.png)
Lo que debe saber para las elecciones primarias de Missouri del 4 de agosto de 2026
- Sarita Becerra
- 5 days ago
- 2 min read
What to Know Before the August 4 Primary Election
Missouri Voter Guide: Los votantes de Missouri acudirán a las urnas el martes 4 de agosto de 2026 para participar en las elecciones primarias del estado. La papeleta incluye contiendas por escaños en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, cargos ejecutivos de condados y cuatro enmiendas constitucionales propuestas. La votación por correo y el voto en ausencia comenzaron seis semanas antes de la jornada electoral, ofreciendo varias opciones para los electores.
Missouri voters will head to the polls on Tuesday, August 4, 2026, to cast ballots in the state's primary election. The ballot includes races for seats in the U.S. House of Representatives, county executive offices, and four proposed constitutional amendments. Mail-in and absentee voting began six weeks before Election Day, giving eligible voters multiple options to participate.
Para votar de manera presencial, la ley de Missouri exige presentar una identificación válida con fotografía, como una licencia de conducir de Missouri, una identificación estatal, un pasaporte estadounidense o una identificación militar. Las autoridades electorales recomiendan confirmar el lugar de votación y revisar la papeleta de muestra antes de acudir a las urnas.
To vote in person, Missouri law requires a valid photo ID, such as a Missouri driver's license, state-issued identification card, U.S. passport, or military identification. Election officials encourage voters to verify their polling location and review their sample ballot before heading to the polls.
Entre las propuestas estatales destaca la Enmienda 5, que plantea eliminar gradualmente el impuesto estatal sobre la renta en un plazo de cinco años si recibe la aprobación de los votantes. En el Primer Distrito Congresional, los electores elegirán entre varios candidatos, entre ellos el actual representante demócrata Wesley Bell y el republicano Paul Berry III,
además de diversas contiendas locales en distintos condados.
Among the statewide ballot measures is Amendment 5, which would gradually eliminate Missouri's individual income tax over five years if approved. Voters in the 1st Congressional District will also choose among several candidates, including incumbent Democrat Wesley Bell and Republican Paul Berry III, while several counties will hold competitive local races.
Una de las contiendas locales más observadas es la de Ejecutivo del Condado de St. Louis, donde cinco candidatos compiten por el cargo tras el anuncio de que el actual ejecutivo del condado, Sam Page, no buscará la reelección. Las autoridades electorales recomiendan a los ciudadanos informarse sobre las propuestas y los candidatos antes de emitir su voto el día de las elecciones.
One of the most closely watched local races is for St. Louis County Executive, where five candidates are seeking the office after current County Executive Sam Page announced he would not seek reelection. Election officials encourage residents to review the issues and candidates before casting their ballots on Election Day.