¿En el exterior o en el interior? Un experto revela el lugar óptimo para que los perros duerman.

2024-12-15

El eterno debate sobre dejar afuera o mantener dentro de la casa a la mascota fue aclarado por un veterinario.

Outside or inside?
Expert reveals the optimal place for dogs to sleep.<o:p></o:p>Todo dueño de perro ha enfrentado alguna vez la
pregunta: ¿debo dejar a mi perro dormir adentro o afuera de la casa?<o:p></o:p>Every dog owner has faced
the question: should I let my dog sleep inside or outside the house?<o:p></o:p>Para muchos, la respuesta puede parecer ofensiva, ya
que prefieren tener a sus mascotas dentro del hogar, incluso durmiendo con
ellos. Sin embargo, para otros es completamente normal, e incluso
"natural", dejar a sus perros fuera de la casa, pero dentro de su
propiedad.<o:p></o:p>For many, the answer may seem
offensive, as they prefer to have their pets inside the home, even sleeping
with them. However, for others it is completely normal, and even
"natural", to leave their dogs outside the house, but within their
property.

<o:p></o:p>En este debate, el veterinario experto Rob Proietto,
cofundador de BarkDoc, explicó que la decisión de dejar al perro dentro o fuera
depende de varios factores, como la personalidad de la mascota, el entorno y
las condiciones climáticas.<o:p></o:p>In this debate, expert
veterinarian Rob Proietto, co-founder of BarkDoc, explained that the decision
to leave the dog inside or outside depends on several factors, such as the
pet's personality, the environment and the weather conditions.<o:p></o:p>Según Proietto, algunos perros disfrutan del aire
libre y las actividades exteriores, mientras que otros prefieren estar en el
interior en lugares más "seguros". En lugar de tomar la decisión por
completo, lo ideal es permitir que el perro tenga acceso tanto al interior como
al exterior, dándole la oportunidad de adaptarse a diferentes ambientes por sí
mismo.

<o:p></o:p>According to Proietto, some
dogs enjoy the outdoors and outdoor activities, while others prefer to be
indoors in more "safe" places. Rather than making the decision
entirely, the ideal is to allow the dog to have access to both the inside and the
outside, giving it the opportunity to adapt to different environments on its
own.<o:p></o:p>El experto también destacó la importancia de
considerar las temperaturas extremas. En verano, el calor excesivo puede
provocar golpes de calor, mientras que en invierno el riesgo de hipotermia es
mayor. Por eso, si un perro prefiere estar afuera, es esencial brindarle un
espacio seguro dentro de la casa, especialmente durante la noche y en
temperaturas extremas.<o:p></o:p>The expert also highlighted
the importance of considering extreme temperatures. In summer, excessive heat
can cause heat stroke, while in winter the risk of hypothermia is higher.
Therefore, if a dog prefers to be outside, it is essential to provide a safe
space inside the house, especially at night and in extreme temperatures.

<o:p></o:p>En resumen, Proietto aconseja ofrecer un equilibrio,
permitiendo que el perro disfrute del aire libre pero también tenga la
protección de un hogar seguro. Además, subraya que pasar tiempo de calidad con
la mascota fortalece el vínculo emocional, asegurando su felicidad y bienestar
general.<o:p></o:p>In short, Proietto advises
offering a balance, allowing the dog to enjoy the outdoors but also have the
protection of a safe home. In addition, he stresses that spending quality time
with the pet strengthens the emotional bond, ensuring its happiness and general
well-being.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

¿En el exterior o en el interior? Un experto revela el lugar óptimo para que los perros duerman.

Follow Us

Newsletter