Solo somos instantes

ismael cala, estilo de vida, trabajo, balance, salud, fundacion, paz mental,

2025-04-30

Frente a la conmoción y el dolor, solo queda hacernos conscientes de una gran verdad: la vida es un instante. Un momento estamos riendo, bailando, planeando; al siguiente, puede que nada de eso exista.

We Are Only Moments<o:p></o:p>

<a href="http://www.ismaelcala.com/">www.IsmaelCala.com</a><o:p></o:p>

Facebook: Ismael Cala<o:p></o:p>

La
madrugada del 8 de abril de 2025 quedará grabada en la memoria colectiva de la
República Dominicana. Un instante de celebración se convirtió en pesadilla
cuando el techo de la discoteca Jet Set colapsó durante una presentación del
icónico merenguero Rubby Pérez. Más de 220 personas perdieron la vida y cerca
de 180 resultaron heridas.<o:p></o:p>

The early morning of April 8, 2025, will remain etched in the collective
memory of the Dominican Republic. A moment of celebration turned into a
nightmare when the roof of the Jet Set nightclub collapsed during a performance
by the iconic merengue singer Rubby Pérez. More than 220 people lost their
lives and nearly 180 were injured.<o:p></o:p>

Entre
los fallecidos se encontraban empleados del local, figuras públicas, artistas,
deportistas, y ciudadanos que solo querían disfrutar una noche de música, alegría
y reencuentros.<o:p></o:p>

Frente
a la conmoción y el dolor, solo queda hacernos conscientes de una gran verdad:
la vida es un instante. Un momento estamos riendo, bailando, planeando; al
siguiente, puede que nada de eso exista. Vivimos creyendo que el tiempo es
eterno, pero cada día nos demuestra lo contrario.<o:p></o:p>

Esta
tragedia no solo nos sacude por la magnitud de la pérdida, sino también por el
mensaje que deja en el fondo del alma: no podemos posponer lo esencial, porque
a fin de cuentas, solo somos instantes. El amor, los abrazos, las palabras que
sanan y los gestos que construyen puentes no deben guardarse para “otro día”. Porque
a veces, ese día no llega.<o:p></o:p>

This tragedy shakes us not only because of the magnitude of the loss,
but also because of the message it leaves deep in our souls: we cannot postpone
what truly matters, because in the end, we are only moments. Love, hugs,
healing words, and the gestures that build bridges should not be saved for
“another day.” Because sometimes, that day
never comes.<o:p></o:p>

Rubby
Pérez no solo era un artista; era una voz del pueblo, un símbolo de identidad
cultural, un hombre que entregaba su vida sobre el escenario. Morir mientras
hacía lo que amaba es, quizá, una manera poderosa de recordarnos que el
propósito está en vivir con entrega total, incluso en medio de lo incierto.<o:p></o:p>

Cada
víctima tenía un nombre, una historia, una red de afectos. Cada una de las
historias de vida que allí se perdieron, nos interpela: ¿estamos viviendo de
forma significativa? ¿Estamos dejando un legado de amor?<o:p></o:p>

Every victim had a name, a story, a web of loved ones. Each of the lives
lost compels us to ask: Are we living meaningfully? Are we leaving behind a legacy of love?<o:p></o:p>

<img src="https://redlatinastl.com/Recursos/imagenes-subidas/1913630811-Solo%20somos%20instantes%202.jpg" style="width: 343px; float: right; height: 343px;" class="note-float-right">“El
propósito de la vida es plantar árboles bajo cuya sombra uno no espera
sentarse”, escribió Nelson Henderson, agricultor y empresario canadiense del
siglo XX. Esta frase encierra una verdad profunda: estamos llamados a sembrar
amor, compasión y propósito no solo para nosotros, sino para quienes vendrán
después. <o:p></o:p>

“The purpose of life is to plant trees under whose shade you do not
expect to sit,” wrote Nelson Henderson, a 20th-century Canadian farmer and
businessman. This phrase holds a profound truth: we are called to sow love,
compassion, and purpose—not only for ourselves but for those who will come
after us.<o:p></o:p>

Que
esta tragedia nos conmueva, pero también nos transforme. Que el dolor no sea
solo duelo, sino semilla de una vida más consciente. Una vida en la que
honremos cada instante y, sobre todo, en la que dejemos un legado que no se
mida en cosas, sino en el amor que fuimos capaces de dar.<o:p></o:p>

May this tragedy not only move us, but transform us. May the pain become
more than mourning—it must become a seed for a more conscious life. A life in
which we honor every moment and, most of all, one in which we leave behind a
legacy measured not by things, but by the love we were capable of giving.<o:p></o:p>

10,400

Fans

752

Fans

1755

Fans

818

Fans

Solo somos instantes

Follow Us

Newsletter