Presidente de Colombia critica a EE.UU. por la muerte de un migrante bajo custodia de ICE en Missouri

ICE custody death Missouri

Colombian President Criticizes U.S. Over Death of Migrant in ICE Custody in Missouri

ICE custody death Missouri: El presidente de Colombia, Gustavo Petro, condenó públicamente al gobierno de Estados Unidos tras la muerte de Brayan Rayo-Garzón, un ciudadano colombiano de 27 años que falleció mientras se encontraba bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en la cárcel del condado de Phelps, en Rolla, Missouri.

The President of Colombia, Gustavo Petro, publicly condemned the U.S. government following the death of Brayan Rayo-Garzón, a 27-year-old Colombian citizen who died while in Immigration and Customs Enforcement (ICE) custody at the Phelps County Jail in Rolla, Missouri.

A través de una publicación en redes sociales, Petro solicitó a la Cancillería colombiana presentar una protesta diplomática formal por el caso. El mandatario afirmó que Rayo-Garzón

ICE custody death Missouri

había intentado comunicarse con su madre en Colombia antes de su muerte, pero que no se le permitió hacerlo. También vinculó el incidente con las políticas migratorias implementadas en Estados Unidos.

Through a publication on social networks, Petro asked the Colombian Foreign Ministry to file a formal diplomatic protest for the case. The president said Rayo-Garzón had tried to communicate with his mother in Colombia before her death, but was not allowed to do so. He also linked the incident to immigration policies implemented in the United States.

La muerte de Rayo-Garzón ha vuelto a recibir atención nacional tras recientes investigaciones sobre las condiciones en los centros de detención de ICE y el aumento de suicidios entre personas bajo custodia migratoria. De acuerdo con registros oficiales, el colombiano ingresó ilegalmente a Estados Unidos en 2023 y posteriormente fue arrestado en Missouri por presuntos delitos relacionados con fraude y robo en tiendas. Un juez de inmigración había ordenado su deportación a Colombia en 2024.

Rayo-Garzón's death has once again received national attention following recent investigations into conditions in ICE detention centers and the increase in suicides among people in immigration custody. According to official records, the Colombian entered the United States illegally in 2023 and was later arrested in Missouri for alleged crimes related to fraud and shoplifting. An immigration judge had ordered his deportation to Colombia in 2024.

Informes periodísticos señalan que durante su detención el joven presentó diversos problemas de salud, incluyendo ansiedad, dificultades respiratorias, náuseas y vómitos.

ICE custody death Missouri

Además, habría solicitado atención de salud mental y pedido en repetidas ocasiones contactar a su familia. Una autopsia determinó posteriormente que la causa de muerte fue suicidio.

Media reports indicate that during his detention the young man presented various health problems, including anxiety, breathing difficulties, nausea and vomiting. In addition, he would have requested mental health care and repeatedly asked to contact his family. An autopsy later determined that the cause of death was suicide.

El caso se ha convertido en parte de un debate más amplio sobre las políticas migratorias y las condiciones de detención en Estados Unidos. Organizaciones y expertos han expresado preocupación por el aumento de muertes y suicidios dentro de los centros de detención migratoria, mientras que defensores de una aplicación más estricta de las leyes migratorias sostienen que ICE continúa cumpliendo con las disposiciones federales y los estándares establecidos para la atención de los detenidos. 

The case has become part of a broader debate about immigration policies and detention conditions in the United States. Organizations and experts have expressed concern about the increase in deaths and suicides inside immigration detention centers, while advocates for stricter enforcement of immigration laws maintain that ICE continues to comply with federal provisions and established standards for the care of detainees.