Simón Becher: Perseverancia, fe y la promesa de un nuevo comienzo en St. Louis City SC

Stlcitysc, St Louis CITY SC, MLS, Roman Bürki, João Klauss, CITYPARK, Bradley Carnell, soccer, futbol, stlmo, stlsantos, Santiago beltram, lideres sport media, all for city, juntos por city, major league soccer, MLS, redlatinastl, Cecilia Velazquez, Joao Klauss, Celio Pompeu, Josh Yaro, deportes, soccer, futbol,

2025-10-17

Aunque las estadísticas muestran que Becher ha tenido más oportunidades que goles —con un registro de 8.5 goles esperados y solo tres convertidos—, el joven delantero no se rinde.

Simon
Becher: Perseverance, Faith, and the Promise of a New Beginning with St. Louis
City SC<o:p></o:p>

A
veces, los goles no llegan con facilidad, pero lo que realmente define a un
jugador es su capacidad de seguir intentándolo. Esa es la historia de Simón
Becher, delantero de St. Louis City SC, quien ha enfrentado una temporada
difícil, pero llena de aprendizaje y esperanza.<o:p></o:p>

Sometimes
goals don’t come easily, but what truly defines a player is their ability to
keep trying. That’s the story of Simon Becher, forward for St. Louis
City SC, who has faced a challenging season—yet one filled with learning,
growth, and hope.<o:p></o:p>

Aunque
las estadísticas muestran que Becher ha tenido más oportunidades que goles —con
un registro de 8.5 goles esperados y solo tres convertidos—, el joven delantero
no se rinde. Su mentalidad positiva y su determinación lo han convertido en un
ejemplo dentro del equipo.<o:p></o:p>

While
statistics show Becher has had more scoring chances than goals — with 8.5
expected goals and only three scored — the young striker refuses to give up.
His positive mindset and determination have made him an example within the
team.<o:p></o:p>

“Ha
sido frustrante, sí”, admite Becher. “He tenido tiros al poste, grandes
atajadas del portero… pero también sé que estoy llegando a los lugares
correctos. Eso significa que el trabajo está dando frutos.”<o:p></o:p>

“It’s
been frustrating, yes,” Becher admits. “I’ve hit the post, had some great saves
against me… but I also know I’m getting into the right spots. That means the
work is paying off.”<o:p></o:p>

Su
gol más reciente ante Austin fue un respiro emocional y una señal de que su
esfuerzo constante comienza a rendir frutos. “Fue como quitarse un peso de
encima”, confesó. “Ahora solo quiero seguir mejorando y mantenerme en esas
posiciones donde puedo marcar la diferencia.”<o:p></o:p>

His
most recent goal against Austin was an emotional relief — a sign that
persistence pays off. “It felt like lifting a weight off my shoulders,” he
said. “Now I just want to keep improving and stay in those positions where I
can make a difference.”<o:p></o:p>

“Cuando
un jugador genera tantas oportunidades, es señal de que está en el lugar
correcto. Simón ha sido proactivo, sigue buscando el gol, y eso demuestra su
compromiso con el equipo.”<o:p></o:p>

“When
a player generates that many chances, it shows he’s in the right places. Simon
has been proactive and keeps looking for the goal — that speaks volumes about
his commitment.”<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/866672424-Simon%20Becher%202.jpg" style="width: 499.985px; float: right;" class="note-float-right">Becher
no solo ha trabajado en lo técnico, sino también en lo mental. Ha recibido
apoyo del equipo de rendimiento psicológico del club y consejos de sus
compañeros Klauss y Cedric Teuchert, con quienes comparte una amistad cercana.<o:p></o:p>

Becher
has worked not only on his technical skills but also on his mental strength.
He’s received support from the club’s mental performance team and advice from
close teammates Klauss and Cedric Teuchert.<o:p></o:p>

“Hay
momentos en que parece que todo entra, y otros en que nada sale bien”, dice
Becher con una sonrisa. “Lo importante es mantener la fe y seguir adelante.
2025 ha sido un año de aprendizaje; ahora miro hacia 2026 con optimismo.”<o:p></o:p>

“There
are times when everything goes in, and others when nothing works,” Becher says
with a smile. “The key is to keep the faith and move forward. 2025 has been a
year of learning; now I look to 2026 with optimism.”<o:p></o:p>

Aunque
su posición natural es la de delantero central, Becher ha mostrado disposición
para adaptarse a diferentes esquemas, siempre priorizando el bien del equipo.
“Para mí se trata de crecer, adaptarme y encontrar la forma de aportar. Eso
también es parte del juego”, asegura.<o:p></o:p>

Although
his natural position is as a central striker, Becher has shown great
willingness to adapt to different formations, always putting the team first.
“For me, it’s all about growth, adaptation, and finding ways to contribute.
That’s part of the game,” he says.<o:p></o:p>

“Simón
es un verdadero profesional. Siempre listo, siempre dispuesto. Sabemos que su
mejor versión está por venir.”<o:p></o:p>

Con
una última jornada por jugar, Becher se enfoca en el futuro. Tal vez los goles
que no llegaron este año son solo una inversión para una próxima temporada
llena de recompensas.<o:p></o:p>

With
one match left in the season, Becher is focused on the future. Perhaps the
goals that didn’t come this year are simply an investment toward a season full
of rewards ahead.<o:p></o:p>

“Quizás
esto sea solo el principio de algo grande,” concluye. “Tengo fe en que lo mejor
está por venir en 2026.”<o:p></o:p>

“Maybe
this is just the beginning of something great,” he says. “I have faith that the
best is yet to come in 2026.”<o:p></o:p>