ICE reporta cifra récord de deportaciones en Estados Unidos: más de 483,000 personas
ICE reports record number of deportations in the United States: more than 483,000 people

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) reportó que deportó a 483,200 personas durante el año fiscal que terminó el 30 de septiembre de 2026. Según el Departamento de Seguridad Nacional, es la cifra más alta registrada por la agencia en sus 23 años de historia.
U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) reported that it deported 483,200 people during the fiscal year that ended on September 30, 2026. According to the Department of Homeland Security, this is the highest number recorded by the agency in its 23-year history.
La cifra representa un aumento del 9% frente al récord anterior de 442,640 deportaciones, registrado durante el año fiscal previo. También es un incremento del 78% en comparación

con las 271,480 deportaciones reportadas en 2024, el último año de la presidencia de Joe Biden.
The figure represents a 9% increase over the previous record of 442,640 deportations, reported during the prior fiscal year. It is also a 78% increase compared with the 271,480 deportations reported in 2024, the final year of Joe Biden’s presidency.
El anuncio llega después de que la administración del presidente Donald Trump intensificara las operaciones migratorias y destinara más recursos a la aplicación de las leyes de inmigración. El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, defendió los resultados y afirmó que ICE está trabajando para retirar del país a personas que, según el gobierno, se encuentran ilegalmente en Estados Unidos.
The announcement comes after President Donald Trump’s administration expanded immigration enforcement operations and directed more resources toward immigration law enforcement. Homeland Security Secretary Markwayne Mullin defended the results, saying ICE is working to remove people who, according to the government, are in the country illegally.
Sin embargo, el reporte no incluye un desglose detallado de cuántas personas deportadas tenían antecedentes penales. La agencia tampoco presentó información completa sobre las circunstancias de cada caso. Expertos citados por Associated Press señalaron que las cifras de deportaciones pueden variar según la manera en que se contabilizan.
However, the report does not provide a detailed breakdown of how many deported individuals had criminal records. The agency also did not release complete information about the circumstances of each case. Experts cited by the Associated Press noted that deportation figures can vary depending on how they are counted.
Un análisis de datos citado por AP indicó que, en julio, aproximadamente una cuarta parte de las personas deportadas tenía condenas penales, mientras que más de la mitad no enfrentaba cargos. Estos datos corresponden a ese periodo específico y no representan necesariamente a todas las personas deportadas durante el año fiscal completo.

An analysis of data cited by AP found that, in July, approximately one-quarter of deportees had criminal convictions, while more than half were not facing charges. These figures refer to that specific period and do not necessarily represent everyone deported during the entire fiscal year.
Aunque el gobierno había establecido como objetivo alcanzar un millón de deportaciones al año, la cifra anunciada quedó por debajo de esa meta. El aumento de las operaciones migratorias continúa generando debate sobre la seguridad fronteriza, el cumplimiento de las leyes y las consecuencias para las familias y comunidades inmigrantes.
Although the administration had set a goal of reaching one million deportations per year, the announced figure remained below that target. The increase in immigration enforcement continues to raise debate about border security, law enforcement, and the consequences for immigrant families and communities.
Para las comunidades latinas, estas cifras representan un tema de gran interés, especialmente por las preguntas sobre cómo se aplican las políticas migratorias y qué información pública existe sobre las personas detenidas y deportadas. Las cifras oficiales permiten conocer la magnitud de las operaciones, pero todavía dejan preguntas sobre los detalles de cada caso.
For Latino communities, these figures are especially important because they raise questions about how immigration policies are enforced and what public information is available about people who are detained and deported. The official numbers show the scale of enforcement, but important details about individual cases remain unclear.
.png)







Comments