Missouri voters will decide Amendment 5 during the August 2026 primary election. The proposal would gradually eliminate the state's individual income tax while allowing changes to the sales tax system to replace part of the lost revenue. | Los votantes de Missouri decidirán la Enmienda 5 en las elecciones primarias de agosto de 2026. La propuesta eliminaría gradualmente el impuesto estatal sobre la renta y permitiría cambios al impuesto sobre las ventas para reemplazar parte

The U.S. Department of Education has opened a Title VI investigation into Saint Louis University School of Medicine over its admissions process. The review will determine whether the institution violated federal civil rights protections. | El Departamento de Educación de EE. UU. abrió una investigación bajo el Título VI contra la Facultad de Medicina de Saint Louis University para determinar si su proceso de admisión incumplió las leyes federales de derechos civiles.

A 35-year-old Missouri man died after drowning at Lake of the Ozarks early Wednesday morning. Authorities say the investigation remains active as officials work to determine the circumstances surrounding the incident. | Un hombre de 35 años murió ahogado en el Lake of the Ozarks durante la madrugada del miércoles. Las autoridades continúan investigando las circunstancias del incidente.

El mercado laboral de St. Louis mantiene su fortaleza gracias al crecimiento de los sectores de salud, logística, manufactura avanzada y servicios profesionales. La demanda de talento especializado, junto con programas de capacitación e inversiones en tecnología, permite que la región continúe generando empleo y afronte con mayor solidez los desafíos económicos nacionales.

Missouri aprobó una ley que permitirá aumentar el límite de velocidad hasta 75 mph en determinadas carreteras rurales de cuatro carriles. La medida será aplicada únicamente en las vías autorizadas por la Missouri Highway Commission.

La industria manufacturera de St. Louis continúa fortaleciéndose mediante inversiones en automatización, digitalización y capacitación laboral. Greater St. Louis, Inc. impulsa programas para apoyar a pequeñas y medianas empresas, aumentar la competitividad, atraer nuevas inversiones y consolidar a la región como uno de los principales centros industriales del Medio Oeste de Estados Unidos.

La congresista Cori Bush recibió el respaldo oficial de Abortion Action Missouri para su campaña por el Primer Distrito Congresional de Missouri, fortaleciendo su plataforma enfocada en derechos reproductivos y acceso a la salud.

Missouri exigirá que los sitios web para adultos verifiquen la edad de sus usuarios mediante servicios independientes. La nueva ley busca proteger a los menores en internet y contempla fuertes multas para quienes incumplan la normativa.

Las Escuelas Públicas de St. Louis estudian tres propuestas que podrían cerrar entre 15 y 22 escuelas antes de 2027-2028, como respuesta a la disminución de la matrícula estudiantil y la necesidad de reorganizar el distrito.

El Saint Louis Zoo dio la bienvenida a dos jóvenes gorilas occidentales de las tierras bajas como parte de un programa nacional de conservación. Los animales permanecerán en adaptación antes de unirse a la tropa de machos solteros del zoológico.

Un video de seguridad revela cómo empleados de Starbucks en St. Louis enfrentaron a dos presuntos asaltantes durante un violento robo ocurrido en 2023. Aunque los sospechosos fueron arrestados y condenados, los trabajadores fueron despedidos por violar los protocolos de seguridad de la empresa.

La Policía Metropolitana de St. Louis confiscó más de 3,000 libras de fuegos artificiales y explosivos almacenados dentro de una vivienda abandonada. Las autoridades aseguran que el operativo evitó una posible tragedia en un vecindario del norte de la ciudad.

La comunidad hispana celebró con gran éxito el 30.º aniversario de Fiesta in Florissant. Miles de personas disfrutaron durante dos días de música, danzas folclóricas, gastronomía, actividades familiares y espectáculos culturales que reafirmaron el orgullo latino y la diversidad de St. Louis.

La Cruz Roja Americana invita a la comunidad a participar en la Jornada de Donación de Sangre en Manchester el próximo 2 de julio. Con una sola donación puedes ayudar a salvar varias vidas.

Ameren Missouri solicitó un aumento de tarifas eléctricas que, de ser aprobado, incrementaría en aproximadamente 13 dólares la factura mensual promedio de los clientes residenciales. La propuesta será revisada por la Comisión de Servicios Públicos de Missouri durante los próximos 11 meses.

Birdcall anunció su llegada al área de St. Louis con planes para abrir entre seis y ocho restaurantes como parte de una expansión de casi 100 nuevas ubicaciones en el Medio Oeste. La cadena busca fortalecer su presencia en Missouri con un menú innovador y enfoque comunitario.

El gobernador Mike Kehoe aprobó el presupuesto de Missouri para el año fiscal 2027 con más de 53 millones de dólares en vetos y alrededor de 440 millones en gastos congelados, afectando programas de educación, salud y desarrollo comunitario.

Missouri implementó nuevas regulaciones para reforzar la prevención contra la mosca barrenadora del Nuevo Mundo. Las medidas incluyen certificados veterinarios, permisos de ingreso y mayores controles para animales provenientes de zonas afectadas.

Una falla en una planta de tratamiento de aguas residuales en Missouri provocó la muerte de más de 17,000 peces y miles de organismos acuáticos, afectando uno de los afluentes más importantes del río Black.

Un adolescente de 16 años murió tras consumir una pastilla adulterada con fentanilo que creyó era Xanax. Un juez condenó al traficante responsable a 20 años de prisión en un caso que expone cómo las redes sociales son utilizadas para distribuir drogas entre jóvenes.