitate safe, legal, and orderly migration and family
reunification," said USCIS Director your M. Jaddou. "Our presence in
Qatar and Turkey expands USCIS' footprint outside the United States, supports our
humanitarian mission, and strengthens the integrity of the U.S. immigration
system."<o:p></o:p>

La administración Biden-Harris fijó el límite máximo
de admisiones de refugiados para el año fiscal 2024 en 125,000 refugiados. El
establecimiento de oficinas locales de USCIS en Catar y Turquía apoyará la
infraestructura del Programa de Admisión de Refugiados de Estados Unidos en la
región. También apoyará directamente los viajes de circuito de procesamiento de
refugiados de USCIS establecidos desde hace mucho tiempo, los cuales van en
aumento. <o:p></o:p>

The Biden-Harris administration set the
cap on refugee admissions for fiscal year 2024 at 125,000 refugees. The
establishment of USCIS field offices in Qatar and Turkey will support the U.S.
Refugee Admissions Program's infrastructure in the region. It will also
directly support long-established USCIS refugee processing circuit trips, which
are on the rise. <o:p></o:p>

Catar es un lugar crítico y uno de los centros de
procesamiento de refugiados en la región. Los coordinadores de admisiones de
refugiados de la Oficina de Población, Refugiados y Migración del Departamento
de Estado de EE. UU., así como una suboficina del Centro de Apoyo de
Reasentamiento para Oriente Medio y África del Norte, ya e están en Catar. La
Oficina Local de USCIS en Doha estará localizada en las instalaciones de la
embajada de EE. UU. en Camp As Sayliyah y el personal también se reunirá
periódicamente con el público para citas programadas en la Embajada de Estados
Unidos en Catar.<o:p></o:p>

Qatar is a critical location and one of
the refugee processing centers in the region. Refugee admissions coordinators
from the U.S. Department of State's Bureau of Population, Refugees, and
Migration, as well as a sub-office of the Resettlement Support Center for the
Middle East and North Africa, are already in Qatar. The USCIS Doha Field Office
will be located on the premises of the U.S. Embassy at Camp As Sayliyah and
staff will also meet regularly with the public for scheduled appointments at
the U.S. Embassy in Qatar.<o:p></o:p>

Turquía también es un lugar crítico y centro regional
de procesamiento de refugiados. La oficina central del Centro de Apoyo al
Reasentamiento para Turquía y Oriente Medio se encuentra en Turquía, al igual
que los coordinadores de refugiados de PRM y una de las oficinas regionales del
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. La Oficina Local
de USCIS en Ankara estará ubicada en la Embajada de Estados Unidos en Ankara.<o:p></o:p>

Turkey is also a hotspot and regional
center for refugee processing. The Resettlement Support Centre for Turkey and
the Middle East is headquartered in Turkey, as are the PRM refugee coordinators
and one of the regional offices of the United Nations High Commissioner for
Refugees. The USCIS Field Office in Ankara will be located at the U.S. Embassy
in Ankara.<o:p></o:p>

El personal de USCIS asumirá la responsabilidad de
procesar el Formulario I-730, Peticiones de Familiar de Refugiado/Asilado, del
personal consular del Departamento de Estado, ayudará con ciertas actividades
relacionadas con la detección de fraude y <img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1389999681-USCIS%20Abrir%C3%A1%20Oficinas%20Internacionales%203.jpg" style="width: 400px; float: right;" class="note-float-right">servicios limitados. Los servicios en
ambas localidades estarán disponibles solo con cita previa. USCIS actualizará
la página web Oficinas Internacionales de Inmigracion para incluir información
sobre las oficinas locales, los servicios y las citas.<o:p></o:p>

USCIS staff will assume responsibility
for processing Form I-730, Refugee/Asylee Relative Petitions, from the
Department of State's consular staff, assist with certain activities related to
fraud detection, and limited services. Services at both locations will be
available by appointment only. USCIS will update the International Immigration
Offices webpage to include information about field offices, services, and
appointments.<o:p></o:p>

Con la apertura de la Oficina Local de Doha el 7 de
mayo de 2024 y la oficina local de Ankara el 9 de mayo de 2024, USCIS tendrá 11
oficinas internacionales. Otras oficinas internacionales son las de Beijing;
Guangzhou, China; Ciudad de Guatemala; La Habana; Ciudad de México; Nairobi,
Kenia; Nueva Delhi; San Salvador, El Salvador y Tegucigalpa, Honduras.<o:p></o:p>

With the opening of the Doha Field Office
on May 7, 2024, and the Ankara Field Office on May 9, 2024, USCIS will have 11
international offices. Other international offices include those in Beijing;
Guangzhou, China; Guatemala City; Havana; Mexico City; Nairobi, Kenya; New
Delhi; San Salvador, El Salvador and Tegucigalpa, Honduras.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

USCIS Abrirá Oficinas Internacionales en Qatar y Turquía

Follow Us

Newsletter