Cómo impacta la ola de calor el rendimiento en tu trabajo

2024-06-19

Según la OIT, cada año se pierden alrededor de 18,970 vidas laborales debido a lesiones relacionadas con el calor excesivo

How the heat wave
impacts your work performance<o:p></o:p>La reciente ola de calor ha dejado secuelas
preocupantes entre los trabajadores, afectando tanto su productividad laboral
como su bienestar físico y mental. Según expertos en salud ocupacional, las
altas temperaturas registradas en los últimos días han generado una disminución
significativa en el rendimiento de los empleados, con pérdidas de hasta el 50%
de su capacidad en condiciones extremas.<o:p></o:p>The recent heat wave has left
worrying consequences among workers, affecting both their work productivity and
their physical and mental well-being. According to occupational health experts,
the high temperatures recorded in recent days have generated a significant
decrease in employee performance, with losses of up to 50% of their capacity in
extreme conditions.

<o:p></o:p>Fernando Bermúdez, director de Relaciones Corporativas
de Manpowergroup, advierte que cuando el termómetro supera los 33°C (91.4°F),
los trabajadores pueden experimentar fatiga, irritabilidad, estrés y malestares
físicos como dolores de cabeza, mareos e incluso desmayos. Estos efectos se ven
agravados en sectores como la construcción, el transporte, las ventas y la
mensajería, donde los empleados realizan sus labores al aire libre y están más
expuestos a las altas temperaturas.<o:p></o:p>Fernando Bermúdez, director of
Corporate Relations at Manpowergroup, warns that when the thermometer exceeds
33°C (91.4°F), workers can experience fatigue, irritability, stress and
physical discomfort such as headaches, dizziness and even fainting. These
effects are aggravated in sectors such as construction, transportation, sales
and courier services, where employees carry out their work outdoors and are
more exposed to high temperatures.<o:p></o:p>La Organización Internacional del Trabajo (OIT)
respalda estas preocupaciones, señalando que el 70.9% de los trabajadores se
ven expuestos al calor excesivo durante algún momento de su jornada laboral.
Esta exposición prolongada al calor conlleva riesgos para la salud, como
enfermedades renales crónicas, lesiones musculares, problemas cardiovasculares
y otros trastornos relacionados con el estrés térmico.<o:p></o:p>The International Labor
Organization (ILO) supports these concerns, noting that 70.9% of workers are
exposed to excessive heat during some time during their workday. This prolonged
exposure to heat carries health risks, such as chronic kidney disease, muscle
injuries, cardiovascular problems, and other disorders related to heat stress.

A nivel mundial, más de 2,410 millones de trabajadores
están en riesgo debido al aumento de las temperaturas, derivado del
calentamiento global. La OIT estima que cada año se pierden alrededor de 18,970
vidas laborales debido a lesiones atribuibles al calor excesivo, y se registran
22.9 millones de lesiones profesionales relacionadas con esta causa. Además,
26.2 millones de personas en todo el mundo padecen enfermedades renales
crónicas asociadas con el estrés térmico en el lugar de trabajo.<o:p></o:p>Worldwide, more than 2.41
billion workers are at risk due to rising temperatures resulting from global
warming. The ILO estimates that each year around 18,970 working lives are lost
due to injuries attributable to excessive heat, and 22.9 million occupational
injuries related to this cause are recorded. Additionally, 26.2 million people
worldwide suffer from chronic kidney diseases associated with workplace heat
stress.<o:p></o:p>Los trabajadores de mayor edad y aquellos con
enfermedades preexistentes son especialmente vulnerables a los efectos del
calor. Bermúdez destaca que estos empleados pueden experimentar un deterioro
aún mayor en su salud y productividad debido a condiciones como la
hipertensión, la diabetes y el asma.<o:p></o:p>Older workers and those with
pre-existing conditions are especially vulnerable to the effects of heat.
Bermúdez highlights that these employees can experience an even greater
deterioration in their health and productivity due to conditions such as hypertension,
diabetes and asthma.

<o:p></o:p>Ante este panorama preocupante, es fundamental que
tanto empleadores como trabajadores tomen medidas para protegerse del calor
extremo. Se recomienda mejorar la ventilación en espacios cerrados,
proporcionar descansos regulares, asegurar el acceso a agua potable y adaptar
las horas de trabajo para evitar los periodos más calurosos del día. Asimismo,
es importante promover políticas de salud ocupacional y concienciar sobre los
riesgos del calor excesivo en el lugar de trabajo.<o:p></o:p>Given this worrying panorama,
it is essential that both employers and workers take measures to protect
themselves from extreme heat. It is recommended to improve ventilation in
closed spaces, provide regular breaks, ensure access to drinking water and adapt
working hours to avoid the hottest periods of the day. Likewise, it is
important to promote occupational health policies and raise awareness about the
risks of excessive heat in the workplace.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Cómo impacta la ola de calor el rendimiento en tu trabajo

Follow Us

Newsletter