Guía completa para tus vacaciones: ¿Cómo elegir la mejor maleta para tu próximo viaje?

2024-07-18

Así como prestas atención a los vuelos y hoteles, es indispensable que pienses en el tema del equipaje

Complete guide for your
vacation: How to choose the best suitcase for your next trip?<o:p></o:p>Planear tus vacaciones de verano implica más que solo
elegir el destino, el hospedaje y reservar tus boletos de avión. Un aspecto
crucial que a menudo se pasa por alto es la elección de la maleta ideal para
tus pertenencias.<o:p></o:p>Planning your summer vacation
involves more than just choosing the destination, accommodations, and booking
your plane tickets. A crucial aspect that is often overlooked is choosing the
ideal suitcase for your belongings.<o:p></o:p>En seguida, te dejamos una serie de recomendaciones
para ayudarte a elegir la maleta de cabina perfecta, asegurando que sea segura,
duradera y resistente. En esta guía, te compartimos todos los consejos que
necesitas para tomar la mejor decisión.<o:p></o:p>Below, we leave you a series
of recommendations to help you choose the perfect cabin suitcase, ensuring that
it is safe, durable and resistant. In this guide, we share all the advice you
need to make the best decision.

Uno de los primeros consejos es optar por maletas que
ofrezcan la posibilidad de expansión. Estas maletas suelen tener un cierre
especial que permite ampliar su volumen, lo que es ideal para guardar más cosas
sin riesgo de que se desborde o se rompa. Este tipo de maletas son perfectas si
planeas traer recuerdos o hacer compras adicionales durante tu viaje.<o:p></o:p>One of the first tips is to
opt for suitcases that offer the possibility of expansion. These suitcases
usually have a special closure that allows them to expand their volume, which
is ideal for storing more things without the risk of overflowing or breaking.
These types of suitcases are perfect if you plan to bring souvenirs or make
additional purchases during your trip.Se recomienda elegir maletas de colores llamativos.
Esto no solo facilita identificarlas entre el mar de maletas en el aeropuerto,
sino que también te ayuda en caso de pérdida. Una maleta de color brillante es
más fácil de describir y, por lo tanto, más sencilla de encontrar.<o:p></o:p>It is recommended to choose
suitcases in bright colors. This not only makes it easier to identify them
among the sea of suitcases at the airport, but also helps you in case of
loss. A brightly colored suitcase is easier to describe and therefore easier to
find.<o:p></o:p>Antes de comprar una maleta, es esencial revisar su
estado. Asegúrate de que no esté maltratada, rota o que le falten piezas.
Comprar una maleta en buen estado te evitará problemas durante tu viaje, como
daños a tus pertenencias o la necesidad de gastar más dinero en reparaciones o
reemplazos.<o:p></o:p>Before buying a suitcase, it
is essential to check its condition. Make sure it is not damaged, broken or
missing parts. Buying a suitcase in good condition will avoid problems during
your trip, such as damage to your belongings or the need to spend more money on
repairs or replacements.

<o:p></o:p>La seguridad es una prioridad cuando se trata de tu
equipaje. La Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas
en inglés) de Estados Unidos permite que las maletas facturadas tengan un
cierre especial en la cavidad principal. Además, es recomendable utilizar
candados certificados en las jaladeras o corredoras de la cremallera para
evitar que se abran sin tu consentimiento. Este tipo de cerraduras son
accesibles para el personal de aduanas y seguridad del aeropuerto, quienes
podrán abrirlas de forma segura y cuidadosa si es necesario.<o:p></o:p>Safety is a priority when it
comes to your luggage. The United States Transportation Security Administration
(TSA) allows checked bags to have a special closure in the main cavity. In
addition, it is advisable to use certified padlocks on the zipper handles or
runners to prevent them from being opened without your consent. These types of
locks are accessible to customs and airport security personnel, who will be
able to open them safely and carefully if necessary.Cada aerolínea tiene sus propias especificaciones para
el equipaje de mano y el equipaje documentado. Antes de viajar, consulta los
tamaños y pesos permitidos por la aerolínea que utilizarás. Esto te ayudará a
evitar cargos adicionales por exceder las dimensiones máximas permitidas.
Recuerda que, aunque algunas aerolíneas pueden parecer flexibles, otras son muy
estrictas con estas reglas.<o:p></o:p>Each airline has its own
specifications for carry-on and checked baggage. Before traveling, check the
sizes and weights allowed by the airline you will be using. This will help you
avoid additional charges for exceeding the maximum dimensions allowed. Remember
that while some airlines may seem flexible, others are very strict with these
rules.

<o:p></o:p>Si planeas viajar en autobús, ten en cuenta que quizá
no podrás subir tu maleta a la cabina y deberás dejarla en el compartimiento de
carga inferior, especialmente si es grande. Antes de hacer reservaciones,
revisa las especificaciones de la línea de autobuses que vas a utilizar para
asegurarte de que tu maleta cumple con sus requisitos.<o:p></o:p>If you plan to travel by bus,
keep in mind that you may not be able to take your suitcase into the cabin and
will have to leave it in the lower cargo compartment, especially if it is
large. Before making reservations, check the specifications of the bus line you
are going to use to make sure your suitcase meets their requirements.<o:p></o:p>Es tentador llenar tu maleta hasta el límite, pero es
importante no exceder el peso permitido. En los aeropuertos, las aerolíneas
generalmente permiten un peso máximo de 10 kilos para el equipaje de mano antes
de considerarlo con sobrepeso. Llevar una maleta más ligera no solo facilita su
manejo, sino que también evita cargos adicionales por exceso de peso.<o:p></o:p>It's tempting to fill your
suitcase to the limit, but it's important not to exceed the weight limit. At
airports, airlines generally allow a maximum weight of 10 kilos for carry-on
luggage before considering it overweight. Carrying a lighter suitcase not only
makes it easier to handle, but also avoids additional charges for excess
weight.<o:p></o:p>Conocer tus derechos te permite estar mejor preparado
y evitar sorpresas desagradables durante tu viaje.<o:p></o:p>Knowing your rights allows you
to be better prepared and avoid unpleasant surprises during your trip.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Guía completa para tus vacaciones: ¿Cómo elegir la mejor maleta para tu próximo viaje?

Follow Us

Newsletter