top of page

Missouri no ofrecerá excepciones especiales ante emergencias para los nuevos requisitos laborales de Medicaid

1 day ago
6 min read

Missouri among three states declining hardship exceptions to new Medicaid work requirements

La implementación de los nuevos requisitos laborales de Medicaid en Missouri exigirá que miles de beneficiarios cumplan con 80 horas mensuales de actividad a partir de 2027, sin contar con alivios temporales ante crisis económicas o médicas imprevistas.
La implementación de los nuevos requisitos laborales de Medicaid en Missouri exigirá que miles de beneficiarios cumplan con 80 horas mensuales de actividad a partir de 2027, sin contar con alivios temporales ante crisis económicas o médicas imprevistas.

Missouri se encuentra entre los únicos tres estados del país que han decidido no ofrecer ciertas excepciones temporales para personas que enfrentan dificultades económicas o emergencias médicas bajo los nuevos requisitos laborales de Medicaid, que entrarán en vigor a nivel nacional el 1 de enero de 2027.


Missouri is one of only three states in the country that have decided not to offer certain temporary hardship exceptions for people facing economic difficulties or medical emergencies under the new Medicaid work requirements, which will take effect nationwide on January 1, 2027.


La decisión podría afectar a adultos de bajos ingresos que reciben cobertura médica a través de Medicaid. Bajo las nuevas disposiciones, la mayoría de los beneficiarios de entre 19 y 64 años cubiertos por la expansión de Medicaid deberán trabajar, estudiar o realizar actividades de voluntariado durante al menos 80 horas al mes para obtener o mantener su cobertura.


The decision could affect low-income adults who receive health coverage through Medicaid. Under the new provisions, most beneficiaries ages 19 to 64 covered through Medicaid expansion will have to work, attend school or volunteer for at least 80 hours per month to obtain or maintain their coverage.


Según el Departamento de Servicios Sociales de Missouri, el estado considera que las excepciones obligatorias existentes en la legislación federal pueden proteger a muchas personas que atraviesen situaciones médicas complicadas. Sin embargo, especialistas nacionales advierten que algunas personas podrían quedar desprotegidas.


According to the Missouri Department of Social Services, the state believes existing mandatory exemptions under federal law can protect many people experiencing medical difficulties. However, national experts warn that some individuals could fall through the cracks.


Missouri se distancia de otros estados


La legislación federal conocida como One Big Beautiful Bill Act permite que los estados adopten excepciones temporales para personas que viven en zonas con altas tasas de desempleo, áreas afectadas por desastres declarados a nivel federal, personas que necesitan viajar durante períodos prolongados para recibir tratamiento médico y pacientes hospitalizados o que reciben atención médica intensiva.


The federal legislation known as the One Big Beautiful Bill Act allows states to adopt temporary exceptions for people living in areas with high unemployment, federally declared disaster areas, individuals who need extended travel for medical treatment, and patients receiving inpatient or certain acute medical care.


Sin embargo, Missouri decidió no implementar estas cuatro excepciones opcionales. De los ocho estados que comparten frontera con Missouri, seis planean ofrecer estas protecciones: Nebraska, Oklahoma, Arkansas, Tennessee, Kentucky e Illinois.


However, Missouri decided not to implement these four optional exceptions. Of the eight states bordering Missouri, six plan to offer these protections: Nebraska, Oklahoma, Arkansas, Tennessee, Kentucky and Illinois.


Iowa e Indiana también decidieron rechazar las cuatro excepciones. Kansas no está sujeto a los nuevos requisitos porque no ha expandido Medicaid ni adoptado una cobertura comparable mediante una exención federal.


Iowa and Indiana also decided to reject all four exceptions. Kansas is not subject to the new requirements because it has not expanded Medicaid or adopted comparable coverage through a federal waiver.


 ¿Quiénes estarán protegidos por las excepciones actuales?


El Departamento de Servicios Sociales de Missouri sostiene que algunas personas podrán recibir protección mediante las excepciones obligatorias establecidas por la ley federal.


The Missouri Department of Social Services maintains that some individuals will be protected through the mandatory exemptions established under federal law.


Entre las personas que pueden calificar se encuentran aquellas consideradas médicamente vulnerables, incluyendo personas ciegas o con discapacidades, trastornos por consumo de sustancias, condiciones de salud mental incapacitantes, enfermedades graves o complejas y discapacidades físicas, intelectuales o del desarrollo que limiten significativamente sus actividades diarias.


Those who may qualify include individuals considered medically frail, such as people who are blind or have disabilities, substance use disorders, disabling mental health conditions, serious or complex medical conditions, and physical, intellectual or developmental disabilities that significantly limit their daily activities.


También estarán exentos ciertos cuidadores, incluyendo padres o personas responsables del cuidado de niños de 13 años o menos, así como quienes cuidan regularmente a una persona con discapacidad bajo determinadas condiciones de convivencia, parentesco o tiempo dedicado al cuidado.


Certain caregivers will also be exempt, including parents or individuals caring for children age 13 or younger, as well as people who regularly care for someone with a disability under specific household, family relationship or caregiving requirements.


No obstante, especialistas advierten que estas protecciones no necesariamente cubrirán a todas las personas que experimenten una emergencia médica temporal. Por ejemplo, alguien hospitalizado por una fractura de tobillo o un caso grave de influenza podría necesitar una excepción sin cumplir necesariamente con los criterios de fragilidad médica.


However, experts warn that these protections may not cover everyone experiencing a temporary medical emergency. For example, someone hospitalized for a broken ankle or a serious case of the flu might need an exemption without necessarily meeting the criteria for medical frailty.


Preocupaciones por emergencias y pérdida de empleos


Otra preocupación está relacionada con las comunidades afectadas por desastres naturales o cierres importantes de empresas. Las excepciones opcionales habrían permitido suspender temporalmente los requisitos laborales en condados con tasas de desempleo de al menos 8% o 1.5 veces el promedio nacional.


Another concern involves communities affected by natural disasters or major business closures. The optional exceptions would have allowed temporary suspensions of work requirements in counties with unemployment rates of at least 8% or 1.5 times the national average.


El artículo de Missouri Independent señala como ejemplo el caso de Nebraska, donde el cierre de una planta empacadora de carne de Tyson Foods eliminó aproximadamente 3,000 empleos en enero. Posteriormente, el estado solicitó autorización federal para proteger temporalmente a los residentes del condado de Dawson, donde el desempleo había aumentado considerablemente.


The Missouri Independent article highlights Nebraska as an example. The closure of a Tyson Foods meatpacking plant eliminated approximately 3,000 jobs in January. The state later requested federal approval to temporarily protect residents of Dawson County, where unemployment had increased significantly.


En Missouri, durante 2026 se declararon tres emergencias federales relacionadas con tormentas severas, tornados e inundaciones en distintos condados. Sin embargo, estas situaciones no significan que el estado haya adoptado las excepciones temporales para futuros eventos.


In Missouri, three federal disaster declarations related to severe storms, tornadoes and flooding affected different counties during 2026. However, these events do not mean the state has adopted temporary exemptions for future emergencies.


¿Qué pasará con los beneficiarios?


El departamento informó que durante 2027 permitirá que las personas declaren por sí mismas si cumplen los criterios de fragilidad médica, proporcionando información sobre su condición de salud o la necesidad de viajar para recibir tratamiento.


The department said that during 2027, individuals will be allowed to self-attest if they meet the medical frailty criteria by providing information about their health condition or the need to travel for medical treatment.


La agencia también planea utilizar los datos recopilados durante ese período para desarrollar un sistema de verificación más automatizado a partir de 2028, cuando los estados deberán verificar la elegibilidad de las personas que soliciten esta excepción.


The agency also plans to use the information collected during that period to develop a more automated verification system beginning in 2028, when states will be required to verify the eligibility of individuals requesting this exemption.


Expertos en políticas de salud advierten que el acceso a registros médicos y reclamaciones de seguros podría convertirse en un obstáculo, especialmente para personas que soliciten Medicaid por primera vez y no tengan antecedentes médicos disponibles en los sistemas estatales.


Health policy experts warn that access to medical records and insurance claims could become an obstacle, especially for people applying for Medicaid for the first time who may not have medical records available through state systems.


La decisión de Missouri ha generado cuestionamientos entre especialistas, quienes consideran que las excepciones temporales podrían ofrecer una protección importante a familias y comunidades que atraviesen emergencias inesperadas, cierres de empresas o dificultades para acceder a atención médica.


Missouri's decision has raised concerns among experts, who believe temporary exceptions could provide important protection for families and communities facing unexpected emergencies, business closures or difficulties accessing medical care.



Comments


bottom of page