Hombre se declara culpable por la muerte a tiros de un jugador de hockey adolescente en la I-55 de St. Louis

Man Pleads Guilty in Shooting Death of Teen Hockey Player on I-55 in St. Louis

Donovan Baucom, de 30 años, se declaró culpable de asesinato en segundo grado en relación con la muerte del jugador de hockey Colin Brown.

Donovan Baucom, de 30 años, se declaró culpable el lunes 28 de septiembre de 2026 por su participación en la muerte de Colin Brown, un jugador de hockey de 16 años de Christian Brothers College High School. El adolescente recibió un disparo perdido mientras viajaba con su padre por la Interestatal 55, en St. Louis, en noviembre de 2024.

Donovan Baucom, 30, pleaded guilty on Monday, September 28, 2026, in connection with the death of Colin Brown, a 16-year-old hockey player at Christian Brothers College High School. The teenager was struck by a stray bullet while traveling with his father on Interstate 55 in St. Louis in November 2024.

Como parte del acuerdo, los fiscales redujeron el cargo de asesinato en primer grado a asesinato en segundo grado. Baucom también se declaró culpable de otros cinco cargos, incluidos agresión, acción criminal armada y uso ilegal de un arma. Los detalles del acuerdo no se hicieron públicos, pero sus abogados confirmaron ante el tribunal que aceptó cooperar en los juicios de los otros acusados.

As part of the plea agreement, prosecutors reduced Baucom’s charge from first-degree murder to second-degree murder. He also pleaded guilty to five other charges, including assault, armed criminal action and unlawful use of a weapon. The agreement’s details were not made public, but attorneys confirmed in court that Baucom agreed to cooperate in the trials of the other defendants.

Colin Brown viajaba con su padre hacia el norte por la I-55 el 23 de noviembre de 2024, cuando regresaban a su hogar en O’Fallon, Illinois, después de un partido de hockey en Affton. Según documentos judiciales federales, los disparos estaban dirigidos contra otro vehículo que circulaba hacia el sur. Ese automóvil recibió aproximadamente 26 impactos de bala, y al menos una bala alcanzó el vehículo en el que viajaba Colin. El adolescente murió días después en un hospital.

Colin Brown was traveling north on I-55 with his father on November 23, 2024, as they returned home to O’Fallon, Illinois, after a hockey game in Affton. According to federal court documents, the gunfire was directed at another vehicle traveling southbound. That vehicle was struck approximately 26 times, and at least one bullet hit the car carrying Colin. The teenager died days later at a hospital.

La muerte de Colin causó dolor e indignación en la región de St. Louis. Su familia, amigos y personas que prefirieron permanecer en el anonimato contribuyeron a una recompensa para obtener información sobre el caso. Colin era estudiante de Christian Brothers College High School y destacaba como jugador de hockey.

Colin’s death sparked grief and outrage throughout the St. Louis region. His family, friends and anonymous donors contributed to a reward for information about the case. Colin was a student at Christian Brothers College High School and a standout hockey player.

Tras la audiencia, sus padres, Tracey y Calvin Brown, expresaron su agradecimiento por el apoyo recibido durante el proceso judicial. Calvin Brown señaló que, aunque no hay felicidad en lo ocurrido, la familia agradece que el proceso avance y que se busque justicia para su hijo. Tracey Brown también informó que recientemente entregaron dos becas a través de una fundación creada en memoria de Colin.

After the hearing, Colin’s parents, Tracey and Calvin Brown, expressed gratitude for the support they have received throughout the legal process. Calvin Brown said that although there is no happiness in what happened, the family appreciates that the case is moving forward and that justice is being pursued for their son. Tracey Brown also shared that they recently awarded two scholarships through a foundation established in Colin’s memory.

Baucom tiene programada su sentencia para el 1 de marzo de 2027. Los otros tres acusados en el caso son Diamond Marshaevia Baucom, Garrett Jordan y James Roach. Jordan y Diamond Baucom tienen audiencias de seguimiento programadas para los próximos días, mientras que el juicio de Roach está previsto para el 19 de octubre de 2026.

Baucom is scheduled to be sentenced on March 1, 2027. The other three defendants in the case are Diamond Marshaevia Baucom, Garrett Jordan and James Roach. Jordan and Diamond Baucom have status hearings scheduled in the coming days, while Roach’s trial is set for October 19, 2026.