ICE podrá exigir prueba de ciudadanía durante operativos: cómo comprobar tu estatus legal en EE.UU.

ICE may require proof of citizenship during raids: how to check your legal status in the U.S.

Sujeto siendo arrestado por agentes de ICE

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) podrá solicitar pruebas de ciudadanía o estatus legal durante sus operativos, según anunció la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Kristi Noem. Esta medida ha generado preocupación entre residentes y ciudadanos, ya que quienes no puedan demostrar su estatus legal podrían ser detenidos temporalmente.

U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) may request proof of citizenship or legal status during its operations, according to an announcement by Secretary of Homeland Security Kristi Noem. This measure has generated concern among residents and citizens, as those who cannot prove their legal status could be temporarily detained.

Noem aclaró que estas solicitudes se realizarán únicamente en el marco de operativos dirigidos, es decir, cuando los agentes estén enfocándose en individuos específicos. Durante estos procedimientos, es posible que se les pregunte a las personas alrededor quiénes son, por qué están allí y que validen su identidad. Las personas que puedan comprobar que mantienen un estatus legal quedarán en libertad.

Noem clarified that these requests will only be made during targeted operations, meaning when agents are focusing on specific individuals. During these procedures, people in the vicinity may be asked who they are, why they are there, and to verify their identity. Those who can prove they have legal status will be released.

Documentos válidos para demostrar tu estatus

Valid Documents to Prove Your Status

Expertos en inmigración recomiendan que las personas que residen en Estados Unidos tengan siempre a mano documentación que pruebe su legalidad. Entre los documentos más aceptados se encuentran:

Immigration experts recommend that people residing in the United States always have documentation proving their legal status readily available. Among the most accepted documents are:

• Ciudadanos estadounidenses: pasaporte estadounidense, acta de nacimiento o cualquier documento que acredite ciudadanía.U.S. Citizens: U.S. passport, birth certificate, or any document that proves citizenship.

• Residentes legales: Green Card, visa vigente, permiso de trabajo o Real ID.Legal Residents: Green Card, valid visa, work permit, or Real ID.

La abogada de inmigración Isadora Velásquez aconseja guardar estos documentos incluso en dispositivos móviles, ya que son fáciles de portar y permiten responder rápidamente ante un operativo. La idea es estar prevenido sin dejar de lado los derechos de cada persona.

Immigration attorney Isadora Velásquez advises keeping these documents even on mobile devices, as they are easy to carry and allow for a quick response during an operation. The idea is to be prepared while still respecting everyone's rights.

Por qué surge esta medida

Why this measure?

Esta nueva política se da después de que la Corte Suprema, en septiembre de 2025, autorizara a los agentes a continuar con operativos conocidos como “patrullas itinerantes” en el sur de California. Se trata de un esfuerzo por evitar detenciones irregulares y garantizar que los agentes puedan verificar el estatus de las personas con claridad.

This new policy comes after the Supreme Court, in September 2025, authorized agents to continue operations known as "roaming patrols" in Southern California. It is an effort to prevent unlawful detentions and ensure that agents can clearly verify people's status.

Si bien esta medida puede generar temor, las autoridades aseguran que quienes tengan estatus legal no tendrán problemas. El objetivo es que los operativos sean más eficientes y que solo quienes no puedan acreditar su legalidad enfrenten acciones.

While this measure may generate fear, authorities assure that those with legal status will not be affected. The goal is for operations to be more efficient and for only those who cannot prove their legal status to face action.

Recomendación clave

Key recommendation

Mantén siempre contigo algún documento que pruebe tu estatus, ya sea físico o digital, y conoce tus derechos. Esto ayudará a evitar confusiones y detenciones innecesarias durante los operativos de ICE.

 Always carry with you some document that proves your status, whether physical or digital, and know your rights. This will help avoid confusion and unnecessary detentions during ICE operations.