HCCSTL anuncia el Foro de Liderazgo Femenino ELLA 2026

HCCSTL Announces 2026 ELLA Women’s Leadership Forum

WomenLeadership

Por equipo de Redacción Red Latina

Poder en Tacones, Propósito en Acción: donde el liderazgo femenino y la intuición se unen para transformar comunidades.”

Power in Heels, Purpose in Action: where feminine leadership meets intuition to inspire change

La Cámara de Comercio Hispana del área metropolitana de St. Louis se prepara para celebrar uno de los encuentros más inspiradores del año con el Foro de Liderazgo Femenino ELLA 2026, un evento diseñado para reconocer, impulsar y conectar a mujeres líderes que están transformando industrias, negocios y comunidades en toda la región de St. Louis.

The Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis is preparing to host one of the most inspiring gatherings of the year with the 2026 ELLA Women’s Leadership Forum, an event designed to recognize, empower, and connect women leaders who are transforming industries, businesses, and communities throughout the St. Louis region.

Con el tema “Power in Heels, Purpose in Action”, el foro celebra la fuerza, la resiliencia y la visión de mujeres que lideran con determinación y propósito. Más que un lema, este concepto representa a una generación de mujeres que están dejando huella en el mundo empresarial, el emprendimiento y el liderazgo comunitario.

With the theme “Power in Heels, Purpose in Action,” the forum celebrates the strength, resilience, and vision of women who lead with determination and purpose. More than a slogan, it represents a generation of women making a lasting impact in business, entrepreneurship, and community leadership.

LatinaLeaders

El programa ELLA — Empowering Latina Leadership & Advancement — se ha convertido en un punto de encuentro clave para profesionales, empresarias, ejecutivas corporativas y nuevas líderes emergentes que buscan inspiración, mentoría y conexiones significativas. Este espacio promueve el crecimiento profesional y el desarrollo de liderazgo dentro de la comunidad latina y más allá.The ELLA — Empowering Latina Leadership & Advancement initiative has become a key gathering point for professionals, entrepreneurs, corporate executives, and emerging leaders seeking inspiration, mentorship, and meaningful connections. The program promotes professional growth and leadership development within the Latino community and beyond.

El foro se llevará a cabo el 29 de mayo de 2026, de 6:00 p.m. a 11:00 p.m., en el icónico Anheuser-Busch Biergarten, un espacio emblemático que reunirá a mujeres de toda la región para compartir una velada llena de ideas, energía y colaboración.The forum will take place on May 29, 2026, from 6:00 p.m. to 11:00 p.m., at the iconic Anheuser-Busch Biergarten, a landmark venue that will bring together women from across the region for an evening filled with ideas, energy, and collaboration.

La experiencia incluirá hora de cóctel, actividades interactivas, una conferencia magistral, panel de liderazgo y una animada afterparty con música en vivo, creando un ambiente ideal

ELLAForum2026

para aprender, celebrar y fortalecer redes profesionales.The experience will include a cocktail hour, interactive activities, a keynote presentation, a leadership panel discussion, and a lively afterparty with live music, creating the perfect atmosphere to learn, celebrate, and build strong professional networks.

La velada comenzará con una actividad especial de integración patrocinada por Red Latina, en la que las participantes podrán diseñar sus propios aretes inspirados en el tradicional “dream catcher” o atrapasueños. Durante esta dinámica creativa, se proporcionarán los materiales y una breve guía para que cada mujer elabore una pieza única mientras reflexiona sobre sus intenciones personales de crecimiento, liderazgo y bienestar.The evening will begin with a special networking activity sponsored by Red Latina, where participants will design their own earrings inspired by the traditional dream catcher. During this creative experience, materials and guidance will be provided so that each woman can craft a unique piece while reflecting on personal intentions for growth, leadership, and well-being.

Más allá de una actividad artística, la experiencia busca crear un momento de conexión y significado. En la tradición ancestral, el atrapasueños funciona como un filtro de sueños: la red captura los pensamientos negativos mientras que los sueños positivos atraviesan el centro y descienden suavemente, simbolizando protección, claridad y paz.

El círculo representa el ciclo de la vida y la unidad de todo lo que existe.

Beyond a creative exercise, the activity is designed to create a moment of connection and meaning. In traditional symbolism, the dream catcher acts as a filter for dreams: the web captures negative thoughts while positive dreams pass through the center and descend gently, symbolizing protection, clarity, and peace. The circle represents the cycle of life and the unity of all that exists.

StLouisEvents

Mientras diseñan sus aretes, las participantes serán invitadas a reflexionar sobre intenciones de empoderamiento, abundancia, sanación y propósito, y a convertir cada pieza en un recordatorio simbólico de sus metas personales y profesionales. La dinámica busca fomentar la conexión entre mujeres líderes desde el inicio del evento, creando un ambiente de inspiración, creatividad y comunidad.

As they design their earrings, participants will be invited to reflect on intentions of empowerment, abundance, healing, and purpose, transforming each piece into a symbolic reminder of their personal and professional aspirations. The activity aims to foster meaningful connections among women leaders from the very beginning of the evening, creating an atmosphere of inspiration, creativity, and community.

A través de historias inspiradoras, conversaciones de liderazgo y oportunidades de networking, el evento explorará cómo las mujeres están moldeando el futuro del liderazgo mientras apoyan y elevan a la próxima generación de profesionales y emprendedoras.Through powerful storytelling, leadership conversations, and networking opportunities, the event will explore how women are shaping the future of leadership while uplifting the next generation of professionals and entrepreneurs.

“ELLA se trata de crear oportunidades para que las mujeres se conecten, crezcan y se apoyen mutuamente como líderes”, destacó la Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis. “Cuando las mujeres avanzan en posiciones de liderazgo, nuestras empresas, comunidades y futuras generaciones prosperan”.

“ELLA is about creating opportunities for women to connect, grow, and support one another as leaders,” said the Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis. “When women rise in leadership, our businesses, communities, and future generations thrive.”

PurposeInAction

El foro contará con ponentes y panelistas provenientes de diversos sectores, incluyendo negocios, liderazgo sin fines de lucro, salud, finanzas y emprendimiento, ofreciendo perspectivas diversas y valiosas sobre el liderazgo femenino en la actualidad.The forum will feature speakers and panelists from diverse sectors, including business, nonprofit leadership, healthcare, finance, and entrepreneurship, offering valuable perspectives on women’s leadership today.

Las organizaciones interesadas en apoyar el desarrollo profesional de las mujeres en la región aún pueden participar a través de oportunidades de patrocinio, una forma de respaldar iniciativas que fortalecen el liderazgo femenino y el crecimiento económico de la comunidad.

Organizations interested in supporting women’s professional advancement in the region can still participate through sponsorship opportunities, a way to champion initiatives that strengthen women’s leadership and community economic growth.

Para obtener más información sobre patrocinio o detalles del evento, los interesados pueden contactar a Monica Santamaria, MBA, Programs and Events Manager, de la Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis, al (314) 664-4432 ext. 113 o visitar hccstl.com.

For sponsorship information or event details, interested organizations can contact Monica Santamaria, MBA, Programs and Events Manager, at the Hispanic Chamber of Commerce of Metro St. Louis, at (314) 664-4432 ext. 113 or visit hccstl.com.

Este evento promete ser una noche vibrante donde la elegancia, el liderazgo y la determinación femenina se unen para demostrar que cuando las mujeres caminan con propósito — incluso en tacones — el impacto puede transformar comunidades enteras.

This event promises to be a vibrant evening where elegance, leadership, and determination come together to show that when women walk with purpose — even in heels — their impact can transform entire communities.