top of page

Embajador de Francis vista St. Louis

FRENCH AMBASSADOR VISITS ST. LOUIS

 

El Embajador de Francia en EE.UU., Laurent Bili, junto a la alcaldesa Cara Spencer; la Cónsul General de Francia en Chicago, Charlotte Montel; Isabelle Heidbreder, de Alliance Française; Gilberto Pinela, de la Oficina de Nuevos Americanos; y Tim Nowak, de World Trade Center St. Louis.
El Embajador de Francia en EE.UU., Laurent Bili, junto a la alcaldesa Cara Spencer; la Cónsul General de Francia en Chicago, Charlotte Montel; Isabelle Heidbreder, de Alliance Française; Gilberto Pinela, de la Oficina de Nuevos Americanos; y Tim Nowak, de World Trade Center St. Louis.

El Embajador de Francia en Estados Unidos, Laurent Bili, visitó ayer St. Louis. Estuvo acompañado por la Cónsul General de Francia en Chicago, Charlotte Montel. El grupo visitó la Alliance Française de Saint Louis para la inauguración de la Cámara de Comercio Franco-Estadounidense (FACC) Midwest – filial Missouri, dirigida por Sarah Maurizi, Directora.

The Ambassador of France to the U.S., Laurent Bili visited St. Louis yesterday. He was accompanied by the Consul General of France in Chicago, Charlotte Montel. The group visited the Alliance Francaise for the inauguration of the French-American Chamber of Commerce (FACC) Midwest - Missouri branch, led by Sarah Maurizi, Director.

 

La alcaldesa Cara Spencer dio la bienvenida a la delegación en el Ayuntamiento, donde dialogaron sobre oportunidades de negocios y áreas de sinergia entre St. Louis y Francia.

Mayor Cara Spencer welcomed the delegation to City Hall where they discussed business opportunities and areas of synergy between St. Louis and France.


Embajador de Francia en St. Louis


La visita del Embajador concluyó en la Washington University in St. Louis para conmemorar el 250.º aniversario de Estados Unidos y celebrar los lazos históricos entre Francia y EE.UU.

The Ambassador's visit concluded at Washington University to commemorate America's 250th anniversary and celebrate the longstanding ties between France and the U.S.

bottom of page