2010 libras de productos de pollo congelados retirados por Listeria

2024-07-09

Una inspección de rutina del el Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos logró detectar la contaminación de un lote de pollo importado

2,010 Pounds of Frozen
Chicken Products Recalled for Listeria<o:p></o:p>Luego de una inspección de rutina del Servicio de
Inocuidad e Inspección de Alimentos (FSIS) del Departamento de Agricultura de
Estados Unidos la empresa Al-Safa US LLC anunció el retiro del mercado
aproximadamente 2010 libras de productos de pollo congelados listos para comer
importados de Canadá por una posible contaminación con Listeria monocytogenes.<o:p></o:p>Following a routine inspection
by the Food Safety and Inspection Service (FSIS) of the United States
Department of Agriculture, Al-Safa US LLC announced the recall of approximately
2,010 pounds of frozen ready-to-eat chicken products imported from Canada. due
to possible contamination with Listeria monocytogenes.<o:p></o:p>El FSIS informó a través de su página web que realizó
pruebas de rutina del producto y los resultados indicaron que el producto
podría estar contaminado con Listeria monocytogenes.<o:p></o:p>The FSIS reported through its
website that it conducted routine testing of the product and the results
indicated that the product could be contaminated with Listeria monocytogenes.

<o:p></o:p>También proporcionó información detallada de productos
de pollo congelados listos para comer, como la fecha de fabricación el 5 de
junio de 2024 en Canadá, mientras que la fecha de importación a los EE. UU. fue
el 13 de junio de 2024 y el 21 de junio de 2024.<o:p></o:p>It also provided detailed
information of ready-to-eat frozen chicken products such as manufacturing date
on June 5, 2024 in Canada, while import date to the US was June 13, 2024 and
June 21, 2024. June 2024.<o:p></o:p>Los productos que se retiran del mercado fueron
distribuidos a puntos de venta minoristas de todo el país, llevan el número de
establecimientos “866” dentro del sello de inspección canadiense.<o:p></o:p>The products being recalled
were distributed to retail outlets throughout the country and carry the
establishment number “866” within the Canadian inspection seal.

<o:p></o:p>Paquete de caja de cartón de 12,1 onzas que contiene
“Al Safa Halal Charcoal Grilled Chicken Seekh Kebab Grilled, Minced, Chicken
Patty Kebab” que en la etiqueta exterior del paquete tiene impreso los códigos:
“NOV 30 25” y “0605404”.<o:p></o:p>12.1 ounce carton box package
containing “Al Safa Halal Charcoal Grilled Chicken Seekh Kebab Grilled, Minced,
Chicken Patty Kebab” with the codes: “NOV 30 25” and “0605404” printed on the
outer package label .Paquete de caja de cartón de 14,11 onzas que contiene
“Al Safa Halal Fully Cooked Chicken Chapli Kebab Seasoned Chicken Patty” con
“NOV 30 25” y “0605416” impresos en una etiqueta en el exterior del paquete.<o:p></o:p>14.11 ounce carton package
containing “Al Safa Halal Fully Cooked Chicken Chapli Kebab Seasoned Chicken
Patty” with “NOV 30 25” and “0605416” printed on a label on the outside of the
package.

<o:p></o:p>Hasta la fecha no se conocen reportes de personas
afectadas por el consumo de estos productos. Sin embargo, se recomienda estar
alertas a los síntomas de la listeriosis la infección causada por la L.
monocytogenes.<o:p></o:p>To date, there are no known
reports of people affected by the consumption of these products. However, it is
recommended to be alert to the symptoms of listeriosis, the infection caused by
L. monocytogenes.<o:p></o:p>Esta infección puede causar fiebre, dolores
musculares, dolor de cabeza, rigidez en el cuello, confusión, pérdida del
equilibrio y convulsiones, a veces precedidas por diarrea u otros síntomas
gastrointestinales, indica el FSIS.<o:p></o:p>This infection can cause
fever, muscle aches, headache, stiff neck, confusion, loss of balance and
seizures, sometimes preceded by diarrhea or other gastrointestinal symptoms,
the FSIS says.<o:p></o:p>Los grupos de riesgo de esta infección son
principalmente a adultos mayores, personas con sistemas inmunitarios
debilitados, mujeres embarazadas y sus recién nacidos. En caso de presentar
alguno de los síntomas se recomienda acudir a los servicios de salud.<o:p></o:p>

The risk groups for this
infection are mainly older adults, people with weakened immune systems,
pregnant women and their newborns. If you present any of the symptoms, it is
recommended to go to health services.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

2010 libras de productos de pollo congelados retirados por Listeria

Follow Us

Newsletter