top of page

Frío ártico en St. Louis; Los vientos alivian el frío este martes, pero más aire ártico viene en camino

Frío ártico en St. Louis
Climas Frios

Southwest Winds Ease Cold Tuesday, but More Arctic Air Is on the Way

Frío ártico en St. Louis; Los vientos del suroeste durante la mañana del martes están ayudando a aliviar ligeramente el frío, con temperaturas que han ido subiendo lentamente desde la medianoche. Sin embargo, estos mismos vientos generan una sensación térmica cercana a los -18 °C, por lo que se recomienda abrigarse bien.


Frío ártico en St. Louis
Temperaturas bajas

Southwest winds Tuesday morning are helping ease the cold slightly, with temperatures slowly rising since midnight. However, those same winds are producing wind chills near -18°C, making warm clothing essential.

Más tarde este martes, las temperaturas rondarán los -1 °C y, con la presencia del sol, se espera una mejoría en algunos tramos fangosos que aún persisten en las carreteras del área. Un frente frío cruzará la región durante el día, cambiando los vientos nuevamente hacia el noroeste

Later Tuesday, temperatures will hover around -1°C, and with sunshine, some muddy and slushy roadways may improve. A cold front will move through the region, shifting winds back to the northwest.

El aire más frío regresará durante la noche, y el miércoles por la mañana comenzará con temperaturas de un solo dígito. Aun así, se espera otro repunte térmico por la tarde del miércoles, acercándose nuevamente a los 0 °C.


Frío ártico en St. Louis
Temperaturas bajas

Colder air returns overnight, with Wednesday morning starting off in the single digits. Despite the chilly start, another noticeable warm-up is expected Wednesday afternoon, nearing 0°C once again.

Otra ráfaga de aire ártico llegará el jueves y viernes, trayendo temperaturas aún más frías. Podrían registrarse nevadas ligeras el jueves, aunque no se anticipan acumulaciones significativas ni hielo. Tras un fin de semana de frío intenso, se prevé un aumento de temperaturas para la próxima semana.

Another surge of Arctic air arrives Thursday and Friday, bringing even colder temperatures. Light snow may develop Thursday, but no major snow or ice accumulation is expected. After a very cold weekend, warmer conditions are forecast for next week.


Comments


bottom of page