Parsley: a natural ingredient with benefits for the body
El perejil o Petroselinum crispum (perejil inglés) es una hierba medicinal utilizada en la cocina como condimento y remedio casero por su potencial medicinal, según estudios que revelan sus propiedades antioxidantes y protección contra el daño del ADN.
Parsley or Petroselinum crispum (English parsley) is a medicinal herb used in cooking as a condiment and home remedy for its medicinal potential, according to studies that reveal its antioxidant properties and protection against DNA damage.
Una investigación de la Science Citation Index Expanded, (SCI) el perejil “posee propiedades beneficiosas para la salud y tiene el potencial de prevenir enfermedades relacionadas con el estrés oxidativo, y puede convertirse en un alimento funcional”.
An investigation by the Science Citation Index Expanded (SCI) shows that parsley “has beneficial health properties and has the potential to prevent diseases related to oxidative stress, and can become a functional food.”
Se trata de una planta que crece entre 30 y 100 centímetros de altura, es originaria de Europa y Asia occidental, pero su uso es popular en las cocinas del sudeste asiático, China, India, Sudamérica y México.
It is a plant that grows between 30 and 100 centimeters in height, it is native to Europe and Western Asia, but its use is popular in the cuisines of Southeast Asia, China, India, South America and Mexico.
En la industria alimentaria, en cosmética y en farmacéutica se usan todas las partes de la planta: las hojas y los tallos, ya sean frescos o secos, así como las semillas.
In the food, cosmetic and pharmaceutical industries, all parts of the plant are used: the leaves and stems, whether fresh or dried, as well as the seeds.
Como remedio casero se usa para tratar las hemorroides. El tallo se emplea para la inflamación uretral y la raíz se utiliza para eliminar los cálculos renales, mejorar la función cerebral y la memoria.
As a home remedy it is used to treat hemorrhoids. The stem is used for urethral inflammation and the root is used to eliminate kidney stones, improve brain function and memory.
Según las investigaciones realizadas para determinar los beneficios del perejil, destacan actividades hipoglucemiantes, diuréticas, hipolipidémicas, antimicrobianas, anticoagulantes y hepatoprotectoras.
According to research carried out to determine the benefits of parsley, hypoglycemic, diuretic, hypolipidemic, antimicrobial, anticoagulant and hepatoprotective activities stand out.
Una de las ventajas de este tipo de condimentos como el perejil es que tiene doble propósito, ya que aportan sabor a las comidas y tienen propiedades medicinales. Por eso la recomendación es emplearlo con moderación para mantener un sabor agradable en el plato y obtener sus beneficios al mismo tiempo.
One of the advantages of this type of condiments like parsley is that it has a dual purpose, since it adds flavor to foods and has medicinal properties. That is why the recommendation is to use it in moderation to maintain a pleasant flavor in the dish and obtain its benefits at the same time.
El perejil tiene un aroma cítrico y toque picante que tienen la capacidad de mejorar las salsas o ser el componente estrella de un jugo verde.
Parsley has a citrus aroma and spicy touch that has the ability to improve sauces or be the star component of a green juice.
El perejil aporta hierro, calcio, potasio, proteínas, hierro más que las espinacas y vitamina A y C, según la Fundación Española de Nutrición (FEN).
Parsley provides iron, calcium, potassium, protein, iron more than spinach and vitamin A and C, according to the Spanish Nutrition Foundation (FEN).
También es un depurativo natural, ya que contiene apiol, un componente diurético que ayuda a la digestión, prevenir los gases y el estreñimiento. Puede consumirse también batidos, infusiones o cápsulas.
It is also a natural cleanser, since it contains apiol, a diuretic component that helps digestion, prevent gas and constipation. It can also be consumed in shakes, infusions or capsules.
Ayudar a regular el azúcar en la sangre por su alto contenido de flavonoides favorece la prevención de la diabetes. Además, tiene propiedades antioxidantes que contribuyen a la protección del hígado.
Helping regulate blood sugar due to its high flavonoid content helps prevent diabetes. In addition, it has antioxidant properties that contribute to the protection of the liver.
Prevenir las piedras en los riñones: el consumo de perejil mejora la eliminación de líquidos del organismo y previene la formación de cálculos en los riñones, ya que puede disminuir la excreción urinaria de calcio. También incrementa el pH urinario, tiene efecto nefroprotector y disminuye la excreción urinaria de proteína, factores que prevenir la formación de piedras en los riñones, según estudio citado por Tua Saude.
Prevent kidney stones: consuming parsley improves the elimination of fluids from the body and prevents the formation of kidney stones, since it can reduce urinary excretion of calcium. It also increases urinary pH, has a nephroprotective effect and decreases urinary protein excretion, factors that prevent the formation of kidney stones, according to a study cited by Tua Saude.
Mejorar la digestión: el consumo de perejil protege la mucosa gástrica e inhibe la secreción gástrica, lo que puede ayudar a tratar las úlceras gástricas.
Improve digestion: Consumption of parsley protects the gastric mucosa and inhibits gastric secretion, which can help treat gastric ulcers.
Fans