.png)
El Trumpiano Peter Schweizer y México: Desde “La Próxima Guerra” Hasta el “Golpe de Estado Invisible de los 50 Consulados de México en EU”
- Equipo Red Latina
- 7 days ago
- 5 min read
The Trump-Aligned Peter Schweizer and Mexico: From “The Next War” to the “Invisible Coup of Mexico’s 50 Consulates in the U.S.”
Por Alfredo Jalife Rahme
En momentos de alta tensión en las dos relaciones bilaterales de EU con sus dos vecinos, con mayor enfoque hacia México, el muy polémico periodista investigador Peter Schweizer (PS), de orientación netamente del Partido Republicano, en sus diferentes fases, desde Reagan hasta Trump, se ha especializado en publicar bombásticos libros taquilleros que causan conmoción y gran influencia en la opinión pública estadunidense como Clinton Cash (https://bit.ly/4t6nANl) del 2015, que versa sobre las fétidas finanzas de la fundación Clinton, hasta Blood Money (https://bit.ly/49NX6ss), sobre el manejo de China de los estupefacientes que afectan a EU.
At a moment of high tension in the United States’ bilateral relations with its two neighbors—especially Mexico—the highly controversial investigative journalist Peter Schweizer (PS), clearly aligned with the Republican Party through its different phases, from Reagan to Trump, has specialized in publishing explosive, best-selling books that cause shockwaves and exert strong influence on U.S. public opinion. These range from Clinton Cash (2015), which examines the fetid finances of the Clinton Foundation, to Blood Money, about China’s handling of narcotics that affect the United States.
Recuerdo haberlo dado a conocer en México y Latinoamérica con el libro “La Próxima Guerra (The Next War)” de 1996 (https://bit.ly/4k6cuDX), durante la administración Reagan, en el que colaboró nada menos que con el exsecretario de defensa jázaro (Khazar; https://bit.ly/3QqemJr) Caspar Weinberger y que contó con el prólogo de la exprimer ministro británica Margaret Thatcher, quien impulsó la globalización neoliberal.
I recall introducing him to Mexico and Latin America with the book The Next War (1996), during the Reagan administration, in which he collaborated with none other than former Khazar Secretary of Defense Caspar Weinberger, and which featured a foreword by former British Prime Minister Margaret Thatcher, a key promoter of neoliberal globalization.
En el libro “La Próxima Guerra” de hace 30 años (sic), la dupla Weinberger/Schweizer gesta una serie de “juegos de guerra” a los que son muy adictos en el Pentágono y donde evocan 5 (sic) escenarios hipotéticos de graves conflictos armados.
In The Next War, published 30 years ago, the Weinberger/Schweizer duo develops a series of “war games”—to which the Pentagon is notoriously addicted—evoking five hypothetical scenarios of serious armed conflicts.
Donde destaca la invasión por intervención en México, además de una guerra en la península coreana y la agudización del conflicto en el Golfo Pérsico.
Among them stands out an invasion through intervention in Mexico, in addition to a war on the Korean Peninsula and an escalation of conflict in the Persian Gulf.
La intervención a México es muy controvertida y denota el colapso del gobierno mexicano en turno por narcotráfico, inestabilidad, corrupción y caos interno.
The intervention in Mexico is highly controversial and points to the collapse of the Mexican government in power due to drug trafficking, instability, corruption, and internal chaos.
Su reciente libro “El Golpe Invisible: Cómo las Élites Estadunidenses y las Potencias Foráneas Usan la Inmigración Como Arma” fue lanzado el 19 de enero de este año (https://bit.ly/4qSkf2U).
His recent book, The Invisible Coup: How American Elites and Foreign Powers Use Immigration as a Weapon, was released on January 19 of this year.
Peter Schweizer México Golpe Invisible.
El portal Breitbart, del que fue director, le ha dado mucho vuelo al libro en cuya portada ondea la bandera mexicana (Choque Electoral: Más de 50 Consulados Mexicanos Trabajan Para Alterar las Elecciones en EU; https://bit.ly/49NXcjO), de nueva cuenta con la emblemática bandera mexicana. PS es gran aliado de Steve Bannon, quien fue uno de los principales asesores de Trump 1.0.
The Breitbart portal, which he once directed, has heavily promoted the book, whose cover once again features the Mexican flag (Electoral Clash: More Than 50 Mexican Consulates Work to Alter Elections in the U.S.). PS is a close ally of Steve Bannon, one of the main advisors to Trump 1.0.
En corto PS arguye que la migración masiva, en especial de los mexicanos, ha sido orquestada tanto por las elites en su mayoría demócratas y por algunos republicanos como por potencias extranjeras adversarias que van desde los narcoterroristas carteles, las ONGs globales y gobiernos de China y “México” que buscan la desestabilización deliberada.
In short, PS argues that mass migration—especially of Mexicans—has been orchestrated both by elites, mostly Democrats but also some Republicans, as well as by hostile foreign powers ranging from narco-terrorist cartels and global NGOs to the governments of China and “Mexico,” all seeking deliberate destabilization.
En mis dos libros Trump y el supremacismo blanco. Palestinización de los mexicanos (2017; https://bit.ly/46hTSuQ) y El Espejo Negro de Estados Unidos: la Migración Latinoamericana (2021; https://bit.ly/3NMw5Np) abundo la notoria “mano negra” del polémico mega-especulador jázaro George Soros. Inclusive, el expresidente de Honduras---uno de los máximos países abastecedores de migración a EU--- Manuel Zelaya ha señalado a Soros como instigador de las masivas migraciones en colusión con Obama, los Clinton (Hillary y Bill) y Biden.
In my two books, Trump and White Supremacism: The Palestinianization of Mexicans (2017) and The Black Mirror of the United States: Latin American Migration (2021), I expand on the notorious “black hand” of the controversial Khazar mega-speculator George Soros. Even the former president of Honduras—one of the countries that supplies the most migrants to the U.S.—Manuel Zelaya, has pointed to Soros as an instigator of mass migrations in collusion with Obama, the Clintons (Hillary and Bill), and Biden.
Por “Golpe Invisible” se refiere al cambio radical en la composición demográfica de EU y la deliberada alternación de su sistema político.
By “Invisible Coup,” he refers to the radical change in the demographic composition of the United States and the deliberate alteration of its political system.
En particular cita a los más de 50 consulados de “México” en EU como centros de “ayuda” a la masiva migración en sincronía y armonía con los gobiernos demócratas.
He specifically cites the more than 50 “Mexican” consulates in the U.S. as centers of “assistance” to mass migration, operating in sync and harmony with Democratic governments.
Uno de los motivos principales de la colusión migratoria radica(ba) en la propositiva redistritación electoral con miras a beneficiar la permanencia del Partido Demócrata en el poder, lo cual vino a trastocar Trump 2.0.
One of the main motives behind this migratory collusion lay in the proposed electoral redistricting aimed at benefiting the Democratic Party’s hold on power—an effort disrupted by Trump 2.0.
En forma impactante afirma que inmigrantes con antecedentes criminales son “deliberadamente enviados” para desestabilizar a EU.
Strikingly, he claims that immigrants with criminal backgrounds are “deliberately sent” to destabilize the United States.
Para PS la migración, en especial de los mexicanos, es representada como el “arma más poderosa” jamás dirigida internamente contra EU, lo cual afecta e infecta su seguridad nacional que, además, busca un “cambio de régimen” soft o sutil contra EU.
For PS, migration—especially that of Mexicans—is portrayed as the “most powerful weapon” ever directed internally against the United States, affecting and infecting its national security and seeking a soft or subtle “regime change” against the country.
Sea lo que fuere, es impactante que el autor con un intervalo de 30 años haga coincidir sus teorías de sus dos libros que hoy más que nunca han convergido en la transfrontera de México y EU.
Be that as it may, it is striking that the author, with a 30-year interval, aligns the theories of his two books, which today more than ever converge along the Mexico–U.S. border.